週刊まちづくり／315号（2006/04/02号）
਀㰀䤀䴀䜀 匀刀䌀㴀∀琀琀开欀愀稀愀爀椀开椀洀最开　㄀⸀最椀昀∀㸀ഀ਀㰀⼀䌀䔀一吀䔀刀㸀ഀ਀ഀਊ
਀㰀䈀刀㸀ഀ਀ഀ਀ഀਊ

਀ഀਥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀀഀ਀ഀਊ□□□□◆週刊まちづくり◆□□□□　---Weekly Machi-Zukuri---

਀㈀　　㘀⼀　㐀⼀　㋿࡫캐ㅥ�窈䳿र00000000㌀㄀㕓࢑䵏瀀㄀㌀㘀㛿ऀഀਥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀀ㰀瀀㸀ഀ਀ഀਊ【※等幅フォント半角70文字の設定でお願いします】
＜※週まちホームページ※＞


૿ᰀ㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀搀漀戀氀漀最⸀挀漀洀⼀眀攀戀氀漀最⼀洀礀戀氀漀最⼀㌀㘀㈀㤀㠀∀㸦԰혰낐㄰縰愦Ԁ㰀⼀䄀㻿ḡ鈰댰젰İ젰쌰꼰퀰쌰꼰樰椰呓쉒ꀰ估怰唰䐰Ȁ㰀瀀㸀ഀ਀ഀ਀ഀਊ　　　☆週まちへの掲載情報提供は
　　　　週まち編集部（w-machi@machi-shuu.net）までお寄せください。

਀ഀਰ&Ԧ԰႐㄰縰慽욐蠰訰ᄦԦԀഀ਀ഀਊ
☆☆【今週の週まち】☆☆☆☆☆☆

૿ူ㄰縰慽욐䬰褰渰䩷褰嬀ഀ૿ᇿะ縰愰댰ഀ਀ഀਊ２．まちづくり伝言板
３．まちづくり本

ਰff㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⌀栀愀渀搀猀∀㸰౹섰渰怰䐰堰橘㑢䀰Q汑煥붊ⴰ湞ɬᆐ䭕똰銀̰䠰謰ഀഀਰ000Q汑煥붊ⴰ湞ɬᆐ䭕뚊뽧אּ휰렰ꜰ꼰저㈀　　㕘ㅔ䩦㰀⼀䄀㸀ഀ਀ഀਊ４．週まちリンク集充実中（ホームページ紹介）
５．まちづくりカレンダー

૿᛿๑汒�ꉏ숀ഀ૿៿๽욐䬰褰渰䩷褰嬀ഀ਀ഀਊ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆



ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀䄀㄀㌀䈀㌀䈀∀㸥웿ူ㄰縰慽욐䬰褰渰䩷褰嬥였㰀⼀䘀伀一吀㸀ഀ਀ഀਊ（）
─────────────────────────────────────────

਀ഀਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ◆１　まちコラム◆


਀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀䄀㄀㌀䈀㌀䈀∀㻿ࡎ쪐㄰漰䩏ᄰ缰朰姿ऀ㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ഀਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ
─────────────────────────────────────────

਀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀䄀㄀㌀䈀㌀䈀∀㸥웿ሰ0縰愰攰估詏ᶊg缥였㰀⼀䘀伀一吀㸀ഀ਀㰀䄀 一䄀䴀䔀㴀㸀ഀ਀ഀਊ（今週はお休みです）
─────────────────────────────────────────

਀ഀਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ◆３　まちづくり本◆


਀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀䄀㄀㌀䈀㌀䈀∀㸰౹섰渰怰䐰堰橘㑢䀰Q汑煥붊ⴰ湞ɬᆐ䭕똰銀̰䠰謰ഀഀਰ000Q汑煥붊ⴰ湞ɬᆐ䭕뚊뽧אּ휰렰ꜰ꼰저㈀　　㕘ㅔ䩦㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ഀ਀ഀਊ─────────────────────────────────────────


ਥꀰ౹섰渰怰䐰堰橘㑢䀰Q汑煥붊ⴰ湞ɬᆐ䭕똰銀̰䠰謰ഀഀਰQ汑煥붊ⴰ湞ɬᆐ䭕뚊뽧אּ휰렰ꜰ꼰저㈀　　㕘ㅔ䩦ഀ਀ഀਊ　　　　【編集】協働→参加のまちづくり市民研究会
　　　　【発行】特定非営利活動法人市民活動情報センター・ハンズオン埼玉

