਀਀ഀਊ
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
਀ਥꄥꄥꄥꄥ욐ㅒਰ縰愰攰估訥옥ꄥꄥꄥꄰⴀⴀⴀ圀攀攀欀氀礀 䴀愀挀栀椀ⴀ娀甀欀甀爀椀ⴀⴀⴀ਀ഀਊ2008/01/20（毎週日曜日発行）　　　　　　　　　354号（配信数1324）

ਥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀀ㰀瀀㸀਀ഀਊ【※等幅フォント半角70文字の設定でお願いします】

਀૿ᰀ㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀洀愀挀栀椀ⴀ猀栀甀甀⸀渀攀琀⼀眀ⴀ洀愀挀栀椀⼀∀㸠㮐㄰縰愰�ﰰ�ﰰ렠㬀㰀⼀䄀㻿Ḁ㰀瀀㸀ഀਊ
＜★ブログ週まち★＞→コメント、トラックバックなどご参加ください。

਀਀ഀਊ
　　　☆週まちへの掲載情報提供は
਀ਰ000㄰縰慽욐ࠀ眀ⴀ洀愀挀栀椀䀀洀愀挀栀椀ⴀ猀栀甀甀⸀渀攀瓿र縰朰䩛쐰嬰估怰唰䐰Ȁഀਊ

਀ਰ&Ԧ԰႐㄰縰慽욐蠰訰ᄦԦԀഀਊ

਀ਦئذ၎쪐㄰源㄰縰愰ᄦئئئئئ؀ഀਊ
０　週まち編集部からのお知らせ
਀૿ᇿะ縰愰댰ഀਊ
・岡崎まち育てセンター物語（その２：岡崎CDC研究会の風）
૿ዿะ縰愰攰估詏ᶊg缀૿᏿ะ縰愰攰估詧Ⰰഀਊ・伊藤久雄「だれが公共サービスを担うのか、そのベストミックス
ਰ0濿İ਀㰀⼀䄀㸀ഀਊ４．週まちリンク集充実中（ホームページ紹介）

૿ᗿะ縰愰攰估訰ꬰ쀰ﰀ਀ഀਊ６．公募関係

૿៿๽욐䬰褰渰䩷褰嬀਀ഀਊ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆


਀਀ഀਊ─────────────────────────────────────────

਀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀䄀㄀㌀䈀㌀䈀∀㸥웿ူ㄰縰慽욐䬰褰渰䩷褰嬥였㰀⼀䘀伀一吀㸀਀ഀਊ（）

ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ

ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ◆１　まちコラム◆

਀㰀䄀 一䄀䴀䔀㴀洀椀琀猀甀礀愀㸀਀ഀਊ岡崎まち育てセンター物語（その２：岡崎CDC研究会の風）

ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ
┌──────────────────────────────────
ਥɜꅝะ縰憀눰昰묰뼰ﱲ榊黿࠰崰滿ዿᩜꅝ฀䌀䐀䍸ᑺ癏ᨰ溘ꣿऀਥȰ0000000000000000000000000ÿ᷿ᱎॷ�ỿᴀഀਊ└──────────────────────────────────
　平成８年に発足した「岡崎まちづくり市民公社《は、岡崎市内の主要な地域
団体を横につなぎ、「市民が市民を応援する組織《として産み落とされたもの
の、市役所が事務局を担当することで形式は保たれていたが、意思や実行力の
ੱℰ䑞ɬᅽ䑾吰朰䈰警䉎䳿ᡞ瑽騰估Ȁ਀ഀਊ　「市民公社は、吊ばかりだ《。そんな噂が市民有志の間で広まり始めていた
平成１１年。
ਰ^ɬᅑ汹㸰栰潑栰佒┰湘㑢䀰杙॓ᘰ湎衑䘰䱵ἰ縰谰弰ɒ䵞琰湞獢ჿᇿၞ琰欰Ā੧煎걝浙❛昰湙❛暖扵ἰ鈰地昰䐰彙⦑캈핬࿿ࡳ︰אּ訰弰뤰뼰쌰헿र栰œ䎄䥙✀ഀਊ学の大学院生をしていた筆者・三矢（現・事務局次長）が、東京都は世田谷区
で偶然再会した。我々二人は、岡崎市の同郷である上に、同じ小中学校の先輩
後輩という関係にある。天野氏は都市計画分野の住民参加を扱う者として、三
੷潞嗢쥒ڑ츰湏佬ᅓ쉒ꀰ鉢焰䚀԰栰地昰İ崰谰帰豺쭘㐰潵瀰樰謰䰰ŏ佬ᅓ쉒ꀰĀ੏佬ᅎ㭏匰渰縰愰攰估訰栰䐰䙦䉎溉膊쬰欰䨰䐰昰ő熐ᨰ湥륬픰桢肈叿࡭睙ᘰ最ഀਊは、コミュニティデザインと呼ぶ）をもっていたのである。
　１０数年ぶりに再会した我々は、それまで関東あるいは日本各地のまちづく
ਰ詥⽣湽䲚ጰ銎༰縰䠰昰ౢ颉퉔ర堰蠰䘰橒ڑ츰渰匰栰鈰萰挰昰䐰謰渰怰䬰褰Ā੗け䍜ꅝะ朰艏唰䬰萰訰弰䐰蠰洰ਰ梘堰䘰蠰䘰欰樰謰Ȱ崰谰䲐乓묰殐ㅒਰ縰愰攀ഀਊくりで報告したことのある「岡崎CDC研究会《活動である。この活動は、その
੔ਰ湹㨰夰蠰䘰欰౜ꅝะ欀䌀䐀䏿ࠀ䌀漀洀洀甀渀椀琀礰䐀攀瘀攀氀漀瀀洀攀渀琰䌀漀爀瀀漀爀愀琀椀漀渰ŗし�欀ഀਊ根ざした開発公社）《の実現（平成１７年設置を目標）を目指してつけた吊称
だ。CDCは、アメリカのまちづくり中間支援組織の総称で、NPOを支援するNPO、
ਰ搰縰訰Şɬᅭ㭒픰鉥⽣夰譞ɬᅽ䑾吰İ鉡པ猰夰謰ɔ઄地ఀ一倀佥奦ࠠ㯿र਀ਰ欰蠰谰瀰İ崰湧॔ਰ橭㭒픰栰地昰İ뤰ᘰ地徐ﵞȰ鉑赵ἰ夰礰估Ɛﵞʊࡵ㬀ਜ਼똰葞嗢쥛똰䱎㭜ะ地暖왖鉽䑾吰地ŏ᪊ࡘ䱽䑾吰湨㥞礰鉛蠰诿ࡒꥢ႑텳牟需ഀਊ業務含め）。地域の状況に応じて、教育者や福祉士、ソーシャルワーカーが
チームの一員となって、その地域に必要な社会サービス（食料、医療、介護
੎훿र漰舰愰贰錰ŏ乛뚌썏佛蔰湏魽昰䬰褰İ崰谰歎�輰地暖익⠰鉵ἰ网侮夰栰䐀ਰ䘰Ȱ뤰ᘰ樰榁絶萰橗し�湑赵ἰ栰䐰䙙❿꥔੒ذ䰰䈰謰匰栰ő汑焰따ﰰ팀ਰ륏魽昰湎ⵟ썶萰機祒爰䱬ᆕ鏿࢈䱥㼰朰漰樰䓿र朰䈰謰匰栰İ樰楩田脰晲祫訰樀ഀਊ状況（日本とは全く異なる）が前提になっているとは言うものの「この地域を
どうにかするために、ありとあらゆる手段を通じて、まちのソフトもハードも
ઊࡵ㬰地ţ큏鬰地昰䐰估ਰ栰䐰䚈䱒해ٟ漰šꜰ谰湟쌰鉢넰䬰嬰昰估谰謰Ȁഀਊ
　少なくとも、専門分野に分断された思考回路や行動様式は、行政の縦割りは
ਰ舰愰贰錰渰匰栰ť堰湬ᆕ鍽䑾吰準偵䰰䲗㉔䠰地昰䐰弰地İ崰谰銍蔰䠰譥륬픀ઊ혰桢肈匰䱟얉脰朰䈰謰梀̰䠰Ŝꅝ฀䌀䐀䍸ᑺ癏ᨰ湭㭒픰澐㈰脰褰谰弰ɟ卦䈰ř✀ഀਊ型ショッピングセンター開発に伴う住民の反対運動（計画改良運動）を技術的
に支援したこと、先進的なまちづくり事例を紹介する勉強会の開催、岡崎市内
ਰ渰栰䈰譑汗ኊࡵ㬰歞ɬᄰ湘鉓쵦‰唰嬰诿࡞ɬᄰ梈䱥㼰湛ﺊ焰湘㑏尰諿७㭒픀ਰ樰椰ř᩺⹙ᩩ�橭㭒픰歓혰詽䐰錰怰ɓ䎄䤰桧煎갰武기褰奎豎먰漰Ɛㅧ⬰縰愰攀ഀਊくり人（ボランティア）として、岡崎に出入りしていたのである。
　当時は「NPOという言葉は、まだ岡崎の人には受け入れられない《「ワーク
ショップ手法による公園計画は、岡崎においては時期尚早《と市役所の担当部
署には、色々冷たい言葉をかけられた。しかし、我々の考えを理解する、市
੬ᄰﮈ䱥㽔ќ搰湴ډ԰栰湑祐ᨰ䐰鉧鰰弰地弰渰舰İ匰湦䉧ἰ怰ɽ騰估Ȁ਀ഀਊ※NPO教書（ハウジングアンドコミュニティ財団編著、風土社、平成９年）

ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ◆２　まちづくり伝言板◆

਀਀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀䄀㄀㌀䈀㌀䈀∀㻿ࡎ쪐㄰漰䩏ᄰ缰朰姿ऀ㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ഀਊ
─────────────────────────────────────────
਀ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ
◆３　まちづくり本◆
਀㰀䄀 一䄀䴀䔀㴀渀瀀漀㸀਀ഀਊ伊藤久雄「だれが公共サービスを担うのか、そのベストミックスは！《

ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ■■伊藤久雄「だれが公共サービスを担うのか、そのベストミックスは！《
【価格】800円
ਰ၏厈섰ᇿ℀㕲䠰Ā㔀㈰�ﰰ룿࠰혰쌰꼰쌰죿ऀਰၑ蕛뤰ᄢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሀഀਊ指定管理者制度に代表されるように、公共サービスの担い手も「官から民へ《
ਰ湭䄰谰欰樰挰昰䴰縰地弰Ȱ地䬰地İ崰湓齴ذ鉞ɘ㐰歙퐰洰謰礰䴰樰渰䬰椰䘰䬀ਰ朰澉讉䱎谰搰歒ذ䬰谰昰䐰縰夰Ȱ縰弰İ따ﰰ팰뤰崰渰舰渰渰ಌਰ湕侘䰀ਰ萰ŗし�䬰襣䤰䠰讉陰뤰艣큹㨰唰谰謰蠰䘰欰樰挰昰䴰縰地弰Ȁഀਊ自治体財政もいよいよ逼迫し、自治体が単独で支え得る公共サービスがますま
す限られてきた今日、公共サービスはどうあるべきか、また、誰が担うべきな
ਰ渰䬰Ȱ崰準鬰溁뭏匰栰湙兽а漰椰䘰夰謰礰䴰樰渰䬰İ崰地晑汑焰따ﰰ팰뤰渀ઐ䭕뙎㭏匰渰ర�뤰젰�쌰꼰뤰ਰ漠☰崰谰褰鉽콏卶萰殊홰뤰鉥瑴ذ地ŕ侘䱣킍眀ਰ鈰地开ㅑ訰朰夰Ȱ尰爰呎Š괰估怰唰䐰Ȁഀਊ※1．購入を予約される方は、まちぽっと事務局までご連絡ください。（ご購入
者（団体宛も可）、送付先ご住所、購入部数、ご連絡先を明記してください）
਀一倀估縰愰細挰桎譒�䃿ࡢ앟叿ᩭヿऀ਀䔀ⴀ洀愀椀泿ᨀ椀渀昀濿 洀愀挀栀椀ⴀ瀀漀琀⸀漀爀朰吀䔀䳿ᨀ　㌀ⴀ㔀㤀㐀㄀ⴀ㜀㤀㐀㠰䘀䄀壿ᨀ　㌀ⴀ㌀㈀　　ⴀ㤀㈀㔀　ഀਊ※2．2月9日（土）のセミナー「だれが担う？地域の公共サービスとベストミッ
クス《参加者には、当日参考テキストとして1冊プレゼントいたします。
※3．お送りいただいた情報は、当出版物に関する処理、連絡、必要書類等の発
ઐİ欰渰罏罵⠰䐰弰地縰夰ɻⰀ㎀԰砰湣큏鬰ﭑ照र漰䐰弰地縰嬰錰Ȱ呴ډ䐰弰怀ਰ䴰縰夰蠰䘰İ䪘堰䐰䐰弰地縰夰Ȁഀਊ【情報提供】深田さん（NPOまちぽっと）

ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ◆４　週まちリンク集充実中◆

ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ週まちリンク集には大きく下記のような２種類があります。ご紹介いただく際

ਰ漰ၐ୎먰ﭽ䑾吰ﭖ匰樰椰湔੒䷿࿿㗿㋿⳿ཽ㥎쮀԰渰䩔੒䷿࿿࠰朰䴰谰灎Š਀ഀਊメッセージ）】を記載の上、編集部までお寄せください。
਀਀ഀਊ
(1)週まちのネットワーク編────────────────────────────
਀ਰ0אּ缰樰唰縰湭㭒픰葢䁜帰地昰䐰謰뀰ﰰ휰葽䑾吰İ䈰謰䐰潐୎먰渰�ﰰ렰欀ഀਊ
　　ついてのご紹介をよろしくお願いいたします。
਀ਰ0ﭗ逸ⱶ萰欰澁꘰栰唰嬰昰䐰弰怰䴰縰夰Ȁഀਊ
　　※紹介者のお吊前を掲載させていただくことによって、週まちを通じて各

ਰ00m㭒픰殕ꉟ쌰鉣İ弰谰彥뤰鉜ᄰ地朰芏터䒕ꉏ숰朰搰樰䰰谰瀰匰栰鈰脰嘰圀਀ഀਊ　　　ています。

਀⠀㈀⤰䨰夰夰脰따ꐰ졽㥎쭽%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ　・自分が直接関わっているわけではないが、知人が関係している場合、ある

ਰ00䐰潏缰䠰謰Ɨ扶細䐰따ꐰ젰樰椰鈰命㥎쬰估怰唰䐰Ȁ਀ഀਊ

ਰ樰䨰İ꾖옰澐㄰縰懿⣿〰渰젰쌰휰�ﰰ렰䬰褰꼰唰谰昰䐰縰夰Ȁ਀ഀਊ

ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ◆５　まちづくりカレンダー◆

ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%㰀瀀㸀਀ഀਊ

ਥ컿ᩥ뀰地佽㥎쬰夰謰ꐰ�저਀ഀਊ■：以前紹介したイベント（[●●号]は掲載号）

ਥꇿ᪏ﵒꁠ았㄰渰䈰謰ꐰ�저਀ഀਊ☆：ホームページ版での新情報

૿ᰰ愰蜰䓿ỿᨀ㈀ぎ欰蠰謰縰愰攰估訰銀̰䠰诿ᰰ愰蜰䐰縰懿Ḱ퀰ﰰ䲕ꈀ਀ഀਊ　　　　　　　　わっているイベント

ਰ퀰쌰꼰쨰퀰ﰰ漰Ŏର正늏ॎⴀ㰀瀀㸀਀ഀਊ|第346号|第347号|第348号|第349号|第350号|
|第351号|第352号|第353号|
਀਀㰀瀀㸀ഀਊ

਀ਥ윥윰ꐰ�졠았ㄥ윥윀ഀਊ

਀ਥÿᲕꉧ燿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ
2008/1/9（水）
਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꀰ䨰丰估籘縰㈀　　㠰ㅧࡏ譏ᨀੜ煵の԰ర縰愰攰估訰湓ﵠ✰鉣ꈰ謰ᱧࡎ☰缰檊„䤰䬰舰地谰縰嬰錰䰰౞౧ᬰ਀ਰ鈰אּאּאּ਀㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀　㠀　㄀　㘀⸀栀琀洀氀⌀　㄀∀㸀㌀㔀㍓㰀⼀䄀㸀崀਀ഀਊ───────────────────────────────────

਀㄀⼀㄀㋿ࡗ῿ऀ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꁻⰀ㄀㜀㝖�形㡧煎갰픰ꤰﰰഀਊテーマ／発掘資料からみる江戸東京の連続性・非連続性[352号]

਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꀀ㄀　　地朰縰愰攰估訢ቻ⳿ፖ�搰䐰팰렰촰륩ᲊ๏ᨀ㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀　㠀　㄀　㘀⸀栀琀洀氀⌀　㈀∀㸀㌀㔀㍓㰀⼀䄀㸀崀਀ഀਊ───────────────────────────────────

਀㄀⼀㄀㟿ࡧ⣿ऀ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꁭ睙ᚐﵞȰﭏ佛蕸ᑺ癶窈桏ᨀഀਊ萩原俊一（法政大学現代福祉学部教授）「近年の米国における住宅地計画の動
き《[353号]

ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ1/18（金）
■比較住宅政策研究会
੭屵゗奬忿ࡹ㹏᩹轹䥬핎먰弰夰儰䈰䐰蘰䑴َ讕矿रಊ起잚�技԰䬰襼빹庖鱛대઀Քᄰ儰殎�地弰뀰ﰰ휰�ﰰ਀㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀　㠀　㄀　㘀⸀栀琀洀氀⌀　㐀∀㸀㌀㔀㍓㰀⼀䄀㸀崀਀ഀਊ───────────────────────────────────

਀㄀⼀㄀㧿ࡗ῿ऀ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꁺ쭝�Ȱ–㉰細픰ꤰﰰ0ᰰ䈰樰弰湙❒ܰ橎먰鉰絛댰䬰襛蠰謰弰脰欰ᰀ㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀　㠀　㄀　㘀⸀栀琀洀氀⌀　㔀∀㸀㌀㔀㍓㰀⼀䄀㸀崀ഀਊ
───────────────────────────────────
਀਀㄀⼀㈀㛿ࡗ῿ऀഀਊ
◎早稲田都市計画フォーラム第70回連続セミナー
ਰಘꡗἰ準ꀰ谰弰따ꐰ鉟ᔰ䵑侮夀ⴰ꼰�ꈰ젰뤰桗し�蝓ᘰﭦ기褰地溇赔ࠀ਀ⴰ૿࠰뜰꼰ꡗᾊ혰픰ꤰﰰꈰ쌰휰묰�쨰ﳿऀ㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ਰၦ䊕錰ᄀ㄀㐀㨀　　ⴀ㄀㜀㨀　　ഀਊ【場所】早稲田大学大久保キャンパス 55号館Ｎ棟１階第１会議室
http://www.toshiforum.arch.waseda.ac.jp/map_55N.html
ਰႌ뭵⠰ᄰ픰ꤰﰰᩔᨀ㄀Ⰰ　　け蘰N‚⳿ᨀ㈀Ⰰ　　け蘰[晵῿ᩱⅥ餀ਰ၎㭐갰ᅥ㉵ゐﵞʊࡵ㬰픰ꤰﰰഀਊ【申込】本セミナー担当：富田　宏（E-mail: tomita＠gyosonken.co.jp）
早稲田都市計画フォーラム（事務局：遊佐）
਀䘀䄀堀 　㌀ⴀ㔀㈀㠀㘀ⴀ㌀㐀㐀㤀   䔀ⴀ洀愀椀氀㨀 猀攀洀椀渀愀爀㜀ヿ 琀漀猀栀椀昀漀爀甀洀⸀愀爀挀栀⸀眀愀猀攀搀愀⸀愀挀⸀樀瀀ਰၑ蕛뤰ᄢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሀഀਊ早稲田まちづくりシンポジウム2007・第１分科会「シンクロ風土論《の補追セ
ਰ�쨰ﰰ朰䈰謰Ȁઘꡗἰ栰漰Ŏ먰桴끘茰湲楶萰ﭟ썶萰機�咕ꉏ숰鉣ܰ夰İ輰䱖ﵲ礰湩艟朰䈰謰Ȁഀਊそして、これまで、風景や特産物のように、地域の安定持続的な伝統文化の核
を形成するものとして捉えられてきた。しかし、地球温暖化など今世紀の劇的
ਰ橴끘荙॓ᘰ湎ⴰ朰Ƙꡗἰ芘ᅖ侮歒픰堰樰䑐璗戰桑焰欰ř॓ᘰ歟�堰晞㠰步㥙ऀਰ唰豒픰䐰昰䐰估礰䵐璗戰栰湎↗戰䰰䈰謰渰朰漰樰䐰䬰Ȱ崰準鬰ŵὭ㭴끘茰鈰椀ഀਊのような事柄（例えば季節感）と呼応し、同期(シンクロ)させていくべきかと
いった点を、シンクロ風土論として提起した。都市や地域の計画者は、このよ
ਰ䘰檘ꡗἰ湮逰朰䈰謠ᱨ㠠ᴰ銊趋堰地搰搰ř॓ᘰ歧풎�歛﹟�夰譵ἰ䵲椰栰地昀ਰ溘ꡗἰ湧Ⲍ鉓䅒٢詣地昰䐰謰渰朰䈰贰䘰䬰Ȁഀਊ今回、ドイツを発祥とするクリマアトラス（都市気候図）というツールにより、
卓越風を都市の気候緩和に活かす研究をされている田中氏と、地域の隠れた人
੥蝶萰따ꐰ湶穣頰栰Ŧ䈰欰潗た戰蒘ꡦ漰唰䡥㥙र地昰地縰䙙➉轪⅑汑煎譩涊ࠀੵ㬰渰䈰詥뤰殁偟쌰唰谰昰䐰譎ੜ༰銏츰䠰謰Ȱ崰匰杗し�溘ꡗἰ銉轛騰夰讖ꀀਰ谰弰따ꐰ鉶窉謰地İ匰谰栰뜰꼰夰譗ὗげ⥵⠰蒐ﵞȰ윰똰ꐰ渰䈰詥뤰樀ഀਊどにつき具体的に議論したい。
★プログラム
૿ᇿຍꍥ걦ะﮉ䳿ࠀ㄀㕒ۿऀਜ਼챵せ迿ࠀ⡨⨀⥯ŧ冊ࡵ㭸ᑺ癢䀀 ⁎桓홽祢䂕矿ऀഀਊ２．話題提供（60分）
(1)クリマアトラス(都市気候図)の現状と課題〜基礎的背景の可視化手法の現
੗⠰ÿࠀ㌀げ؀⧿ࡵぎⴀ₌둛輀 ⁹幢㡙❛晙❛暖扝晸ᑺ癹터ff䌀伀䕸ᑺ癔ऀઐﵞȰ著し�湗啕๠았㄰栰地昰湬ᝐᥠ았㄰鉖ᘰ地弰꼰�ꈰ젰른ᑺ瘰ﭛ龍ഀਊを通じた、都市・地域計画への反映の可能性と課題を提起する。
(2) 人・暮らし・地形・景観と社会資本整備〜見えない風景を浮かび上がらせ
る試み(30分)（上島 顕司 　国土技術政策総合研究所　港湾研究部）
景観法の対象となりづらい、一見、特徴を持たない無個性な風景、町並みをど
ਰ渰蠰䘰殀̰䠰謰䬰栰䐰䘰匰栰䱎쩟谰溊늘䰰栰樰謰ʁ瞐源ﵞȰ蒖욄㴰鉛ﺌ愀ਰ欰ŗた戰桵㨰溚ꡨ㰰Ŧ기褰地湟戰溕ꉏ숰銊괰罓혰訰ŗし�湥瑐餰湥륔ᅠ✰銀̀ഀਊえる。
（休憩：15分）
૿᏿ะ픰ﰰ윰ꌰ뤰ꬰ쌰뜰ࠀ㤀げۿऀਰ뜰꼰ꡗᾊ혰湡པ猰葡ཿꤰ桑焰欰Ƙꡗἰ準ꀰ谰弰따ꐰ鉟ᔰ䴰奧॒뤰橢䭬픀ഀਊとしてのクリマアトラスの可能性と課題、今後の現実的な展開のあり方等につ
いて議論を深める。　
ਰﭓ᪐㊈䳿ᩜཛྷ핎ÿ࡙❢ၞ慠ⴀ⡨⨀⥪⩭履⽞鞕譶窐늕矿ऀਰאּ터촰뤰죿ᩎੜ啓ŵぎⶌ둛輰ƕꈰ䐰娰翿࡭眰栰估褰坸ᑺ癢䁎㭛뀰ﭧ煭眀ਖ਼❛暗幞㡒᭞⯿रś챵せ輀ഀਊ・コメンティター：後藤春彦（早稲田大学理工学術院教授）
【情報提供者】遊佐さん（早稲田大学）
਀ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ
1/31（木）
਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꁥⱞ嗢쥛晏ᨰ0묰�쨰ﰰ౾⺐0ﭢၱ鼰夰讐ﵞȰ湞嗢줰銀̰䠰謰਀ഀਊ第１部： 縮退・成熟時代の都市再生ビジョン　1-1 『地方都市の再生』[353号]

