਀㰀䠀䔀䄀䐀㸀ഀ਀㰀吀䤀吀䰀䔀㺐ㅒਰ縰愰攰估諿ༀ㌀㄀㙓ࠀ㈀  㘀⼀ 㐀⼀㄀㙓ऀ㰀⼀吀䤀吀䰀䔀㸀ഀ਀㰀⼀䠀䔀䄀䐀㸀ഀ਀ഀਊ ਀ഀ਀ഀ਀ഀਊ
਀㰀䈀刀㸀ഀ਀㰀䤀䴀䜀 匀刀䌀㴀∀琀椀琀氀攀㄀⸀樀瀀最∀㸀ഀ਀ഀਊ

週刊まちづくり/316号(2006/04/16号)
਀㰀䤀䴀䜀 匀刀䌀㴀∀琀琀开欀愀稀愀爀椀开椀洀最开 ㄀⸀最椀昀∀㸀ഀ਀㰀⼀䌀䔀一吀䔀刀㸀ഀ਀ഀਊ
਀㰀䈀刀㸀ഀ਀ഀ਀ഀਊ


਀ഀਥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀀഀ਀ഀਊ□□□□◆週刊まちづくり◆□□□□ ---Weekly Machi-Zukuri---

਀㈀  㘀⼀ 㐀⼀㄀㛿࡫캐ㅥ窈䳿र00000000㌀㄀㙓࢑䵏瀀㄀㌀㘀㛿ऀഀਥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀀ㰀瀀㸀ഀ਀ഀਊ【※等幅フォント半角70文字の設定でお願いします】
<※週まちホームページ※

૿ᰀ㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀搀漀戀氀漀最⸀挀漀洀⼀眀攀戀氀漀最⼀洀礀戀氀漀最⼀㌀㘀㈀㤀㠀∀㸦԰혰낐㄰縰愦Ԁ㰀⼀䄀㻿ḡ鈰댰젰İ젰쌰꼰퀰쌰꼰樰椰呓쉒ꀰ估怰唰䐰Ȁ㰀瀀㸀ഀ਀ഀ਀ഀਊ   ☆週まちへの掲載情報提供は     週まち編集部(w-machi@machi-shuu.net)までお寄せください。 ਀ഀਰ&Ԧ԰႐㄰縰慽욐蠰訰ᄦԦԀഀ਀ഀਊ ☆☆【今週の週まち】☆☆☆☆☆☆ ૿ူ㄰縰慽욐䬰褰渰䩷褰嬀ഀ૿ᇿะ縰愰댰ഀ਀ഀਊ・30代的まちづくり人の潮流 2.まちづくり伝言板 ૿᏿ะ縰愰攰估詧Ⰰഀਰff㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⌀椀猀猀栀椀渀∀㻿⻿ヿ⽬핎멎e끘縀⁽地๎e끒鬰࿿ࡥ蝜䯿ऀ㰀⼀䄀㸀ഀ਀ഀਊ・大河直躬・三舩康道編著「歴史的遺産の保存・活用とまちづくり改訂版」(学芸出版社)五十嵐敬喜「美しい都市と祈り」学芸出版社 ਰff㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⌀欀愀渀攀搀愀∀㹑籵づ低䬰౹㹏ᨰ윰똰ꐰ渰뜰ﰰ뜰ذ눰ﰰ뀰෿ࡑ煺쭑全䣿ऀ㰀⼀䄀㸀ഀ૿ᓿຐ㄰縰愰꾖왑䕛齎ⷿ࠰ﰰﰰ롽㥎쯿ऀഀ਀ഀਊ5.まちづくりカレンダー 6.公募関係 ૿៿๽욐䬰褰渰䩷褰嬀ഀਦئئئئئئئئئئئئئئئ؀㰀瀀㸀ഀ਀ഀਊ ───────────────────────────────────────── ਀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀䄀㄀㌀䈀㌀䈀∀㸥웿ူ㄰縰慽욐䬰褰渰䩷褰嬥였㰀⼀䘀伀一吀㸀ഀ਀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀䄀㄀㌀䈀㌀䈀∀㻿ࣿऀ㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ഀ਀ഀਊ───────────────────────────────────────── ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀䄀㄀㌀䈀㌀䈀∀㸥웿ᄰ0縰愰댰였㰀⼀䘀伀一吀㸀ഀ਀ഀਊ 30代的まちづくり人の潮流 ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀ਀ഀਊ┌────────────────────────────────── │30代的まちづくり人の潮流              =<三矢勝司>= ਥᐥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀ਀ഀਊ 最近、めっきり岡崎のまちづくりに関与する度合いが高まってきております が、東京から帰ってきたこの1年半を振り返りますと、この地方独特の状況な ਰ渰䬰İ䈰謰䐰潥ⱑ桏匰湙॓ᘰ樰渰䬰潒ذ䬰褰樰䐰䰰Ŏᙎ熐ᨰ湳ﺌ愰歬ᜰ䰀ഀਰ搰䐰弰Ȱ匰谰鉘ㅔ䨰地搰搰İర䈰İ䘰愰湗し舰崰谰䈰訰縰夰ര栰䐰挰当쵟ഀ਀ഀਊがあったらいいなと思っている。 ਰ0ర匰湧ἰ歓쨰錰李ⵟ썞ʈ块さ侘䰰朰夰䬰ര桧煎걶蒊喊홛똰澏礰謰䬰艷谀ഀਰ樰䐰䰰ź萰殊0挰昰ŗづ릐ﵞȰ潞獢က㄀㡞瑞ꚏ먰訰䬰褰ť뀰地䑹㹏ᨰ뤰옰ﰰ렀ഀ਀ഀਊとしての中心市街地活動が始まると言っておく。三矢の故郷兼現住所、愛知県 岡崎市での中心市街地関連の動きを巡って、「20代、30代、40代が本気で参加 ਰ坙쬰脰弰ര栰䐰䙙॓ᘰ䲉謰褰谰謰ʘٵ樰歽㥎쬰地昰䨰匰䘰Ȁഀ਀㈀ぎ栰䐰䘰渰潛晵ἰ朰䈰謰Ɏ䴰源㄰縰愰댰朰౗づ릐ﵞȰ朰潓쉒ꁗ謰縰愀ഀ਀ഀਊづくりを扱う大学が無いので、学生参加が難しい」と嘆いていたが、これは僕 の勘違いであった。岡崎では、愛知産業大学(建築やデザインなど)、人間環 ੘荙❛替࠰舰渰攰估訰ū瑓ť蝓ᘰ樰槿रİ䈰謰䐰潜ꅝ๙獛偷Ὑ❛替ࡏ눰樀ഀਰ槿रš᭷晬쥙❛替ࡨҙਰŽ䱮࠰樰槿र栰䐰挰忿ᐰ搰湙❛昰䰰䈰謰ɳ﹘㐰湒픀ഀਰ䴰栰地昰İ匰匀㉞琰瀰䬰訰湒픰䴰湎ⴰ朰Ŏ谰搰湙❛昰䬰襛晵ὓ쉒ꀰ䱑睏卓ᘰ圀ഀ਀ഀਊた。第一に、愛知産業大学の学生さんがインターン生。第二に以前から卒業研 究を目的として地域に入り込んでいた人間環境大学の学生さん(現大学院生) ਰ䰰İ縰愰攰估詭㭒픰渰ﰰ쀰ﱶ葟祒爰葟貏⦐吰鉝אּ䶏배耰樰椰湒픰䴰䲉譓휰儀ഀਰ褰谰謰Ȱ匰谰褰溂԰弰愰Ų礰欰ﰰ쀰ﱶ萰렰뜰湎먰԰䰰ಁذ䰰縰愀ഀ਀ഀਊづくりの担い手である」という自覚が高いし、端的に言って「まちづくりを仕 事にするぞ」というモチベーションがある点が驚異的である(こういった現象 ਰ漰Ŝꅝะ怰儰朰漰樰䐰匰栰銉ݥ瀰湗し杸몊赮࠰翿रȀഀਰkℰ欰Ā㌀ぎĀ㐀ぎ渰縰愰攰估詎먰漰ź萰殊0挰昰౜ꅝะ鉡ᬰ夰譎먰԰ര栀ഀ਀ഀਊ言ってよい。かく言う三矢も7年前に岡崎の状況をみて「これはひどい、どう にかしたい」と思った人間の一人であり、「ひょっとして自分一人だけ勝手に ੱ넰估樰挰昰䐰謰渰䬰舰ര桠ᴰ挰昰䐰弰䰰ś鼰澐唰䘰匰栰䱒⑦ะ地昰䴰弰Ȱ౎ⴀഀ੟썞ʈ块〰鈰椰䘰欰䬰地弰䐰ര桠ᴰ挰昰Ŏ䴰渰䩞霰銕褰脰晎ⵟ썞ʈ块〰欰꬀ഀ਀ഀਊフェを開いたデザイナーさん、過去数年の中心市街地対策の失敗に業を煮やし て「若手の実働部隊が必要だ」とリードを始めたイベント企画会社の兄貴、岡 ੝ะ湠았㄰鉟ꩴ뀰唰嬰řᘰ歑侮崰䘰桟휰妖톊谰湽욕眰ŧ煎갰朰뤰젰휰ഀਰ윰ﰰ뤰湎핎謰鉽䰰晔൓䬰朰䩞霰鉙쬰脰İ뼰ꐰ뀰鈰缰晥䖐ꅝะ欰䩞需ഀ਀ഀਊを開きたいと思っている元芸能人の兄貴、などなどが、この半年で結集してき た感がある。