ਰ0000႘቏ꄰᄀ㄀Ⰰ　　け蛿࢐ť饒◿ऀഀਰ0000ၶ窈䰰ᄀ㈀　　㕞琀㄀ㅧ࠰0䄀䉒⑙य़戀㄀㈀㢘İÿ࡛豘ऀഀ਀ഀਊ　　　　　　　　2006年　3月　　AB判変形136頁　第二版（増補版）
　　　　【内容】−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ਰ000_匀一倀估朰Ŧ⡞琰湦기谰欰๹섰渰怰䐰堰橘㑢䀰᱑汑煥붊ⴰ湞ɬᆐ䭕똰鈀ഀਰ000€̰䠰謰༰栰䐰䙧ⰰ鉑全䠰䐰弰地縰地弰Ȁഀ਀ഀਊ　　　　官か、民かではなく、公共かどうかを考えていこう、と、そのキー
　　　　ワードは、市民参画型の運営にあるとみて、各地のだいじな場所にな

ਰ0000挰昰䐰譳﹘㐰銊⨰洰暀͛�地彧ⰰ朰夰Ȁഀਰ000[鼰潦⡞琰湦기谰歶窈䰰地昰䐰褰䐰ő桖ﴰ渀一倀估蒁뭏厀睔湥뤰԰䰀ഀ਀ഀਊ　　　　口コミで広めてくださり、初版1000部が売れてしまいました。で、い
　　　　ろいろな感想などもまじえて第二版を発行しました。

ਰ0000舰挰桙ᨰ估湥뤰԰欰匰湧ⰰ鉷挰昰䐰弰怰䴰Ƌ炊혰溏⨰鈰爰贰到昰䐀ഀਰ0000䴰弰䐰梀̰䠰昰䨰訰縰夰Ȁഀ਀ഀਊ　　　　本についての詳しい情報はこちらです。
　　　　http://machiken.org/mk/modules/news/article.php?storyid=74

ਰ000Œ꥘漰匰愰褀ഀਰ000栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀栀愀渀搀猀ⴀ漀渀ⴀ猀⸀漀爀最⼀戀氀漀最⼀㈀　　㔀⼀㄀㄀⼀瀀漀猀琀开㘀⸀栀琀洀氀ഀ਀ഀਊ　　　　読者の反響についてまとめたブログもできました。
　　　　http://hands-on-s.org/daiji/

ਰ0000ၠ았ㅣ큏鮀԰ᆉ罝�揿ࡲ祛骗幕뙒⥭㭒핬핎멞ɬᅭ㭒할았㄰묰뼰ﰰffഀਰ00000000000켰먰ꨰﱳ觿ऀഀ਀ഀਊ
─────────────────────────────────────────

਀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀䄀㄀㌀䈀㌀䈀∀㸥웿ᐰ㄰縰愰꾖왑䕛齎ⴥ였㰀⼀䘀伀一吀㸀ഀਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ週まちリンク集には大きく下記のような２種類があります。ご紹介いただく際
は【個人・組織・団体などの名前／ＵＲＬ／紹介者のお名前／（できれば一言

ਰ쌰묰ﰰ룿रᄰ銊ᢏर湎ਰŽ욐縰朰䩛쐰嬰估怰唰䐰Ȁഀ਀ഀਊ
(1)週まちのネットワーク編────────────────────────────

ਰ0אּ缰樰唰縰湭㭒픰葢䁜帰地昰䐰謰뀰ﰰ휰葽䑾吰İ䈰謰䐰潐୎먰渰�ﰰ렰欀ഀਰ00搰䐰昰渰命㥎쬰鈰蠰贰地估䪘堰䐰䐰弰地縰夰Ȁഀ਀ഀਊ　・基本的には自薦とさせていただきます。
　　※紹介者のお名前を掲載させていただくことによって、週まちを通じて各

ਰ00m㭒픰殕ꉟ쌰鉣İ弰谰彥뤰鉜ᄰ地朰芏터䒕ꉏ숰朰搰樰䰰谰瀰匰栰鈰脰嘰圀ഀਰ000昰䐰縰夰Ȁഀ਀ഀਊ
(2)おすすめサイト紹介編────────────────────────────

ਰ0ﮁذ䱶ꖕꈰ輰挰昰䐰謰輰儰朰漰樰䐰䰰ŷ먰䲕ꉏ숰地昰䐰識㑔࠰İ䈰謀ഀਰ00䐰潏缰䠰謰Ɨ扶細䐰따ꐰ젰樰椰鈰命㥎쬰估怰唰䐰Ȁഀ਀ഀਊ
なお、リンク集は週まちＨＰのトップページからリンクされています。