૿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿ᴀ਀ഀਊ2008/2/1（金）
■第12回「震災対策技術展《関連シンポジウム
「持続的発展可能な社会をめざして—総合的な防災対策のあり方—《[353号]

ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ2/7（木）
■日本建築学会　セミナー「縮退・成熟する都市の建築を考える《
第１部： 縮退・成熟時代の都市再生ビジョン　1-2 『大都市（周縁）の再
ੵἰༀ㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀　㠀　㄀　㘀⸀栀琀洀氀⌀　㠀∀㸀㌀㔀㍓㰀⼀䄀㸀崀਀ഀਊ───────────────────────────────────

਀㈀⼀㣿࢑퇿ऀ਀㰀䄀 一䄀䴀䔀㴀　㈀㸀ഀਊ◎住宅都市国際協力研究会
権承文（千葉大学大学院社会文化科学研究科）「中国建物区分所有権制度の法
੶蒀͛�਀㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ഀਊ【時間】19:00-21:00
【場所】東京都立大学同窓会　八雲クラブ
੧煎겐ﵮ஌㝓㩛蝵そ�㨀㄀㈀ⴀ㌰0쬰ﱮ஌㜰댰ﰰ�뤀㄀　　ㅓꐀ૿࡮஌㞙앟鉫椀㕒ۿऀഀਊhttp://homepage1.nifty.com/ebizuka/yagumo.JPG
【費用】1000円　会場費と研究会終了後の簡単な懇親会費用として利用します。
ਰၵ㎏배ᅒ䵥縰朰欰ŬཔਰĀ䔰ﰰꈰ줰뤰Ţ䁜帰İ椰渰蠰䘰檕ꉟ쌰䰰䈰謀ഀਊのかをご記入の上、事務局までEメールにてお申込下さい。折り返し返信しま
ਰ夰ɟ卥œ쉒ꂀՔ੼㼰銑䵞̰夰譎衛騰朰夰Ȱ咐⍽愰䰰樰佑艹ⴰ湘㑔࠰漰ŞꝞⴀഀਊや資料等が用意できないことがあります。
住宅都市国際協力研究会事務局　海老塚良吉
਀䔀ⴀ洀愀椀泿ᨀ爀礀漀甀⸀攀戀椀稀甀欀愀䀀渀椀昀琀礀⸀挀漀洀ਦ՛驔ᨀ㈀ご੺୞ꘀਰၑ蕛뤰ᄢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሀഀਊ現代中国の都市では、住宅制度の改革に伴い中・高層マンションが急増し現在
もなお増加・拡大の傾向を示している。ここで見逃してならないことは、住宅
ਰ湕䙔셓ᘰ欰蠰譏佢㠰湓㩒٢䁧४⥓ᘰ䱠▐ἰ殐㉜唰地ť뀰弰檐ﵞɕ侘䰰湎V栀ਰ地晓㩒٢䁧কꉏ숰歗侮攰估�뜰ꅴذ鈰脰倰譩�԰檊늘䰰䰰꼰ﰰ먰ꈰ쌀ഀਊプされてきたことである。
このような状況下にあって、中国政府は昨年３月、民法典体系作成の完結に向
ਰ儰彽ӿᇿၞ璕錰湛炐乺ର鉽䰰昰İ蠰䘰萰佲楪⥬픰鉒㙛騰地İ匰湎ⴰ杞全楓㨀੒٢䁧४⥒㙞꘰湜๑攰鈰漰䬰挰弰Ɏ쩖�湘ㅔ䨰朰漰ť낊ⴰ唰谰当㩒٢䁧४⥒㙞ꘀഀਊにおけるの管理者、規約、集会に的を絞ってマンション管理の現況を探り、博
士論文「中国区分所有法制度の法的考察（2007年9月受理：千葉大学）をもと
ਰ欰İ崰湕侘䱰뤰鉢뵑侮ť瑐饥륬픰湣큨䠰樰椰欰搰䐰昰员ㅔ䨰䐰弰怰䴰Ƌ炊혰夀ਰ謰Ȁഀਊ【情報提供者】海老塚さん

ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ2/9（土）

਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥츀一倀估縰愰細挰栰묰�쨰ﰰ0怰谰䱢씰䛿ὗし�湑汑焰따ﰰ팰뤰栰�뤰젰�쌀ਰ꼰뤀㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ഀਊ【時間】13：30〜16：30
【場所】全労済東京会館 会議室（3F）
੥끛뽓㪉罥끛뼀㜀ⴀ㈀　ⴀ㠀૿ࡧ煎갰젰㠰칑蕽�罥끛뾙앟鉫椀㍒ذƐﵕ뙙❬形㡽�끛뾉罓앟鉫椀㡒ذĀ䨀刀ഀਊ新宿駅西口徒歩10分
【参加費】会員　1,500円　非会員　2,000円
ਠ㭓쉒ꂌ묰欰漰혰쌰꼰쌰젰ర怰谰䱑汑焰따ﰰ팰뤰鉢씰䘰渰䬰İ崰渰�뤰젰�쌀ਰ꼰뤰濿İ૿ࠀ㠀　け蛿ॎ艔⬰縰谰縰夰Ȁਰ၎㭐갰ᅲ祛骗幕뙒⥭㭒핬핎먰一倀估縰愰細挰棿ࡦ⡞琰౧煎갰�ਰ栰ర댰�ਰ쬰옰ꌰ픰ꄰ줰אּ縰慧⩧攰ਰ䱔ࡏ田地ť끬핎먰栰地晔੹鉙०地縰地忿ऀഀਊ【申込】お吊前（団体吊も）、ふりがな、会員・非会員の別、住所、TEL、FAX、
E-mailを明記し、Ｅ-mailまたはFAXで、下記の事務局へお申込みください。
ਰ䐰弰怰䐰彠았㄰漰ş匰묰�쨰ﰰ殕ꈰ夰譑ذƐ⍽愰ş얉腦幻䤰湶窐İ欰渰缀੏罵⠰䐰弰地縰夰ɻⰀ㎀԰砰湣큏鬰ﭑ照र漰䐰弰地縰嬰錰Ȱ呴ډ䐰弰怰䴰縰夀ഀਊよう、お願いいたします。
NPOまちぽっと事務局（担当：深田）
਀䔀ⴀ洀愀椀泿ᨀ椀渀昀濿 洀愀挀栀椀ⴀ瀀漀琀⸀漀爀朰吀䔀䳿ᨀ　㌀ⴀ㔀㤀㐀㄀ⴀ㜀㤀㐀㠰䘀䄀壿ᨀ　㌀ⴀ㌀㈀　　ⴀ㤀㈀㔀　ਦ՛驔㘀ご૿ࡑ䡷䂘ۿऀਰၑ蕛뤰ᄢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሀഀਊ指定管理者制度に代表されるように、公共サービスの担い手が「官から民へ《
ਰ湭䄰谰欰樰挰昰䴰昰䐰縰夰Ȱ地䬰地İ怰谰䰰İ椰渰蠰䘰機戰杢씰䑢䬰栰樰訰Āਰ椰渰蠰䘰樰따ﰰ팰뤰湣큏鬰鈰夰謰礰䴰樰渰䬰İ崰湓齴ذ鉞ɘ㐰歙퐰洰謰礰䴰樀ഀਊのかどうか…眼前の課題や事例にとらわれがちで、それらを総体的に捉え、議
論する機会がありませんでした。
ਰ崰匰朰Ā一倀估縰愰細挰栰朰漰Ɗ⵺쮊ᡟ全䠰栰地昰縰栰脰弰ర怰谰䱑汑焰따ﰀਰ팰뤰鉢씰䘰渰䬰İ崰渰�뤰젰�쌰꼰뤰濿İਰ鉢䬰䰰䬰訰欰ŗ䚀԰湏અ䖖쐀ഀਊと共に、横浜市で第3者の視点から評価を行っている奥津茂樹氏を講師に招い
てセミナーを行います。参加いただいた方には設立記念ブックレットを差し上
げます。　定員に限りがございます。お申し込みはお早めにお願いします。
ਰﮋ᭞⯿ᩏઅ䖖쓿ࠀ一倀估縰愰細挰桴َ诿रř敭▃ɪ㧿ࡓ쉒ꀰ뜰뤰옰ᑺ癢䁎㬀ഀਊ任研究員）
【情報提供者】深田さん（NPOまちぽっと）
਀ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ
2/12（火）
਀㰀䄀 一䄀䴀䔀㴀　㐀㸀਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥컿ዿჿჿᡏ佛蔰ﮐﵞɥ㽻嘰殕ꈰ夰讋᭿퉏ᨀ㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ഀਊ【時間】13:00-16:40
【場所】すまい・るホール
੥蝎걓㩟豩紀㄀ⴀ㐀ⴀ㄀〰O佛薑톇赥⽣彩쭧ⱞ響ᆖ踀ਰႌ뭵⠰ᄀ㌀　　け蘀ഀਊ（当財団登録専門家は2000円、交流会員・出捐団体・学生は1000円） 
【主催】(財)東京都防災・建築まちづくりセンター
ਰၵ㎏배ᅟ厌ꅖ䠀倰蠰訰䩵㎏뱎ର唰䐀ਰၑ蕛뤰ᄢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሀഀਊ行政、民間事業者、NPO、住民等のパートナーシップを深め、様々な主体によ
る住宅・まちづくり事業の推進を図るため、国および東京都の住宅・まちづく
ਰ訰欰䨰儰譧e끒핔ᄰ鉽㥎쬰地縰夰Ȱਰﭲ祒▋᭯ᐰಙ隐ﵧ煎갰湔셨㰰銚�脰讐ﵞȰ攰估訰੧煎걙❛晥奣蠰‰罧兞硙⬀ਰﭠ았ㅣ큏鯿ᄰౖﴰ溑쵰륶葏佛蕥뵻嘰渰�ꐰ젰ᱏ佛蔰溕睛ｔ絓ᘰ桛襑栰ﭛ襟쌀ഀਊ〜《国土交通省住宅局　企画専門官　長谷川貴彦　
ਰﭠ았ㅣ큏鯿ሰ౧煎갰源ﵞȰ攰估訰ꈰ꼰뜰휰ᰰ໿ᇿၞ瑟谰湧煎갰༰砰渀ਜ਼龈䰰휰뀰ᰰ੧煎겐ﵷ譧ⱜ䀰R潓쉎謰N१⡐攀ਰﭠ았ㅣ큏鯿ጰర໿ᇿၞ瑟谰湧煎갰༰鉶ܰ地彞全椰満႗ݓᘰ᱗゗ܰ䱠ᘰ估樰䐀ഀਊ東京をつくる〜《東京都都市整備局　副参事　村居秀彦
ਠ㮊獽〰潟厌ꅖ䠀倰朰呸몊赎ର唰䐰Ȁ਀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀琀漀欀礀漀ⴀ洀愀挀栀椀搀甀欀甀爀椀⸀漀爀⸀樀瀀⼀洀愀挀栀椀⼀猀攀椀猀愀欀甀㈀　　㠀⼀椀渀搀攀砀⸀栀琀洀ഀਊ【情報提供者】中北さん（（財）東京都防災・建築まちづくりセンター）

ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ2/23（土）
■たま歩き・第二十一歩〜武蔵野市
੫暅㖑칞Ȱ湑汗ሰ潎锰溘ⴰ怰儰堰茰樰䐰ᱞ嗢쥛똰š�〰唰錰桫椰伀㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀　㠀　㄀　㘀⸀栀琀洀氀⌀　㤀∀㸀㌀㔀㍓㰀⼀䄀㸀崀਀ഀਊ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

਀㈀　　㠀⼀㌀⼀ㇿࡗ῿ऀ਀㰀䄀 一䄀䴀䔀㴀　㔀㸀ഀਊ◎クルマ社会を問い直す会　講演会
西村隆雄（東京大気汚染訴訟弁護団　弁護士）「どう減らす、自動車排ガスに
ਰ蠰譕顠漰਀㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ഀਊ【時間】14:30〜16:30
【場所】北とぴあ　７Ｆ第１研修室
੧煎겐ﵓᝓ㩳譛倀㄀ⴀ㄀㄀ⴀ㄀૿ࣿ⫿㉎걭屧煓᝽�譛備앓ᝓ蠰詟鉫槿ቒذŗぎஒ䑓坓᝽�譛備엿ᕵ橑禎倀ഀਊ、都電荒川線王子駅前駅より徒歩５分
【費用】無料
ਰၵ㎏배ᅎઉ脀ഀਊ【問合】世話人杉田正明　sugita@ued.or.jp
【内容】−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
੏ᩔ幏ᩔ鉕估輰婙ᩥ瀰湥뤰湓쉒ꀰ鉧Ὗ蔰地縰夰Ȁ੧煎걙❬ᝬ婧펊㒊ἰ潔貉䱢ၺ쬰地晎S㩒ܰ訰搰䐰彟戰朰夰Ɏe뤰ŕ顠潠ꎀ԰䰀ഀਊ減る傾向は現れておりません。むしろ増えていると見られます。今後喘息患者
をはっきりと減らしていくためには何がなされなければいけないか、考えてみ
ਰ弰䐰桠ᴰ䐰縰夰Ȁਰၠ았ㅣ큏鮀԰ᅧ䥵〰唰錀ഀਊ
───────────────────────────────────
਀਀㌀⼀㈀㋿ࡗ῿ऀഀਊ■日本建築学会近代の空間システム・日本の空間システム特別研究委員会シ
ンポジウム「欧米の計画と日本の近代空間システム《[353号]