三矢を含めてこれらの人物に共通するのは、東京や日本、あるい ਰ潎ᙵ䰰湳﹘㐰李핎謰鈰地昰䴰彽䲚ጰ䰰İ౜ꅝะ䰰縰娰䐰ര桡ἰ堰ಁذ䱗擄挀ഀਰ昰䴰形肈匰蒀ﵒ鬰鉜ꅝะ止镑攰地昰İ椰䘰欰䬰地弰䐰ര栰䐰䘰따ꐰ꼰鉵ἰ錀ഀ਀ഀਊでいる。従って、愛国心をめぐる議論が国会で大騒ぎだが、地元を愛せる人間 も大事である。 ਰQ䡥ś쑛팰欰艏㰰弰蠰䘰樀㌀ぎ縰愰攰估詎먰梌䩵ぞȰ欰暐涐䜰地弰䰰İ崰渀ഀ੥뤰䲁뙩涀԰朰䈰挰弰匰栰䬰褰İ舰䙎0搰湑熐᩠✰銉譑侮地弰Ɏઊᠰ渀㌀ぎĀഀ਀㐀ぎ縰愰攰估詎먰漰Ŧ䊕鍢弰湓댰地䐰따ﰰࡏ᩹㹎몕鏿र朰漰樰估Āഀ਀ഀਊオーナーである。自分で仕事を取ってくる、自分でお店を経営する、自分の責 任で社会活動をしている、職種は違えども組織のオーナーが故郷・岡崎の再生 ਰ歔ᄰ儰昰Ɓ褰湬ᝒ鬰桏卒鬰鈰搰亏배舰䘰栰䐰䙙r䱑熐ᨰ地昰䐰謰渰怰ɏᨀഀ੹㸰歟ꀰ銊錰輰樰䓿࢖睳蜰䲚䓿ऀ㌀ぎ栰地晢祒␰欰唰褰唰谰謰匰栰舰䈰謀ഀ਀ഀਊが、一方で自分の責任において企業社会に参加し、地域社会に参加するという スタイルが登場しつつあることも指摘しておきたい。 ਀ഀਰ0栰匰贰朰뤰윰ꌰꈰ漰ౖ䨰湎ᙎ湹㹏ᩓ쉒ꀰര朰栰萰䬰余➚ሰ丰朰䈰謀ഀ਀ഀਊし、「団塊の世代が地域を救う」と言わんばかりに、Uターン居住やら社会参 加、NPO参加への大合唱中である。この辺りは政府もぐるになってやってい ਰ弰怰䐰昰䐰謰渰朰İ崰谰漰崰谰栰地昰䨰䐰昰ŗづ릐ﵞȰ渰縰愰攰估詳﹘㐰䬰褀ഀઊ0䠰謰匰栰漰Ā㈀ぎĀ㌀ぎĀ㐀ぎ渰ꨰﰰ쨰ﱗ诿ࢁ걎ﭗ謰Ɨ帰따ﰰഀ਀ഀਊ型)まちづくり人がまちづくりの担い手として復活しつつある現実を理解し、 この動きを加速することが、地方都市のまちづくりの成功には決定的に重要だ ਰ梊0挰昰䨰䴰弰䐰ɩ浺⹭࠰渰縰愰攰估訰渰휰䲕ꈰ輰謰匰栰欰蠰挰昰ƐﵞȀഀਰ湔소䱎ਰ䰰訰ŗし䱮࠰栰地昰湟ꩴ뀰芗楔絶萰歙॓ᘰ夰謰匰栰䱧Ὗ蔰唰谰蠀ഀਰ䘰Ȁഀ਀ഀਊ  高度経済成長時代に会社に吸収されたまちづくりの主戦力(20〜50代)は、 ઁ絶萰欰縰愰攰估訰湎㭏匰鉗し䬰襒教樰地昰䐰挰弰䰰ş厗戰匰渀㄀ぞ琰估褰䐀ഀਰ朰Ŏઊᠰ渰ꨰﰰ쨰ﱗ謰縰愰攰估詎먰䱏ũ浭㭒픰桗し㭒픰鈰搰樰倰朰䈰贰䘀ഀਰ地şᔰ䵽騰䐰昰İ따ﰰ搰葛晵὜搰艒㙞꛿࠰ꐰ뼰ﰰ㙞꘰著し㭒픀ഀ਀ഀਊ参加制度)が整備されることによって、社会参加への道が整備されるに違いな い。 ੎ਰ䰰Ā㌀ぎ縰愰攰估詎먰湯湭䄰朰䈰謰Ȁഀ਀ഀਊ ───────────────────────────────────────── ਀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀䄀㄀㌀䈀㌀䈀∀㸥웿ሰ0縰愰攰估詏ᶊg缥였㰀⼀䘀伀一吀㸀ഀ਀㰀䄀 一䄀䴀䔀㴀㸀ഀ਀ഀਊ(今週はお休みです) ───────────────────────────────────────── ਀ഀਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ◆3 まちづくり本◆ ਀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀䄀㄀㌀䈀㌀䈀∀㻿⻿ヿ⽬핎멎e끘縀⁽地๎e끒鬰࿿ࡥ蝜䯿ऀ㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ഀਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ ■NPO法人一新塾 編著『一新力』(文屋) ਰ0000ၶ穒ਰᇿዿჿჿᙞ瓿፧ࠀഀ਀ഀਊ    【定価】1500円     【購入】一新塾ホームページよりお買い求めいただけます ਰ0000000栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀椀猀猀栀椀渀樀甀欀甀⸀挀漀洀⼀ ㌀戀漀猀甀⼀戀开椀猀猀爀礀欀甀开戀漀漀欀⸀栀琀洀氀ഀਰ0000ၑ蕛뤰ᄢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሀഀ਀ഀਊ    ・『一新力』とは?     タイトルにございます“一新力(いっしんりょく)”とは、これまでの ਰ000e䒁ذ桬穒┰地ť뀰地䒁ذ歵ἰ縰豙र輰譒鬰İ匰湒鬰匰崰䱥뀰圀ഀਰ0000䑹㹏ᨰ鉒疐‰地昰䐰体齒핒鬰怰栰䐰䙬ᝣİ愰銏배脰唰嬰昰䐰弰怰䴰縀ഀ਀ഀਊ    した。そして、こうした自分が変わることから社会を変えていく     “主体的市民”への目覚めの連鎖がどんどん起きているのが一新塾と ਰ0000䐰䙘㐰朰夰Ȁഀਰ000Yᨰ估湎먰弰愰欰౎e끒鬰ര歶騰脰昰䐰弰怰䴰弰估İ౎e끒鬰ര鉛鼀ഀ਀ഀਊ    践している塾生のドラマを編纂いたしました。また、それを後押しし     てきた一新塾の「場」に働く力のカラクリをこの本を通じて解き明か ਰ0000地弰䐰桠ᴰ䑗䘰唰嬰昰䐰弰怰䴰縰地弰Ȁഀਰ0000פֿe끘縰栰濿ἀഀ਀ഀਊ    一新塾とは、1994年、大前研一を創設者として開塾した新しい日本を     創造するネクストリーダー養成学校です。ビジネスマン、主婦、学生、     フリーター、経営者、議員、官僚、ジャーナリストなど、異なるバッ ਰ0000꼰뀰꘰줰鉣İ摘繵ἰ梋᭞⬰䰠ᱎ㭿ꥎ㭟㔰銍蔰䠰律炊혠ᴰ鉜喕謰地Āഀਰ0000౥㽻噣킊0ര౹㹏᪍睩洰ര౞ɬᄰ휰렰ꜰ꼰젰ര渰弰脰湒鬰鈰Ş獥ഀ਀ഀਊ    夜間や土日に切磋琢磨、まちづくりのための様々な活動に取り組んで     います。 