਀ഀਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ◆５　まちづくりカレンダー◆
─────────────────────────────────────────


਀ഀਥ컿ᩥ뀰地佽㥎쬰夰謰ꐰ�저ഀ਀ഀਊ■：以前紹介したイベント（[●●号]は掲載号）
□：追加情報のあるイベント

ਦۿᨰ�ﰰ�ﰰ롲䠰朰湥끠았㄀ഀ૿ᰰ愰蜰䓿ỿᨀ㈀ぎ欰蠰謰縰愰攰估訰銀̰䠰诿ᰰ愰蜰䐰縰懿Ḱ퀰ﰰ䲕ꈀഀ਀ഀਊ　　　　　　　　わっているイベント
バックナンバーは、以下に掲載中


਀簀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀　㘀　㈀㈀㘀⸀栀琀洀氀∀㹻Ⰰ㌀㄀こ㰀⼀䄀㸀簀ഀ਀簀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀　㘀　㌀　㔀⸀栀琀洀氀∀㹻Ⰰ㌀㄀ㅓ㰀⼀䄀㸀簀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀　㘀　㌀㄀㈀⸀栀琀洀氀∀㹻Ⰰ㌀㄀㉓㰀⼀䄀㸀簀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀　㘀　㌀㄀㤀⸀栀琀洀氀∀㹻Ⰰ㌀㄀㍓㰀⼀䄀㸀簀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀　㘀　㌀㈀㘀⸀栀琀洀氀∀㹻Ⰰ㌀㄀㑓㰀⼀䄀㸀簀ഀ਀ഀਊ



ਥ윥윰ꐰ�졠았ㄥ윥윀ഀ਀ഀ਀ഀਊ─＜関東＞──────────────────────────────
2006/4/14（金）

਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꁻⰀ㄀㜀ㅖ�形㡧煎갰픰ꤰﰰഀਰ0Œ㝶㧿࡙➖⨰估褰地湎쩦ᒙ⢙⢕眰ﭙ➖⩞ɺ쭙❛晙❛暖扥奣裿रౙ➖⨰估褀ഀ਀ഀਊ　　しの今昔館—「体感する」博物館活動—」[311号]


ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀㐀⼀㄀㗿ࡗ῿ऀഀ਀ഀਊ
◎2006年　NPOかながわ総研講演会

ਰ0Nⵧ兒孬뮐컿ࡪ⩭屖ﵺ쭙❛晙❛暖扥奣裿र౗し�㽻嘰梁뭏匰湵⍩浥㽻嘰鈀ഀਰ0€̰䠰謰ഀ㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ഀ਀ഀਊ　　　　【時間】13時開場・13:30-17:00
　　　　【場所】平沼レストハウス　２F　第３号室

ਰ0000000ÿࠀ䨀劕ꉑ蔰Şɕ뙗ぎஒ䑏੒ຕ瞀յ㩎எ쩟鉫椀㕒ذŪ⩭履蝓ᘀഀ਀ഀਊ　　　　　　　　体育館横）
　　　　【費用】資料代500円

ਰ0000၎㭐갰ᅲ祛骗幕뙒⥭㭒핬핎먰䬰樰䰰载코ࡥ㽻噸ᑺ瘰묰뼰ﰀഀਰ0000000ÿࣿ⻿ヿ⼰䬰樰䰰载콸ᓿऀഀ਀ഀਊ　　　　【申込】ご参加は準備の都合上なるべく事前にお申込み下さい。 

ਰ0000000r祛骗幕뙒⥭㭒핬핎먰䬰樰䰰载코ࡥ㽻噸ᑺ瘰묰뼰ﰀഀਰ0000000ÿࣿ⻿ヿ⼰䬰樰䰰载콸ᓿऀഀ਀ഀਊ　　　　　　　　横浜市中区翁町２−７第２不二ビル
　　　　　　　　電話：045−662−9839

ਰ0000000䔀ⴀ洀愀椀泿ᨀ渀瀀漀ⴀ猀漀欀攀渀䀀戀氀甀攀⸀漀挀渀⸀渀攀⸀樀瀀ഀਰ0000000唀刀䰰栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀㘀⸀漀挀渀⸀渀攀⸀樀瀀⼀縀欀ⴀ猀漀欀攀渀⼀ഀ਀ഀਊ　　　　【内容】−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
　　　　地域的な発展の仕組みをつくることに焦点を当てた地域産業政策はど

ਰ0000䘰䈰謰礰䴰䬰ŗし�欰䨰儰譥蝓ᘰﭴ끘茰אּ縰愰攰估訰樰極Ὥ㭗勇渀ഀਰ000e㽻嘰桵⍩浥㽻嘰湥㽻噽煔࠰溉陰뤰䬰覀̰䠰謰Ȁഀ਀ഀਊ　　　　【情報提供者】石田頼房さん


ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀㐀⼀㄀㧿࡬㓿ऀഀ਀ഀਊ■参加と協働を考えるサロン
　　『高齢化社会をどう生きるか！シニアライフをどう過ごすか！

ਰ00᱗し�㹏ᨰ朰湞ɬᅭ㭒픰銐ᨰ堰弰뜰쬰ꈰ湓홽䐰梊늘䰰ༀ㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀　㘀　㌀㈀㘀⸀栀琀洀氀⌀　㄀∀㸀㌀㄀㑓㰀⼀䄀㸀崀ഀ਀ഀ਀ഀਊ───────────────────────────────────
4/22（土）

਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꁻⰀ㝖�౏估縰䐰אּ縰慛晿툰൛龍ㅔ䨰ﮊ홥蝶窈桏ᨀ㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀　㘀　㌀　㔀⸀栀琀洀氀⌀　㔀∀㸀㌀㄀ㅓ㰀⼀䄀㸀崀ഀ਀ഀ਀ഀਊ■第２回ワークショップ「みんなで話そう調布のバリアフリー」[313号]


਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꃿ⻿ヿ⽬핎멑桖ﶒ䒐卒⥵⢀Տ᪋烿ዿჿჿᙞ璐ᩞ㡽콏᪊ᡟ᭯ᑏᨀഀਰ0O傅䯿ࡎ鱽ぎ鱙❛暋᭞⯿रಒ䒐匰湑汑煠✰銀̰䠰謰ഀ㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀　㘀　㌀㈀㘀⸀栀琀洀氀⌀　㈀∀㸀㌀㄀㑓㰀⼀䄀㸀崀ഀ਀ഀਊ
───────────────────────────────────

਀㐀⼀㈀㗿ࡰ毿ऀഀ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꁥⱞ嗢쥛晏ᨰ0縰愰攰估詥⽣嗢쥏᪋炊⵺쮊ᡟ뜰�렰꘰ഀ਀ഀਊ　　「まちづくりの支援策を問う」[314号]


ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀㐀⼀㈀㣿࢑퇿ऀഀ਀ഀਊ■機関誌「すまいろん」掲載のための講演会
　　講師：坂本一成（建築家・東京工業大学）「坂本一成の作品と思想−江古

ਰ0u〰켰꘰뤰鉎ⵟ쌰栰地昢ሰഀ㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀　㘀　㌀㄀㈀⸀栀琀洀氀⌀　㈀∀㸀㌀㄀㉓㰀⼀䄀㸀崀ഀ਀ഀ਀ഀਊ─＜東海＞──────────────────────────────
2006/4/8（土）

਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꀰ樰吰葴끘荙❛晑熀늋᭞꜀ഀਰ00ర䪑터湭䄰谰䬰褰꠰댰렰ﰰ銀̰䠰謰ഀ㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀　㘀　㌀㈀㘀⸀栀琀洀氀⌀　㔀∀㸀㌀㄀㑓㰀⼀䄀㸀崀ഀ਀ഀਊ
─＜関西＞──────────────────────────────

਀㈀　　㘀⼀㌀⼀㈀㋿࡬㓿ऀⴀ㔀⼀㌀ㇿ࡬㓿ऀഀ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꁜ喉ꝏ᫿ᩔখ⪖虫捜唰ಘⴰ桢䬰ഀ栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀琀愀欀愀㈀　　㐀⸀挀漀洀⼀㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀　㘀　㌀㈀㘀⸀栀琀洀氀⌀　㘀∀㸀㌀㄀㑓㰀⼀䄀㸀崀ഀ਀ഀਊ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

਀㈀　　㘀⼀㐀⼀㋿ࡥऀഀ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꀰ댰넰ꊕꊉ罎ꑭ䅏ᨰะ椰䘰地弰褰搰樰䰰訰弰䑎먰栰搰樰䰰谰謰滿ἰༀ㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀　㘀　㌀　㔀⸀栀琀洀氀⌀　㜀∀㸀㌀㄀ㅓ㰀⼀䄀㸀崀ഀ਀ഀਊ
───────────────────────────────────

਀㐀⼀㣿ࡗ῿ऀഀ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꀀ一倀佬핎멗し�윰똰ꐰᑺ癏᫿ዿჿჿᘰ픰ꤰﰰഀ਀ഀਊ　　「司馬遼太郎が問う大阪のかたち」[312号]


ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀㐀⼀㄀㗿ࡗ῿ऀഀ਀ഀਊ■展覧会：吉阪隆正展「頭と手」
　　連続講演会：第１回　重村　力[314号]

਀ഀਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ4/20（木）


਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥츀㈀　　㙞瑞ꙻ⳿ፖ�䨀唀䐀䤰묰�쨰ﰰర윰똰ꐰ欰蠰挰昰朰䴰弰匰栰ഀ㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ഀਰ0000ၦ䊕錰ᄀ㄀㠀㨀㌀〰ᰀ㈀　㨀㌀〰S흎�㄀㠀㨀㄀㔀ഀ਀ഀਊ　　　　【場所】ドーンセンター　（５階）セミナー室
　　　　　　　　大阪市中央区大手前１−３−４９

ਰ0000000ÿࡗぎஒ䒌㝵㩽�⥮聪䮙씰Ŏ겖⩙⥮聪䮙엿ऀഀਰ0000ႌ뭵⠰ᅏᩔ㔀　け蛿ཏᩔᘀ㄀　　け蛿ཛ晵ἀ㔀　け蘀ഀ਀ഀਊ　　　　【主催】都市環境デザイン会議関西ブロック
　　　　【申込】（株）学芸出版社　前田裕資

ਰ0000000䘀䄀壿ࠀ　㜀㗿ऀ㌀㐀㈀ⴀ㈀㘀　㔀ഀਰ0000000䔀ⴀ洀愀椀氀 洀愀攀搀愀䀀洀戀漀砀⸀欀礀漀琀漀ⴀ椀渀攀琀⸀漀爀⸀樀瀀ഀ਀ഀਊ　　　　　　　　★定員：50名／会員優先／申し込み先着順
　　　　【内容】−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ਰ000gⱞ瑞꘰源ﵞɴ끘茰윰똰ꐰ픰ꤰﰰ漰İర윰똰ꐰ歏唰䰰朰䴰謀ഀਰ0000䬰ര鈰ꐰ옰ﰰ�栰夰譎衛騰朰夰Ȁഀ਀ഀਊ　　　　今回のセミナーでは３人のフォーラム委員長より、各々の感じている
　　　　「デザインによってできたこと」を提示し、テーマを深く掘り下げて

ਰ0000䐰估䴰挰䬰儰鈰搰估贰䘰栰䐰䘰舰渰朰夰Ȁഀਰ000ÿᅎ먀㌀げذ湎衛騰朰İ윰ꌰ뤰ꬰ쌰뜰㌀げذ鈰ꐰﰰ렰地昰䐰縰夰Ȁഀ਀ഀਊ　　　　奮ってご参加ください。
　　　　★■テーマ＆講師

ਰ0000ຐﵞȰ윰똰ꐰ鉝變홰뤰湥瑴ذ桎쩟谰歔ᄰ儰昰ༀഀਰ000000000000줰윰똰ꐰNⵧ兏㡎䬀ഀ਀ഀਊ　　　　『デザインで人は変わる？人が変わると街も変わる？』
　　　　　　　　　　　　HTAデザイン事務所　高原浩之

ਰ0000ຐﵞȰ윰똰ꐰ欰䨰儰謰�옰ꈰذ꠰저ഀਰ0000000ᰰꐰ넰昰诿㏿⣿࠰봰픰젡鈰켰ﰰ짿ख़ॣ�鉣ꉽ⋿İༀഀ਀ഀਊ　　　　　　　　　　　　LEM空間工房　長町志穂
　　　　司会：鳴海邦碩

ਰ000Š獽ヿᨀ栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀最愀欀甀最攀椀ⴀ瀀甀戀⸀樀瀀⼀樀甀搀椀⼀猀攀洀椀渀愀⼀猀　㘀　㌀⼀椀渀搀攀砀⸀栀琀洀ഀਰ0000ၠ았ㅣ큏鮀԰ᅒ䵵よ햌윰唰鏿࡛暂롑全䡹㻿ऀഀ਀ഀਊ
───────────────────────────────────

਀㐀⼀㈀㋿ࡗ῿ऀഀ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꁜ喉ꝏ᫿ᩔখ⪖虫捜唰ಘⴰ桢䬰ഀഀ਀ഀਊ　　連続講演会：第２回　鈴木恂・齊藤祐子・北田英治[314号]


૿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿ᴀഀ਀㈀　　㘀⼀㔀⼀㈀ヿࡗ῿ऀഀ਀ഀਊ■展覧会：吉阪隆正展「頭と手」
　　連続講演会：第３回　内藤　廣[314号]

਀ഀਥÿ᱓᝭瞐叿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ
─＜東北＞──────────────────────────────

਀ഀਥÿᱵ㉏諿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ
─＜北陸＞──────────────────────────────

਀ഀਥÿᱜ熖烿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ
─＜中国＞──────────────────────────────

਀ഀਥÿ᱖�﷿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ
─＜九州＞──────────────────────────────

਀ഀਥÿᰰꈰ꯿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ
─◇◇定例会◇◇───────────────────────────

਀ഀਥ%윥읜啹㩏ᨰﭜ喉ꝏᨥ윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ
（関東）

਀ഀ૿ࡧ煭矿ऀഀ਀ഀਊ
（関西）

਀ഀ૿࠰崰湎훿ऀഀ਀ഀਊ
─◇◇連続講座◇◇──────────────────────────

૿ࡓ᝭瞐叿ऀഀ਀ഀ਀ഀਊ（関東）


਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꃿ⻿ヿ⽬핎먰0爰אּ贰אּ匰褰簰0댰ﰰ윰ꌰ촰ﰰ뼰ﱏ厚ᎋ᭞ꜰRᵽ᩽㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀　㘀　㈀㈀㘀⸀栀琀洀氀⌀㄀　∀㸀㌀㄀こ㰀⼀䄀㸀崀ഀਰ0000ၥରᇿᑧࣿᡥࡗ῿रÿᇿᕥࡗ῿ऀഀ਀ഀਊ　　　　【場所】小金井市公民館本館（福祉会館）３階学習室ＡＢ
　　　　　　　　（ＪＲ武蔵小金井駅南口から徒歩５分）

਀ഀ૿ࡧ煭矿ऀഀ਀ഀਊ
（甲信越）

਀ഀ૿࢕ꊉ翿ऀഀ਀ഀਊ
（北海道）

਀ഀ૿ࡎⵖ﷿ऀഀ਀ഀਊ
（その他）

਀ഀ૿ᰰ쐰ꈰﳿ࡭睙᛿৿Ḁഀ਀ഀਊ
＜インターンシップ他＞

਀ഀਥ%윥윰崰湎혥윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ
─────────────────────────────────────────

਀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀䄀㄀㌀䈀㌀䈀∀㸥웿ᘰQ汒�ꉏ숥였㰀⼀䘀伀一吀㸀ഀਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ◇◇プロポーザル◇◇─────────────────────────


ਥ윥읭㭒핒ꥢဥ윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀ਀ഀਊ■地域問題研究所　第13回　活動助成公募[314号伝言板]
　　　　【応募締切】5月8日（月）（当日消印有効）

਀ഀ਀ഀ਀ഀਊ◇◇人材派遣助成◇◇─────────────────────────


ਥ윥읓쉒ꂀՒ�옥윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀ਀ഀਊ◇◇委員募集◇◇───────────────────────────


ਥ윥읡ྉ譒�옥윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀ਀ഀਊ◇◇パブリックコメント募集◇◇────────────────────


ਥ윥읣큨䡒�옥윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀ਀ഀਊ＜研究・論文公募＞──────────────────────────
◇◇論文公募◇◇───────────────────────────

਀ഀਥ윥읡�홥蜥윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ
◇◇作品論文◇◇───────────────────────────

਀ഀ૿ᰰ댰�אּ댰옰뤰졏屔쇿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ
＜アイデア公募＞───────────────────────────

਀ഀ૿ᲊⶊࡓ咋烿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ
＜調査地区募集＞───────────────────────────

਀ഀ૿᱑敜䖀Ւ�웿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ
＜意見募集＞─────────────────────────────

਀ഀ૿ᱎ譏譒�웿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ
＜賞募集＞──────────────────────────────

਀ഀ૿ᱣ큨䡒�웿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ
＜テーマ募集＞────────────────────────────

਀ഀ૿ᰰ崰湎훿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ
◇◇職員募集◇◇─────────────────────────────

਀ഀਥ윥잉陛�얈䰥윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ
─────────────────────────────────────────

ਥ%윥읛晏ᩙ❏ᨰꐰ픰ꤰﰰ뜰ࠀ㈀　　㙞瓿थ윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ◇は2005年の日程。
日本地理学会：春季学術大会：3/28（火）〜30（木）：埼玉大学