ਰ0000ၠ았ㅣ큏鮀԰ᅨ譏㡙⬰唰鏿ࣿ⻿ヿ⽬핎멎e끘绿ऀഀ਀ഀ਀ഀਊ───────────────────────────────────────── ਀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀䄀㄀㌀䈀㌀䈀∀㹙❬덶갰פֿং⥞랐卽地౫瑓蒐穵⌰湏堰ﭭ㭵⠰栰縰愰攰估詥㦊ɲ䠰രÿ࡛暂롑全䡹㻿ऀ㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ഀਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ ■大河直躬・三舩康道 編著「歴史的遺産の保存・活用とまちづくり 改訂版」 (学芸出版社) ਰ0000ၩ芉脰ᄀ䄀㕒␰ff㈀㠀゘ǿ࠰ꬰﰀ㄀㚘ǿर䤀匀䈀一㐀ⴀ㜀㘀㄀㔀ⴀ㌀㄀㌀㤀ⴀ㠀ഀਰ0000ၛ驏ꄰᄀ㌀㘀㜀㕑蛿ࡧⱏ匀㌀㔀 け蛿ऀഀ਀ഀਊ    【発行】2006.3.30     【内容】−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ਰ000e蝓ᚌꄰ湬핒㙞꘰蒈ꥎ譩洰ƕꊐ⍬행輰蒖㉰綗戰湓홽䐰缰İꈰꬰ萀ഀਰ000eⰰ欰䨰儰譛龍謰Ų礰歵㩛똰ﮃք稰湑赵ἰ蓿⻿ヿ⼰湒픰䴰樰椰艒ꀀഀ਀ഀਊ    え、最近の動向を解説。建物を保存するだけでなく、現在の生活に役     立つものとして活用しようとする行政、建築家、まちづくり関係者に ਰ000s﹘㐰束祺쬰摢䭟ᕦɧe끎譏謰鉑䕛鼰地彟蕧ᬰ湥㦊ɲ䠰Ȁഀਰ0000ၠ았ㅣ큏鮀԰ᅛ暂롑全䡹㸀ഀ਀ഀਊ ───────────────────────────────────────── ਀㰀䄀 一䄀䴀䔀㴀椀最愀爀愀猀栀椀㸀ഀ਀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀䄀㄀㌀䈀㌀䈀∀㹎鑓䅝健汕鰰౿踰地䒐ﵞȰ桹䠰訰൛暂롑全䡹㸀㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ഀ਀ഀਊ───────────────────────────────────────── ਥꁎ鑓䅝健汕鰰౿踰地䒐ﵞȰ桹䠰訰൛暂롑全䡹㸀ഀਰ0000ၩ芉脰ᄀ䄀㕙रff㈀㈀㒘İff䤀匀䈀一㐀ⴀ㜀㘀㄀㔀ⴀ㈀㌀㠀㐀ⴀ ഀ਀ഀਊ    【定価】2100(本体2000)円     【発行】2006.4.10 ਰ0000ၑ蕛뤰ᄢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሀഀਰ000踰鉣ꉺ瘰夰譎몕錰湧Ⱡ✰鉹䠰訰栰䐰䚉陰뤰䬰襩ᲊ㰰ɹ䠰訰䱥㡓ᘰ圀ഀ਀ഀਊ    た高野山、平泉、天理、綾部、沖縄久高島、巣鴨を訪れ、各々の共同     体が形成する独特の土地所有への感覚に注目。個人所有に基づく絶対 ਰ000v著ὗぢ䁧र銉譶地Ɩ왖著ὗぢ䁧र౽콧रര鉣큨䠰ƌ읧ⱎ㭿ꤰ桮℀ഀਰ0000詔࠰䒐ﵞɿ踰鈰脰嘰夰Ū⥒⦊혰歽騰使踰渰뜰ﰰ멻ⱎ豟㸰Ȁഀ਀ഀਊ    【情報提供者】学芸出版社 ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀㰀䄀 一䄀䴀䔀㴀欀愀渀攀搀愀㸀ഀ਀ഀਊ兼田敏之「社会デザインのシミュレーション&ゲーミング」(共立出版) ───────────────────────────────────────── ਀ഀਥꁑ籵づ低䬰౹㹏ᨰ윰똰ꐰ渰뜰ﰰ뜰ذ눰ﰰ뀰෿ࡑ煺쭑全䣿ऀഀ਀ഀਊ    【定価】3800円+税     【内容】−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ਰ000gⱦ漰Ź㹏᩶葕侘䰰溉稰鉣ꈰ譥륬햊혰栰地昰渰뜰ﰰ뜰؀ഀਰ0000눰ﰰ뀰İ崰地昰İ匰谰褰渰윰뀰萰눰ﰰ뀰渰윰똰ꐰ欀ഀ਀ഀਊ    関する取り組み事例を解説している。     社会工学出身であるボクの関心からも、社会デザインに向けた一つの ਰ000‘춉脰樰쐰ﰰ栰地昰渰뜰ﰰ뜰ذ눰ﰰ뀰欰澕ꉟ쌰鉣İ挀ഀਰ0000昰䐰謰ɛ龖鬰欰İ縰愰攰估訰栰뜰ﰰ뜰ذ눰ﰰ뀰艒ܰ挀ഀ਀ഀਊ    ては切れない。ワークショップという一つの行為の中で様々な取り組     みが実際行われている。 ਰ000gⱦ朰漰İ뜰ﰰ뜰ذ눰ﰰ뀰殕ꈰ輰譩԰樰윰䱽㤀ഀਰ000N쬰唰谰昰䐰譎혰İ縰愰攰估訰ﰰ꼰뜰쌰휰湎譏謰欰芉谰褰谰昰䐀ഀ਀ഀਊ    る。     【情報提供者】吉村輝彦 ਀ഀਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ◆4 週まちリンク集充実中◆ ───────────────────────────────────────── ઐ㄰縰愰꾖옰欰潙✰䴰低ஊᠰ渰蠰䘰櫿ቺ⺘帰䰰䈰訰縰夰Ȱ命㥎쬰䐰弰怰侖鬀ഀਰ漰ၐ୎먰ﭽ䑾吰ﭖ匰樰椰湔൒䷿࿿㗿㋿⳿ཽ㥎쮀԰渰䩔൒䷿࿿࠰朰䴰谰灎Šഀ਀ഀਊメッセージ)】を記載の上、編集部までお寄せください。 ਀ഀ਀⠀㄀⦐㄰縰愰渰촰쌰젰ﰰ꽽%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ ・みなさまの活動や所属しているグループや組織、あるいは個人のページに   ついてのご紹介をよろしくお願いいたします。 ਰ0ﭗ逸ⱶ萰欰澁꘰栰唰嬰昰䐰弰怰䴰縰夰Ȁഀਰ0 㭽㥎쮀԰渰䩔൒䴰鉣늏र唰嬰昰䐰弰怰估匰栰欰蠰挰昰Ɛ㄰縰愰銐ᨰ堰晔Ѐഀ਀ഀਊ   活動に関心を持たれた方を少しでも近い関係でつながればことをめざし    ています。 ਀ഀ਀⠀㈀⤰䨰夰夰脰따ꐰ졽㥎쭽%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ ・自分が直接関わっているわけではないが、知人が関係している場合、ある   いは使える、面白いサイトなどをご紹介ください。 ਀ഀਰ樰䨰İ꾖옰澐㄰縰懿⣿〰渰젰쌰휰ﰰ렰䬰褰꼰唰谰昰䐰縰夰Ȁഀ਀ഀਊ ───────────────────────────────────────── ਀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀䄀㄀㌀䈀㌀䈀∀㸥웿ᔰ0縰愰攰估訰ꬰ쀰ﰥ였㰀⼀䘀伀一吀㸀ഀਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%㰀瀀㸀ഀ਀ഀਊ ◎:新しく紹介するイベント ਥꃿᩎ䵽㥎쬰地弰ꐰ죿ࠀ嬥켥콓崰潣늏॓ऀഀਥꇿ᪏ﵒꁠ았㄰渰䈰謰ꐰ저ഀ਀ഀਊ☆:ホームページ版での新情報 <ちょい>:20代によるまちづくりを考える<ちょいまち>メンバーが関 ਰ00000000輰挰昰䐰謰ꐰ저ഀਰ퀰쌰꼰쨰퀰ﰰ漰Ŏର正늏ॎⴀ㰀瀀㸀ഀ਀ഀਊ|第310号| |第311号|第312号|第313号|第314号|第315号| ਀㰀瀀㸀ഀ਀ഀ਀ഀਊ◇◇イベント情報◇◇ ਥÿᲕꉧ燿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀㈀  㘀⼀㐀⼀㄀㓿࢑퇿ऀഀ਀ഀਊ■第171回 江戸東京フォーラム   谷直樹(大阪くらしの今昔館館長・大阪市立大学大学院教授)「大阪くら ਰ00地湎쩦ᒙ⠠ᐰ౏卡ἰ夰謰൓婲榙⡭㭒픠ᐰഀ㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀ 㘀 ㌀ 㔀⸀栀琀洀氀⌀ 㐀∀㸀㌀㄀ㅓ㰀⼀䄀㸀崀ഀ਀ഀ਀ഀਊ─────────────────────────────────── 4/15(土) ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꀀ㈀  㙞琰一倀估䬰樰䰰载콸ᒋ᭯ᑏᨀഀਰ0Nⵧ兒孬뮐컿ࡪ⩭屖ﵺ쭙❛晙❛暖扥奣裿र౗し㽻嘰梁뭏匰湵⍩浥㽻嘰鈀ഀ਀ഀਊ  考える」[315号] ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀㐀⼀㄀㧿࡬㓿ऀഀ਀ഀਊ■参加と協働を考えるサロン   『高齢化社会をどう生きるか!シニアライフをどう過ごすか! ਰ00᱗し㹏ᨰ朰湞ɬᅭ㭒픰銐ᨰ堰弰뜰쬰ꈰ湓홽䐰梊늘䰰ༀ㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀ 㘀 ㌀㈀㘀⸀栀琀洀氀⌀ ㄀∀㸀㌀㄀㑓㰀⼀䄀㸀崀ഀ਀ഀ਀ഀਊ─────────────────────────────────── 4/22(土) ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꁻⰀ㝖౏估縰䐰אּ縰慛晿툰൛龍ㅔ䨰ﮊ홥蝶窈桏ᨀ㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀ 㘀 ㌀ 㔀⸀栀琀洀氀⌀ 㔀∀㸀㌀㄀ㅓ㰀⼀䄀㸀崀ഀ਀ഀ਀ഀਊ■第2回ワークショップ「みんなで話そう調布のバリアフリー」[313号] ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꃿ⻿ヿ⽬핎멑桖ﶒ䒐卒⥵⢀Տ᪋烿ዿჿჿᙞ璐ᩞ㡽콏᪊ᡟ᭯ᑏᨀഀਰ0O傅䯿ࡎ鱽ぎ鱙❛暋᭞⯿रಒ䒐匰湑汑煠✰銀̰䠰謰ഀ㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀ 㘀 ㌀㈀㘀⸀栀琀洀氀⌀ ㈀∀㸀㌀㄀㑓㰀⼀䄀㸀崀ഀ਀ഀਊ ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥츰ర弰繫椰䴰ﭻⱓ䅎豫椰രᲊ뽞̰湬㐰桫瑓İ崰地暏눰湳ﹲ똰ᰀ㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ഀਰ0000ၦ䊕錰ᄀ㄀㌀㨀㌀ゖ왔ࠀ⡦䊕鍓덛蠀⤰ 㭜ྖ窈䰀ഀ਀ഀਊ    【場所】集合場所:京王線国領駅改札前         解散場所:午後5時 京王線調布駅 ਰ0000ႌ뭵⠰ᄀ㔀 け蛿ࢌ읥饎鉔⬰胿ऀഀਰ0000၎㭐갰ᄀ搀漀 琀愀渀欀‰弰縰堰錀ഀ਀ഀਊ    【申込】「たま歩き・第十二歩 参加申し込み」として氏名・住所・         連絡先(TEL.FAX.E-mail等)を記入の上、以下宛にお申し         込み下さい。 ਰ00000000ఀ䐀漀 吀愀渀欀‰弰縰堰鍎譒䀰൛鬀ഀਰ0000000䔀ⴀ洀愀椀泿ᨀ椀渀昀漀䀀琀愀洀愀樀椀渀⸀漀爀⸀樀瀰䘀䄀壿ᨀ 㐀㈀ⴀ㔀㜀㜀ⴀ㔀㄀㠀㄀ഀ਀ഀਊ        ★参加者数:20名(申込先着順 定員に達し次第申込締切)         ★当日のお問い合わせ: 070-5465-5732(ごとう) ਰ0000ၑ蕛뤰ᄢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሀഀਰ000Š뽞̰栰䐰䘰栰ŭ❛侮Ƒ칝ŵ㉝垐匰Ŏ걳譽İ䈰桺⩘㐰栰䐰䘀ഀ਀ഀਊ    キーワードでしょうか。     新宿まで電車で15分という距離にありながら緑被率が高く、水道水 ਰ0000渀㈀⼀㌰鉗ぎ୬㐰朰縰䬰樰挰昰䐰謰ś鼰潬㐰渰䨰䐰地䐰縰愰朰夰Ȁഀਰ000N쩖渰弰繫椰䴰漰Ƒ칝湥⽭䄰湜༰唰橭䅗栰崰渰䈰弰訰朰湦기褰地Āഀ਀ഀਊ    そして農と水の今を歩きながら紹介していきます。     また、緑地の維持管理活動などを協働体制で継続的に進めており、そ ਰ0000湎譩洰İ栰詽䐰缰欰搰䐰昰艽㥎쬰地縰夰Ȁഀਰ0000ﭨ䡑蕎뫿ᩧ䥜煑硛僿ࢊ뽞̰溁㙛晿툰옰ꌰꋿरŜྌ䙵冀ᕎഀ਀ഀਊ     (調布市環境部環境保全課長)     ・当日のコース(予定) ਰ000Vﶘᢙ씡鉵㉝垐匡銑칝鉏傘ࡵ⡬㐡鉹䝗ቛ﨡鉹幎뉘㐡鉭❛﨡鉬怀ഀਰ000Nખ戡鉞͙ᩙ⥹帡銊뽞Ι씀ഀਰ000&԰縰腷堰0ಊ뽞͎͹轹帰脰倰訰ഀഀ਀ഀਊ    調布にも「七福神」を祀る寺院があります。     寺院は、昌翁寺(寿老人)、明照院(弁財天)、祇園寺(福禄寿)、深大寺 ਰ000⡫馕聙⤀⤰Ş㡠❛切⡞Έ譜਀⤰ř❫捛切⡠畫푛＀⤰Ɖ网䥛切⡙➞퉙⤀⤰湎̀ഀ਀ഀਊ    つ。     拝観できるのは、一般に元日から1月7日までです。 ਰ000N͹轹帰鈰䩓숰訰夰謰桎̰搰湰綖䲖搰䬰豎̰搰湞硹輰䱣蠰䬰謰栰䐰輀ഀਰ0000谰昰䐰縰夰Ȁഀ਀ഀਊ    こういうところに歴史の厚みを感じます。     来年の正月は、みなさんも七福神めぐりしてみませんか? ਰ0000ၠ았ㅣ큏鮀԰ᅎ鑜輰唰錰ŧ⢅蘰唰錀ഀ਀ഀ਀ഀਊ─────────────────────────────────── 4/25(火) ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꁥⱞ嗢쥛晏ᨰ0縰愰攰估詥⽣嗢쥏᪋炊⵺쮊ᡟ뜰렰꘰ഀਰ00ర縰愰攰估訰湥⽣嘰鉕估䘰ഀ㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀ 㘀 ㌀㈀㘀⸀栀琀洀氀⌀ ㌀∀㸀㌀㄀㑓㰀⼀䄀㸀崀ഀ਀ഀਊ ─────────────────────────────────── ਀㐀⼀㈀㣿࢑퇿ऀഀ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꁪ徕ꊊ谰ర夰縰䐰贰錰ൣ늏र渰弰脰溋᭯ᑏᨀഀ਀ഀਊ  講師:坂本一成(建築家・東京工業大学)「坂本一成の作品と思想−江古   田ハウスを中心として−」[312号] ਀ഀਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ4/29(土) ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥츰꠰덠았ㅎꑭ䅏ᨀ㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ഀਰ0000ၦ䊕錰ᄀ㄀㋿ᨀ㐀㔰ᰀ㄀㣿ᨀ㄀ ഀ਀ഀਊ    【場所】国立オリンピック記念青少年総合センター         (小田急線参宮橋駅下車徒歩約7分) ਰ0000ႌ뭵⠰ᄀ㔀 け蛿࠰꠰댰אּﰰ끏ᩔ潱Ⅵ駿ऀഀਰ0000၎㭐갰ᄰ꠰댰אּﰰ냿ࡑ桖ﶗ剞瑴끘莐⍶ऀഀ਀ഀਊ    【内容】−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−     春。 ਰ0000漰堰縰訰湛捻쀰Ȁഀਰ0000匰谰䬰襴끘荭㭒픰鉙쬰脰弰䑎먰欰琰挰弰訰渰ꐰ젰銕譐갰䐰弰地縀ഀ਀ഀਊ    す。     活発に環境活動している学生の話や、環境団体紹介など、 ਰ000t끘荭㭒픰鈰漰堰脰謰欰䈰弰挰晓슀̰欰樰謰휰뀰鉵⡡༰地縰夰Ȁഀਰ000\ᄰ地朰节ࡔ猰渰䈰譥뤰漰İ尰爰䩬ណﴰ欰呓쉒ꀰ估怰唰䐰Ȁഀ਀ഀਊ    ★プログラム     ・パネルディスカッション ਰ0000[晑蕙ᘰ杭㭶稰歴끘荭㭒픰鈰地昰䐰诿ፔര欰Āഀਰ00000ర椰渰蠰䘰橭㭒픰鈰地昰䐰謰䯿ἰര౭㭒픰溛䕒鬰栰濿ἰര栰䐰䘰匀ഀ਀ഀਊ     とや、環境活動をする上でのアドバイスなどを話していただきます。 ਰ00000터촰ﳿᩭ⩎೿ࡥ㉵す❛晕䙛暐㍞瓿रƒ㑧⡹쁦໿ࢗ奜ꅙ❛昀ഀਰ0000뉛暐끘荨靹텛晹턀㍞瓿रŭこ쭪㦂ࡧ煎걙❛晥나ᡗ畢ၹ턀ഀ਀ഀਊ     学研究科環境学専攻自然環境コース生物圏機能学研究室1年)     ・ブース出展 ਰ0000[晵ἰ䱺䵩當萰殕ꈰ輰谰讕ꉧ焰渰ꐰꬰ끘茰따ﰰ꼰ś晵ὴ끘荖ഀਰ0000O匰Ŵ끘茀一䜀估樰椰鉎cᤰ歽㥎쬰ʂࡔ猰渰䈰譖匰桶ꖊ焰䰰朰䴰縀ഀ਀ഀਊ     す。      出展団体: ਰ0000Vﶖ鮗剞瑴끘茀一䜀伀 䄀 匀䔀䔀䐀 䨀䄀倀䄀丰ǿࢌꇿ॥ⲁ㙏睓呏ᨰĀഀਰ0000d൏렰터끘莌ꅖŮ஌㜀䘀氀漀眀攀爰휰렰ꜰ꼰젰0樰楽Ѐ㈀ざ匰ഀ਀ഀਊ    ・交流会      あなたの環境への想いをみんなと話してみよう! ਰ00000匰谰䬰襎}툰歴끘荭㭒픰鈰地昰䐰低錰䲉謰搰儰褰谰縰夰Ȁഀਰ000&֊獽ヿᨀ 栀琀琀瀀㨀⼀⼀猀瀀爀椀渀最⸀攀挀漀ⴀ㈀   ⸀渀攀琀⼀攀愀猀琀⼀ഀ਀ഀਊ    【情報提供者】村山史世さん(麻布大学) ਥÿᱧ煭矿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀ਀ഀਊ ─<関西>────────────────────────────── ਀㈀  㘀⼀㌀⼀㈀㋿࡬㓿ऀⴀ㔀⼀㌀ㇿ࡬㓿ऀഀ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꁜ喉ꝏ᫿ᩔখ⪖虫捜唰ಘⴰ桢䬰ഀ栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀琀愀欀愀㈀  㐀⸀挀漀洀⼀㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀ 㘀 ㌀㈀㘀⸀栀琀洀氀⌀ 㘀∀㸀㌀㄀㑓㰀⼀䄀㸀崀ഀ਀ഀਊ =================================== ਀㈀  㘀⼀㐀⼀㄀㗿ࡗ῿ऀഀ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꁜ喉ꝏ᫿ᩔখ⪖虫捜唰ಘⴰ桢䬰ഀഀ਀ഀਊ  連続講演会:第1回 重村 力[314号] ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀㐀⼀㈀ヿࡧ⣿ऀഀ਀ഀਊ■2006年度第3回 JUDIセミナー「デザインによってできたこと」[315号] ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀㐀⼀㈀㋿ࡗ῿ऀഀ਀ഀਊ■展覧会:吉阪隆正展「頭と手」   連続講演会:第2回 鈴木恂・齊藤祐子・北田英治[314号] ਀ഀ૿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿ᴀഀ਀ഀਊ2006/5/20(土) ■展覧会:吉阪隆正展「頭と手」 ਰ0⍽骋᭯ᑏ᫿᩻⳿ፖQ薅^㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀ 㘀 ㌀㈀㘀⸀栀琀洀氀⌀ 㤀∀㸀㌀㄀㑓㰀⼀䄀㸀崀ഀ਀ഀ਀ഀਊ─<北海道>───────────────────────────── ਥÿᱧ煓៿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀ਀ഀਊ─<甲信越>───────────────────────────── ਥÿ᱓ព磿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀㈀  㘀⼀㔀⼀㛿ࡗ῿ऀⴀ㟿ࡥऀഀ਀ഀਊ ◎中越復興市民会議平成18年度総会 ਰ0⡟ꦂ࠰윰똰ꐰᑺ癏᫿ྐὛ昰픰ꤰﰰ⤀㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ഀਰ0000ၘ㑢䀰ᅬ핧⮁㘰湛똰ర萰縰猰匰ഀഀ਀ഀਊ        長岡市小国町大字法末706         TEL:0258-95-3827 ਰ0000ၵ㎏배ﭕ佔࠰ᅎⶍ詟ꦂ࡞ɬᅏ᪋瀀ഀਰ0000000e끯彷ಕ睜ꅞɓ䍢䬀㄀ⴀ㤀ⴀ㄀ഀ਀ഀਊ        TEL:0258-30-3460 FAX:0258-30-3560         E-mail:cf.shimin-kaigi@indigo.plala.or.jp ਰ0000ၑ蕛뤰ᄢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሀഀਰ000&׿ᕧࣿᙥ⡗ἀ⤀ഀ਀ഀਊ    ・第一部 13:00〜14:00 中越復興市民会議平成18年度総会       代表挨拶 中越復興市民会議代表 山岸孝博 ਰ0000^獢က㄀㝞瑞Ꙏ譩浘ㅔ䨀ഀਰ0000^獢က㄀㡞瑞Ꙏ譩涊ࡵ㬀ഀ਀ഀਊ    ・第二部 14:15〜18:15       