એ뉧冊ࡵ㭛晏᫿ᩦ╧Ὑ❏᫿ᨀ㼀⼀㿿ࡗ῿৿ᩧ煎걙❛昀ഀ੽䱮ࡗぴٛ晏᫿᩻Ⰰ㔀㍖�❏᫿ᨀ㔀⼀㈀㟿ࡗ῿रᰀ㈀㧿ࡧࣿ৿ᩧ煓᝛暖扙❛晗Ὢର괰터뤀ഀ਀ഀਊ日本シミュレーション＆ゲーミング学会：2006年度春季全国大会：2005/5/20（土）〜21（日）：東京工業大学キャンパスイノベーションセンター
環境自治体会議：第14回環境自治体会議：5/24（水）〜26（金）：鹿児島県指宿市

੽䱮ࡗぴٛ晏᫿᩻Ⰰ㔀㍖�❏᫿ᨀ㔀⼀㈀㟿ࡗ῿रᰀ㈀㣿ࡥ৿ᩧ煓᝛暖扙❛昀ഀਥ읥Ⲑ⁗ቛ晏᫿ᩑ桖ﵙ❏᫿ᨀ㈀　　㔀⼀㕧ࡎ୥ᩧ煎걙❛昀ഀ਀ഀਊ日本NPO学会：第8回年次大会：6/3（土）〜4（日）：新潟市朱鷺メッセ
土木計画学研究発表会：第33回研究発表会春大会：6/10（土）〜11（日）：東北大学青葉山キャンパス

ਥ읥Ⲋࡵ㮈䱥㽛晏ᩎⶐ⾐❏᫿ᨀഀ੖ﶖ鮕譶穛晏ᩦ╛捙❏᫿᩻Ⰰ㝖�ᨀ㘀⼀㄀ヿࡗ῿৿ᩜ煓❛昀ഀ਀ഀਊ土木学会／土木史研究発表会：第26回研究発表会：7/7（金）〜8（土）：足利工業大学
日本環境学会：第32回研究発表会：6/17（土）〜18（日）：島根大学

੥Ⲋ問ꅛ晏᫿ᩦ╛捻⳿ፖ�桖ﵙ❏᪕譐곿ᨀ㘀⼀㈀㓿ࡗ῿৿ᩖﶖ魗勺捥奙❛昀ഀੴ끘荽䱮࠰ﭥ㽻噛晏᫿ᨀ㈀　　㙞瑙❏᫿ᨀ㜀⼀㏿ࡧࣿरᰀ㟿࢑퇿৿ᩖﵺ쭎겐ﵖﶖ魏᪙⠀ഀ਀ഀਊ◇第19回PRSCO東京大会：2005/7/25（月）〜28（木）：日本大学
国際都市計画シンポジウム：2006年度：8/18（金）〜21（月）：台湾・国立台湾科技大學

੥ⱞ嗢쥛晏᫿ᨀ㤀⼀㟿ࡧ⣿रᰀ㧿ࡗ῿৿᩹幙䡝�❛昀ഀੴ끘茰ꈰ묰뤰졛晏᩸ᑺ癶窈桏᫿ᨀ㤀⼀ㇿ࢑퇿रᰀ㏿ࡥ৿ᩫ暅㕝浙❛晴끘荠았ㅛ暐ࡪ⩭尰괰터맿ऀഀ਀ഀਊ土木学会：全国大会：9/20（水）〜22（金）：立命館大学びわこ・くさつキャンパス
日本地理学会：秋季学術大会：9/23（土）〜25（月）：静岡大学

ੴ끘荹텛晏᫿ᨀ㈀　　㙞瑏᫿ᨀ㥧ࣿᩎ੦穙❛昀ഀ਀ഀਊ◇日本計画行政学会：2005/9/9（金）〜11（日）：名古屋産業大学他
◇日本社会情報学会：第20回全国大会：2005/9/12（月）〜14（水）：京都大学

ੑ桖ﵵ㩎☰罏�梐⍶�᩻Ⰰ㈀㥖�桖ﵵ㩎☰缰배�ᨀ㄀　⼀㛿࢑퇿रᰀ㣿ࡥ৿ᩑ歙獙❏ᨀഀ੥ⱗし�晏᫿᩻Ⰰ㐀㍖�瑫⅙❏᫿ᨀ㄀　⼀㟿ࡗ῿रᰀ㧿ࡧࣿ৿ᩓ䎄䥕䙹텙❛昀ഀ਀ഀਊ◇日本環境共生学会：
◇地理情報システム学会：第14回研究発表大会：2005/10/13（木）〜14（金）：大阪工業大学 