「復興デザイン研究会」発足記念フォーラム  ਰ0000㄀㓿ᨀ㄀㔰ᰀ㄀㓿ᨀ㌀〰N㭐검գ⡢_ꦂ࠰윰똰ꐰᑺ癏᩶窍睎먀ഀਰ00000ÿ࠰䬰錰䰰䠰譎譩洰섰ﰰ헿रN੧冗噓ഀਰ0000㄀㓿ᨀ㌀〰ᰀ㄀㗿ᨀ㌀〰W慠뾋᭯ᓿᨰ౟ꦂ࠰鉫瑓䬰襛昰瘰ഀഀ਀ഀਊ      〜戊辰戦争、郷土長岡復興の道のり〜 ਰ00000‹᭞⯿᪕睜ꅞʐὓᑺ癏ᩒ潏᪕眰z㉝ຖ쐀ഀਰ0000㄀㗿ᨀ㐀㔰ᰀ㄀㣿ᨀ㄀㔰Ž쩞꞊읿꧿ᨰ౟ꦂ࠰栰漰ഀഀ਀ഀਊ      コーディネーター:渥美公秀(大阪大学大学院助教授)、上村靖 ਰ00000S࢕睜ꅢ肈卹텛晙❛暋᭞⯿ऀഀਰ000000터촰뤰죿ᩛꑝ๶쪏᷿ࡽ콒ŭ袖㉞脀袖㉙❛晨Ⅽ袖㉸ᑺ瘰묰ഀ਀ഀਊ      ター所長)、村井雅清(被災地NGO協働センター代表)、黒澤司       (日本財団公益・ボランティア支援グループ長)、山中茂樹(関 ਰ00000‰罛暖扙❥奣裿रƗ剧⡒࢕睜ꅞɟꦂࡣꢐ㉛ꑫ↕矿रůꑵゖ앭椀ഀਰ00000ÿ࢕睜ꆐ 扙❛暋᭞⯿रź㉝ຖ쓿࢕睜ꅞʐὓᑺ癏ᩒ潏᪕矿रĀഀ਀ഀਊ      稲垣文彦(中越復興市民会議事務局長)     ・第三部 18:30〜20:00 会費制 ਰ00000౟ꦂ࠰윰똰ꐰᑺ癏ᨰ൶窍댰터ﰰ옰ꌰﰀഀਰ000&׿ᕧࣿᝥ⡥⤀ഀ਀ഀਊ    ・日本財団「郷土学(先人学)」セミナー      地域で先人が長い年月をかけて育んできた独自の歴史・文化・技 ਰ0000ˆ匰ﭏᵽ焰栰䐰挰弰ర츰ര萰ర댰젰ര鉟豎ᘰ歏ᵢ缰地昰䐰估弰脰渀ഀਰ0000S혰詽䐰缰湽㥎쬀ഀ਀ഀਊ     10:00〜10:30 郷土学(先人学)の概要説明       講師:菅井明則(日本財団公益ボランティア支援グループ) ਰ0000ÿᇿჿ᫿᏿ူ᳿ᇿᇿ᫿᏿ကഀਰ00000Ὓ昰湎譏譽㥎쬀ഀ਀ഀਊ      講師:大竹光一(片品村教育委員会 前むらづくり観光課係長)、       戸丸廣安(尾瀬三ヶ峰高原の会代表) ਰ00000g兑蔰渀㎖욄㴰朰౓匰ﮁ㙹帰ﭷ콻䤰രಘꡗἰ桏估縰䐰ര౦漀ഀਰ00000‰댰梏뉩洰ര樰椰鈰옰ﰰ殐Ὓ昰鉛龍地昰䐰譥뤰䬰褰渰䪊焀ഀ਀ഀਊ     11:30〜12:00 質疑応答     【申込フォーム】−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ਰ000Nର咊ᡑ攰湎੎ⶍ詟ꦂ࡞ɬᅏ᪋瀰縰朰䩵㌰垏배缰估怰唰䐰Ȁഀ਀ഀਊ    名前:(      )     所属:(      ) ਰ000吀䔀䳿ᨀ⠰00000⤀ഀਰ000䘀䄀壿ᨀ⠰00000⤀ഀ਀ഀਊ    住所:(      )     E-mail:(      ) ਰ000%배퀰뤰渰呒⥵⠰欰搰䐰昀⢕睜ꆙ앒䴰ᱬ핧⮁㘰湛똰ర萰縰猰匰ഀ⤀ഀਰ000_卥漰ƕ睜ꆙ씰ᱬ핧⮁㘰湛똰ర萰縰猰匰ඕ錰鈰퀰릐䮈䰰䐰弰地縰夰Ȁഀ਀ഀਊ    該当する方に○をつけてください。     ( )利用します・( )利用しません ਰ000R⥵⠰夰謰퀰뤰欥쬰鈰搰儰昰估怰唰䐰Ȁഀਰ000㕧ࠀ㙥⠰⤀㄀㄀㨀㌀ゕ睜ꆙ앶稀ഀ਀ഀਊ        ( )18:30やまびこ発(フォーラム終了後)           ( )20:30やまびこ発(発足パーティー終了後) ਰ000㕧ࠀ㝥⠰⤀㄀ 㨀 〰萰縰猰卶稀ഀਰ000 㮕睜ꆙ앶稰漰옰쬰ﰰꨰꨰ뼰쭒䴀₍詟豎꒐ᨀ⁓㨀䊙킎쩘㐰欰咖였ഀ਀ഀਊ    合ください。     http://map.yahoo.co.jp/pl?nl=37.26.38.390&el=138.51.33.615&la=1&sc=2&skey=%C4%B9%B2%AC%B1%D8&CE.x=242&CE.y=292 ਰ000%배౟ꦂ࠰윰똰ꐰᑺ癏ᨰ൶窍댰터ﰰ옰ꌰﰰ欰搰䐰昀⠀㌀  け蘀⤀ഀਰ0000픰ꤰﰰ䉎號谰歶窍댰터ﰰ옰ꌰﰰ銕謰䴰縰夰ɏ᪌묀㌀  け蘰杬핧⬰渀ഀ਀ഀਊ    地元料理を味わえます。参加は先着50名とさせていただきます。     該当する方に○をつけてください。 ਰ000⠰⥓쉒ꀰ地縰夰ff⠰⥓쉒ꀰ地縰嬰錀ഀਰ000%뱛뽬쨰欰搰䐰昀⡧ᶘ䴰Ā㔀㄀ け蘀⤀ഀ਀ഀਊ    会場である法末自然の家「やまびこ」をご宿泊場所として5100円でご     用意しております。相部屋となりますのでご承知下さい。宿泊は先着 ਰ000㔀ごര栰唰嬰昰䐰弰怰䴰縰夰ʊ牟匰夰譥뤰欥쬰鈰搰儰昰估怰唰䐰Ȁഀਰ000⠰⥛뽬쨰地縰夰ff⠰⥛뽬쨰地縰嬰錀ഀ਀ഀਊ    【情報提供者】岡崎篤行さん(新潟大学) ਥÿᱜ熖烿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀ਀ഀਊ─<中国>────────────────────────────── ਥÿ᱖﷿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀ਀ഀਊ─<九州>────────────────────────────── ਥÿᰰꈰ꯿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀ਀ഀਊ─◇◇定例会◇◇─────────────────────────── ਥ%윥읜啹㩏ᨰﭜ喉ꝏᨥ윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀ਀ഀਊ(関東) ૿ࡧ煭矿ऀഀ਀ഀ਀ഀਊ(関西) ૿࠰崰湎훿ऀഀ਀ഀ਀ഀਊ─◇◇連続講座◇◇────────────────────────── (北海道) ਀ഀ૿࢕ꉧ燿ऀഀ਀ഀਊ ■NPO法人 ひ・ろ・こらぼ コーディネーター体験講座 初級編[310号] ਰ0000ၥରᇿᑧࣿᇿᕥࡗ῿ऀഀਰ0000ၘ㑢䀰ᅜྑ텎镞ɑ汬ᆙ⡧ⲙ⣿ࡹ轹䥏᪙⣿৿᎖蹛晿퉛꓿⇿∀ഀ਀ഀਊ        (JR武蔵小金井駅南口から徒歩5分) ૿ࡧ煭矿ऀഀ਀㰀䄀 一䄀䴀䔀㴀 㐀㸀ഀ਀ഀਊ◎市民活動支援講座「楽しい会議の進め方ー企画立案から運営までのスキル   を学ぶー」 ਰ0000ၥରᇿᙧࣿᇿᕥǿᝧࣿᇿ፥ǿᡧࣿዿᑥǿᥧࣿዿᅥഀਰ0000ၦ䊕錰ᇿᇿ᛿᫿ჿူ᳿ᇿ᣿᫿᏿ကഀ਀ഀਊ    【場所】なごみん         岡崎市西蔵前町字季平45−1 ਰ0000ႌ뭵⠰ᅞɬᅭ㭒핥⽣咋灏ᩏᩔqⅥ駿࡟卥敏ᨰ鉓휰兎儰縰姿ऀഀਰ0000000OᩔᘰTі㈀  け蘀ഀ਀ഀਊ        学 生 各回1000円(当日お支払い下さい)     【主催】岡崎市民活動支援協議会 ਰ0000ၵ㎏배ᅬཔര梐⍽慑䣿࢖ﭛ倰ﰰ蒖ﮊ燿र鈰Ŏஊᠰ樰吰缰錰縰最ഀਰ0000000ÿࡢ앟叿ᩎॷऀഀ਀ഀਊ        E-mail:nagomin@m3.catvmics.ne.jp         電話:0564-66-8251 ਰ0000000 㮌읥饮限餰源ﵔࡎਰŔіብ䴰縰朰歎譒䵵㌰垏배缰鈰䪘堀ഀ਀ഀਊ        いします。         ★定員:20名 ਰ0000ၑ蕛뤰ᄢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሀഀਰ000eչ㹏ᨰ杛龍唰谰昰䐰謰ŏŵ㬰董큨䠰鈰夰譢肈匰İ섰ﰰﰰ꼰鈀ഀ਀ഀਊ    良くする技術を分かりやすくお伝えし「学生の就職活動に役立つ」     「市民活動が楽しくなる」「会社の組織力が高まる」ノウハウを教え ਰ0000縰夰ʋ᭞⬰漰Ŭ뱵ぷ὎l࿿࠰팰쌰꼰퀰켰꘰뤰ŧ煎곿ཡ᭷ݓ娰湞Ȁഀਰ000lᅓ쉒ꀰ휰윰ﰰ륢앟叿र鈰䪏츰䠰地縰夰Ȁഀ਀ഀਊ    1時限目 〔プロデュース編〕     6月15日  「楽しい会議環境をつくる」 ਰ000ÿቦ䊖偶0ᐰ휰렰ꜰ꼰젰윰똰ꐰᔀഀਰ000ÿᝧࣿᇿ፥0‰౏ŵ㬰鉽詎ਰ到謰ഀഀਰ000ÿ፦䊖偶0ᐰ휰렰ꜰ꼰젰촰렰졽ᔀഀ਀ഀਊ    8月24日  「元気なチームをつくる」     4時限目 〔プロモーション編〕 ਰ000ÿᥧࣿዿᅥ0‰౒ذ䬰訰萰夰低먰歏ᴰ䠰謰ഀഀਰ0000ၠ았ㅣ큏鮀԰ᅎॷ唰鏿࡜ꅝ๞ɬᅭ㭒핥⽣咋灏᫿ऀഀ਀ഀਊ (甲信越) ਀ഀ૿࢕ꊉ翿ऀഀ਀ഀਊ (北海道) ਀ഀ૿ࡎⵖ﷿ऀഀ਀ഀਊ (その他) ਀ഀ૿ᰰ쐰ꈰﳿ࡭睙᛿৿Ḁഀ਀ഀਊ <インターンシップ他> ਀ഀਥ%윥윰崰湎혥윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ ───────────────────────────────────────── ਀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀䄀㄀㌀䈀㌀䈀∀㸥웿ᘰQ汒ꉏ숥였㰀⼀䘀伀一吀㸀ഀਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ◇◇プロポーザル◇◇───────────────────────── ਥ윥읭㭒핒ꥢဥ윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀ਀ഀਊ■地域問題研究所 第13回 活動助成公募[314号伝言板]     【応募締切】5月8日(月)(当日消印有効) ਀ഀ਀ഀ਀ഀਊ◇◇人材派遣助成◇◇───────────────────────── ਥ윥읓쉒ꂀՒ옥윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀ਀ഀਊ◇◇委員募集◇◇─────────────────────────── ਥ윥읡ྉ譒옥윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀ਀ഀਊ◇◇パブリックコメント募集◇◇──────────────────── ਥ윥읣큨䡒옥윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀ਀ഀਊ<研究・論文公募>────────────────────────── ◇◇論文公募◇◇─────────────────────────── ਀ഀਥ윥읡홥蜥윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ ◇◇作品論文◇◇─────────────────────────── ਀ഀ૿ᰰ댰אּ댰옰뤰졏屔쇿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ <アイデア公募>─────────────────────────── ਀ഀ૿ᲊⶊࡓ咋烿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ <調査地区募集>─────────────────────────── ਀ഀ૿᱑敜䖀Ւ웿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ <意見募集>───────────────────────────── ਀ഀ૿ᱎ譏譒웿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ <賞募集>────────────────────────────── ਀ഀ૿ᱣ큨䡒웿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ <テーマ募集>──────────────────────────── ਀ഀ૿ᰰ崰湎훿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ ◇◇職員募集◇◇───────────────────────────── ਀ഀਥ윥잉陛얈䰥윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ ───────────────────────────────────────── ਥ%윥읛晏ᩙ❏ᨰꐰ픰ꤰﰰ뜰ࠀ㈀  㙞瓿थ윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ◇は2005年の日程。 日本地理学会:春季学術大会:3/28(火)〜30(木):埼玉大学 એ뉧冊ࡵ㭛晏᫿ᨀ㈀  㙞瑞Ꙧ╧Ὑ❏᫿ᨀ㐀⼀㋿ࡥ৿ᩧ煎걙❛昀ഀ੥ⱎ൒핵⍛晏᫿ᩦ╛捑桖ﵙ❏᫿ᨀ㔀⼀㄀㏿ࡗ῿৿ᩥⱙ❛晽䱮࡛暐ഀ਀ഀਊ経済地理学会:第53回大会:5/27(土)〜29(月):東北学院大学土樋キャンパス 日本シミュレーション&ゲーミング学会:2006年度春季全国大会:5/20(土)〜21(日):東京工業大学キャンパスイノベーションセンター ੥Ⲑ⁗ቛ晏᫿ᩞ獢က㄀㡞瑞ꙑ桖ﵙ❏᫿ᨀ㔀⼀㈀ヿࡗ῿रᰀ㈀ㇿࡥ৿ᩙ➖⪂뢈卙❛昀ഀੴ끘莁뭏协᪋烿᩻Ⰰ㄀㑖끘莁뭏协᪋烿ᨀ㔀⼀㈀㓿࡬㓿रᰀ㈀㛿࢑퇿৿᪞网停ౣݛ뽞Ȁഀ਀ഀਊ経済地理学会:第53回大会:5/27(土)〜28(日):東北学院大学 日本NPO学会:第8回年次大会:6/3(土)〜4(日):新潟市朱鷺メッセ ੗ὧ⢊ࡵ㭛晸ᑺ癶窈桏᫿᩻Ⰰ㌀㍖ᑺ癶窈桏ᩦ╙❏᫿ᨀ㘀⼀㄀ヿࡗ῿रᰀ㄀ㇿࡥ৿ᩧ煓᝙❛暗劄䥜焰괰터뤀ഀਥ읥Ⲋࡵ㮈䱥㽛晏ᩎⶐ⾐❏᫿ᨀഀ਀ഀਊ国際開発学会春季大会:第7回:6/10(土):山口大学 日本評価学会:春季第3回全国大会:6/24(土):国際基督教大学 ੗ὧ⡛晏᫿བྷὧ⡓ᑺ癶窈桏᫿᩻Ⰰ㈀㙖ᑺ癶窈桏᫿ᨀ㜀⼀㟿࢑퇿रᰀ㣿ࡗ῿৿᪍덒⥝浙❛昀ഀ੥ⱴ끘荛晏᫿᩻Ⰰ㌀㉖ᑺ癶窈桏᫿ᨀ㘀⼀㄀㟿ࡗ῿रᰀ㄀㣿ࡥ৿ᩜ㥙❛昀ഀ਀ഀਊ日本評価学会:春季第3回全国大会開催:6/24(土):国際基督教大学 環境経済・政策学会:2006年大会:7/3(月)〜7(金):国立京都国際会館 ਥ읻Ⰰ㄀㥖倀刀匀䌀佧煎걙❏᫿ᨀ㈀  㔀⼀㜀⼀㈀㗿ࡧࣿरᰀ㈀㣿ࡧ⣿৿ᩥⱙ❛昀ഀ੖ﶖ鮐ﵞʊࡵ㬰뜰렰꘰ᨀ㈀  㙞瑞꛿ᨀ㠀⼀㄀㣿࢑퇿रᰀ㈀ㇿࡧࣿ৿ᩓ縰ﭖﵺ쭓繹텢聙❛砀ഀ਀ഀਊ環境アセスメント学会研究発表会:9/1(金)〜3(日):武蔵工業大学(横浜キャンパス) 日本建築学会:9/7(木)〜9(土):神奈川大学 ੥ⱹ㹏᩠았ㅛ晏᫿᩻Ⰰ㈀ㅖ桖ﵙ❏᫿ᨀ㤀⼀㄀㋿ࡰ毿रᰀ㄀㓿ࡧ⣿৿ᩛ晿튖扙❛昀ഀ੥Ⲋࡵ㮈䱥㽛晏᫿᩻Ⰰ㈀㥖桖ﵙ❏᫿ᨀ㤀⼀㄀㗿࢑퇿रᰀ㄀㛿ࡗ῿৿ᩙ➖⩙❛昰댰餰뜰묰뼰ﳿࡔ㥵〰괰켰騰맿ऀഀ਀ഀਊ農村計画学会:2006年度秋期大会:9/16(土)〜17(日):筑波大学 土木学会:全国大会:9/20(水)〜22(金):立命館大学びわこ・くさつキャンパス ੥ⱗぴٛ晏᫿᩹쭛捛暈卙❏᫿ᨀ㤀⼀㈀㏿ࡗ῿रᰀ㈀㗿ࡧࣿ৿᪗奜ꅙ❛昀ഀੴ끘荹텛晏᫿ᨀ㈀  㙞瑏᫿ᨀ㥧ࣿᩎ੦穙❛昀ഀੑ桖ﵵ㩎☰罏梐⍶᩻Ⰰ㈀㥖桖ﵵ㩎☰缰배ᨀ㄀ ⼀㛿࢑퇿रᰀ㣿ࡥ৿ᩑ歙獙❏ᨀഀ਀ഀਊ日本地域学会:第43回年次大会:10/7(土)〜9(月):千葉商科大学 日本環境共生学会:第9回学術大会:9/29(金)〜30(土):長崎市市民文化センター ਥ읗ぴ٠았㄰뜰뤰옰晏᫿᩻Ⰰ㄀㑖ᑺ癶窈桙❏᫿ᨀ㈀  㔀⼀㄀ ⼀㄀㏿ࡧ⣿रᰀ㄀㓿࢑퇿৿ᩙ➖⩝浙❛昀 ഀਥ읥ⱎ൒핵⍛晏᫿᩹쭛捑桖ﵙ❏᫿ࡻⰀ㈀ㅖ暈压᭯ᑏ᫿৿ᨀ㈀  㔀⼀㄀ ⼀㄀㗿ࡗ῿रᰀ㄀㛿ࡥ৿ᩧ煓᝙❛昀ഀ਀ഀਊ日本都市計画学会中部支部:第17回支部研究発表会:10/27(金):名古屋産業大学 土木学会環境システム研究論文発表会:第34回発表会:10/10(火)-11(水):京都大学 ੥Ⲑﵞʊࡵ㭛晏᫿᩻Ⰰ㐀ㅖ暈卸ᑺ皊홥蝶窈桏᫿ᨀ㄀㄀⼀㄀㣿ࡗ῿रᰀ㄀㧿ࡥ৿ᩴॴ͙❛昀ഀઐﵞɏ佛蕛晏᫿᩻Ⰰ㄀㑖暈压᭯ᑏ᫿ᨀ㈀  㘀⼀㄀ㇿ᫿࢕ꊉ翿ऀഀ਀ഀਊ◇国際開発学会:第16回全国大会:2005/11/26(土)〜27(日):神戸大学 ◇環境情報科学センター:第19回環境研究発表会:2005/11/29(火) ਥ읟⡗し晏᫿᩻Ⰰ㄀㥖䄀刀匀䍸ᑺ癶窈桙❏᫿ᨀ㈀  㔀⼀㄀㉧ࣿᩦ๭睙❛昀ഀ੗ὧ⡛晏᫿᩻⳿ቖ澉댰אּ윰똰ꐰᑺ癶窈桏᫿ᨀ㄀㈀⼀㣿࢑퇿रᰀ㄀ヿࡥ৿ᩧ煎걝浙❛晙❜ꅜ焰괰터뤀ഀ਀ഀਊ ───────────────────────────────────────── ਀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀䄀㄀㌀䈀㌀䈀∀㸥웿ᜰ}욐䬰褰渰䩷褰嬥였㰀⼀䘀伀一吀㸀ഀਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀ਀ഀਊ ○情報やご意見をお寄せください ਰ%켰ర匰錰樰匰栰䈰訰縰地弰ര栰䐰䘰꠰퐰봰ﰰ준ഀਰ%켰匰錰橧ⰰ銊괰缰縰地忿࠰ర縰愰攰估詧ⰰര渰댰ﰰ쨰ﳿऀഀ਀ഀਊ ●研究会やイベントの参加者募集  ●コンサルタントのバイト、WSの学生のお手伝い募集募集 ਀ഀਥ쬰䩷詔࠰䐰枑䵏౧ᬰ湥뤰䰰䐰褰挰地茰䐰縰地弰褰İ䩷褰嬰估怰唰䐰Ȁഀ਀ഀਊ○情報をお寄せください。みなさんがまちづくりに関係あると思われることな  らなんでも結構です。みなさんの手元にある情報を是非お寄せください。 ਰÿࡽ욐ﰰᨀ眀ⴀ洀愀挀栀椀䀀洀愀挀栀椀ⴀ猀栀甀甀⸀渀攀瓿ऀഀਥ쭣늏र唰谰昰䐰譠았㄰溎र殕ꈰ地昰漰缰樰唰錰溁究萰橒⑥괰欰䨰縰䬰嬰䐀ഀ਀ഀਊ たします。また、コラムの転載に関しては、執筆者の確認を必要としますの  で、編集部までご連絡ください。 ਥ쭎쩟谰溑䵏鉞౧ᬰ唰谰樰䑥뤰漰䩢䭥瀰鈰䩣鬰儰䐰弰地縰夰䰰Ž욐縰朰吀ഀઐ⍽愰估怰唰䐰Ȁഀ਀ഀਊ

਀㰀挀攀渀琀攀爀㸀ഀ਀㰀䠀刀 圀䤀䐀吀䠀㴀∀㔀  ∀㸀㰀瀀㸀ഀ਀ഀਊ週刊まちづくり第316号(2006年4月16日発行)
੽옰ﭶ窈䳿᪐ㅒਰ縰愰攰估詽욐ࡔ१冏ᵟ昰ﭧ䥝๔豎䗿ऀ㰀戀爀㸀ഀ਀ഀਊE-mail:w-machi@machi-shuu.net
FAX:052-917-1210(吉村)
਀唀刀䳿ᨀ㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀洀愀挀栀椀ⴀ猀栀甀甀⸀渀攀琀⼀眀ⴀ洀愀挀栀椀⼀∀㸀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀洀愀挀栀椀ⴀ猀栀甀甀⸀渀攀琀⼀眀ⴀ洀愀挀栀椀⼀㰀⼀䄀㸀㰀戀爀㸀ഀ਀䈀䰀伀䟿ᨀ㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀搀漀戀氀漀最⸀挀漀洀⼀眀攀戀氀漀最⼀洀礀戀氀漀最⼀㌀㘀㈀㤀㠀∀㸀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀搀漀戀氀漀最⸀挀漀洀⼀眀攀戀氀漀最⼀洀礀戀氀漀最⼀㌀㘀㈀㤀㠀㰀⼀䄀㸀㰀戀爀㸀ഀ਀ഀਊ(C) Copyright 週刊まちづくり編集部(Editorial Board of Weekly Machi-Zukuri)
਀㄀㤀㤀㤀ⴀ㈀  㔀 䄀氀氀 爀椀最栀琀猀 爀攀猀攀爀瘀攀搀⸀㰀戀爀㸀ഀ਀㰀⼀挀攀渀琀攀爀㸀ഀ਀ഀਊ
਀㰀䈀刀㸀ഀ਀㰀䌀䔀一吀䔀刀㸀ഀ਀ഀਊ
਀㰀吀刀㸀㰀吀䐀㸀ഀ਀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀洀愀椀氀搀攀挀⸀栀琀洀氀∀㸀㰀䤀䴀䜀 匀刀䌀㴀∀昀琀开洀氀椀渀欀开戀琀渀开 ㈀⸀最椀昀∀ 䈀伀刀䐀䔀刀㴀∀ ∀㸀㰀⼀䄀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀吀䐀㸰䩕估䑔࠰輰嬰漰匰愰褰縰最ഀ਀ഀਊ

਀㰀⼀䈀伀䐀夀㸀ഀ਀㰀⼀䠀吀䴀䰀㸀ഀ਀ഀ