ਥ읥ⱎ൒핵⍛晏᫿᩹쭛捑桖ﵙ❏᫿ࡻⰀ㈀ㅖ�暈压᭯ᑏ᫿৿ᨀ㈀　　㔀⼀㄀　⼀㄀㗿ࡗ῿रᰀ㄀㛿ࡥ৿ᩧ煓᝙❛昀ഀ੥Ⲑﵞʊࡵ㭛晏ᩎⶐ⾐᩻⳿ᇿ᝖�⾐ᑺ癶窈桏᫿ᨀ㄀　⼀㈀㟿࢑퇿৿ᩔ൓䭵⍩浙❛昀ഀ਀ഀਊ土木学会環境システム研究論文発表会：第34回発表会：10/10（火）-11（水）：京都大学
日本都市計画学会：第41回学術研究論文発表会：11/18（土）〜19（日）：琉球大学

ઐﵞɏ佛蕛晏᫿᩻Ⰰ㄀㑖�暈压᭯ᑏ᫿ᨀ㈀　　㘀⼀㄀ㇿ᫿࢕ꊉ翿ऀഀਥ읖ﶖ鮕譶穛晏᫿᩻Ⰰ㄀㙖�桖ﵙ❏᫿ᨀ㈀　　㔀⼀㄀㄀⼀㈀㛿ࡗ῿रᰀ㈀㟿ࡥ৿᩹幢㡙❛昀ഀ਀ഀਊ◇環境情報科学センター：第19回環境研究発表会：2005/11/29（火）
◇応用地域学会：第19回ARSC研究発表大会：2005/12月：明海大学

੗ὧ⡛晏᫿᩻⳿ቖ�澉댰אּ윰똰ꐰᑺ癶窈桏᫿ᨀ㄀㈀⼀㣿࢑퇿रᰀ㄀ヿࡥ৿ᩧ煎걝浙❛晙❜ꅜ焰괰터뤀ഀ਀ഀ਀ഀਊ─────────────────────────────────────────
◆７　編集部からのお知らせ◆

ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀ਀ഀਊ○情報やご意見をお寄せください
　●「こんなことありました」というエピソード

ਰ%켰匰錰橧ⰰ銊괰缰縰地忿࠰ర縰愰攰估詧ⰰര渰댰ﰰ쨰ﳿऀഀਰ%콸ᑺ癏ᨰ萰ꐰ�젰湓쉒ꂀՒ�였ഀ਀ഀਊ　●コンサルタントのバイト、ＷＳの学生のお手伝い募集募集


ਥ쬰䩷詔࠰䐰枑䵏౧ᬰ湥뤰䰰䐰褰挰地茰䐰縰地弰褰İ䩷褰嬰估怰唰䐰Ȁഀਥ쭠았㄰鈰䩛쐰嬰估怰唰䐰Ȱ缰樰唰錰䰰縰愰攰估訰殕ꉏ숰䈰謰桠ᴰ輰谰謰匰栰樀ഀ਀ഀਊ　らなんでも結構です。みなさんの手元にある情報を是非お寄せください。
　（編集部メール：w-machi@machi-shuu.net）

ਥ쭣늏र唰谰昰䐰譠았㄰溎र殕ꈰ地昰漰缰樰唰錰溁究萰橒⑥괰欰䨰縰䬰嬰䐀ഀਰ0弰地縰夰Ȱ縰弰İ댰溎र殕ꈰ地昰漰ŗ䚀԰湸몊贰鉟얉脰栰地縰夰渀ഀ਀ഀਊ　で、編集部までご連絡ください。
○今後の配信を希望されない方はお手数をお掛けいたしますが、編集部までご

ઐ⍽愰估怰唰䐰Ȁഀ਀ഀ਀ഀਊ◇編集後記◇
　さて私こと、４月１日に、日本福祉大学　福祉経営学部　国際福祉開発マネ

ਰ렰졛晹터硷䁎אּ地縰地弰Ȁഀਰÿ᝞璕錰欰輰弰譖ﶖ鮐⍔ࡗし�譶稰묰뼰ﱗ⡎פֿⴰ漰Ŷ虩�뤰欰爰栰䬰弰樰褀ഀ਀ഀਊぬご厚情を賜りまして誠に有り難うございました。
　新しい職場におきましても、引き続き、まちづくり・都市計画・国際地域開

੶稰湸ᑺ瘰ﭥ妀뉭㭒픰歜ɟ쌰夰譢䁛堰朰夰渰朰Ŏ쩟谰栰艎\搰渰呣ݜะİ咗굤묀ഀਰ銌�訰縰夰蠰䘰ŏ唰栰帰蠰贰地估䪘堰䑵㌰坎ਰ到縰夰Ȁഀਰ㄰縰愰舰şᔰ䵽騰䴰蠰贰地估䪘堰䐰地縰夰˿ࡔ१冏ᵟ替ऀഀ਀ഀਊ