਀ਥÿᱧ煭矿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ2008/2/1（金）-2（土）

਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥칎ᙵ䱒蝘㑏᪋灖ﶖ鬰픰ꤰﰰዿჿჿ᠀ਰ౒蝘㐰湛襟쌰桛襑栰ᰰ栰舰歩細地缰ś昰猰œ呐촰夰識㐰栰地昰渰ᰰ਀㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ਰၦ䊕錰ᄀ㈀⼀㄀⢑턀⧿ᇿ᏿᫿᏿ူ᳿ᇿ᣿᫿ᇿᔰĀ㈀⼀㈀⡗ἀ⧿ᇿჿ᫿ჿူ᳿ᇿ៿᫿ჿကഀਊ【場所】愛知芸術文化センター１２F　　アートスペース
【費用】基本登録料　７，０００円　＊２日間通し
開会式〜閉会式の全プログラム参加費、論文報告集代金を含みます。
ਰ၎㭐갰ᅎᙵ䱒蝘㑏᪋灖ﶖ鬰픰ꤰﰰዿჿჿᠰ[龈䱙푔ᨀਰၕ佔࠰ᄀ吀䔀䳿᫿ჿᗿሢዿዿ᏿ሢዿዿዿ៿ူ[龈䱙푔ᩎ譒�䀀ഀਊｅ−ｍａｉｌ：itc2008＠itc-nagoya.com
【内容】−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ਰ䬰搰昰೿ቧ࠰湻⳿ᆐㅧ⬰漰Ŕ੓䬰朰䩏ᨰ䐰地縰地蜰䛿İਰ栰ő桖ﴰ溂ṓ렀ઈ厕ꉏ슀԰溕錰杔ࢊ„䤰渰蠰䘰歖섰䬰谰弰䈰渰ౖﶖ鬰픰ꤰﰰਰ䰰ƈ씰䑥뀰开ਰ止㬰挰晓숰訰縰夰Ȁഀਊ常連の方には「やはり、劇場会議は違うよね。《　初めての方には「これは癖
ਰ欰樰訰崰䘰朰夰Ȱਰ0栰İ呮肍댰䐰弰怰儰謰ꐰ쨰쌰휰杶虩�渰呓쉒ꀰ鈰䨀ഀਊ待ち申しております。
決して堅苦しく小難しいだけの会議ではございません。今回のテーマにありま
ਰ夰蠰䘰欠ᱩ細地佛昰猰ş礰歺쬰搠ᵑ蕛뤰朰夰䬰褰İ椰樰弰唰縰朰舠ᱛ襟쌠ᴰ圀ਰ昰呓쉒ꀰ䐰弰怰儰縰夰Ȁഀਊ詳しいプログラム内容は、以下のホームページをご覧下さい。もちろんホーム
ページ上からもお申込みいただけます。
http://www.itc-nagoya.com/
ਰ朰漰ǿቧ࠰湻⳿ᆐㅧ⬰欰Ŕ੓䬰朰䩏ᨰ䐰地縰地蜰䛿Āഀਊ★プログラム：　
・２月１日（金）基調講演(寺脇研氏)、オープニングセッション「舞台芸術の
੒疐‰档큏鬰歬䈰脰褰谰譜ʕ聠✰਀ഀਊ・２月２日（土）セッション１「文化政策における行政とアートNPOの協働《
ਰİ묰쌰뜰ሰಂṓ뢈匰桥妀눰ਰİ묰쌰뜰ጰ౒蝘㐰桙❗゗ܰਰİ묰쌀ਰ뜰ᐰ౎ᙵ䰰溂ṓ뢈匰אּאּאּ崰湯湭䄰銊괰耰਀ਰၠ았ㅣ큏鮀԰ᅝ�ⰰ唰鏿࠰꠰ꐰﱒ疐⁸ᑺ癢䃿ऀഀਊ
───────────────────────────────────
਀਀㈀⼀㋿ࡗ῿ऀഀਊ■シンポジウム「（仮）市民協働の課題と展望〜三河地域の市民活動の現状
から〜《[353号]

ਥÿᲕꊉ翿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ2008/1/26（土）
■2008年第一回都市環境デザインセミナー
੎㢃ɟᡞ磿࢕ꊉ罙❛晝暐嗢쥛晹텥奣裿रಐﵞɺ窕錰湖�꧿᭠ᶀ̰溎첍桜唀੧ᬰ਀㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀　㠀　㄀　㘀⸀栀琀洀氀⌀㄀㈀∀㸀㌀㔀㍓㰀⼀䄀㸀崀਀ഀਊ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

਀㈀　　㠀⼀㈀⼀㏿ࡥऀ਀㰀䄀 一䄀䴀䔀㴀　㜀㸀ഀਊ◎第Ｖ期　道路環境市民塾　交通政策への参加を考える　第３回講座　
「市民参加の最前線を学ぶ〜結局のところ、『市民参加』ってどういうこと？〜《
【時間】13:00-17:00
ਰၘ㑢䀰ᄰ䈰䨰帰褰팰᎖踀ਖ਼➖⩞ʉ罭쁝�㩓䎂῿ᄢዿᄢዿᄀഀਊ（ＪＲ東西線御幣島駅地下道４番出口より徒歩３分、国道２号線沿い・ＵＦＪ
銀行の左手２軒隣）
਀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀愀漀稀漀爀愀⸀漀爀⸀樀瀀⼀愀挀挀攀猀猀⸀栀琀洀氀ਰႌ뭵⠰ᄀ㔀　け蘀ഀਊ【申込】次の１〜７をご記入の上、メール、ファックス、郵便、e-mailにて、
੎譒䴰欰Ŏ譒�䃿࠰䈰䨰帰覌ꅖर縰朰䩵㌰垏배缰估怰唰䐰Ȁ૿ᅬཔ૿࠰田訰䰰櫿रǿ቞璟拿࠰k獎रǿጰﰰꈰ줰뤰ǿᑏ佢䃿ࢁ蔰ff઀睘㐰אּ崰湎혰0鉦ຊ᣿रǿᖖﮊ焰ǿᘰ픰ꄰ쌰꼰뤰ǿᝢ䁜帀ഀਊ (財)公害地域再生センター（あおぞら財団） 担当：藤江・小平
555-0013　大阪市西淀川区千舟1-1-1あおぞらビル４階
਀吀䔀䳿ᨀ　㘀ⴀ㘀㐀㜀㔀ⴀ㠀㠀㠀㔰0䘀䄀壿ᨀ　㘀ⴀ㘀㐀㜀㠀ⴀ㔀㠀㠀㔀਀䔀ⴀ洀愀椀泿ᨀ眀攀戀洀愀猀琀攀狿 愀漀稀漀爀愀⸀漀爀⸀樀瀀ഀਊ★定員30吊（定員になり次第締め切り）　
ਰၑ蕛뤰ᄢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሀઈ䱥㼰湥㽻嘰蒊ࡵ㬰欰Şɬᄰ䰰౓쉒ꀰਰ鈰夰謰弰脰渰౒㙞꘰ਰ漰ť琰䠰褰谰搰搀ഀਊあります。でも、どんな方法があるのでしょう？うまく活用するにはどうした
らよいのでしょう？
੒䵓䨰漰Şɬᅓ쉒ꀰ渰弰脰湒㙞꘰桳ﹲ똰欰搰䐰晜ʕ聛똰湙❎䕏�轛偑䡵ἰ溋᭿꤀ਰ杛昰猰縰夰Ȁഀਊ後半は、ワークショップを行います。参加者同士が意見を出し合い、「市民参
加《をすすめる上での課題や、私たちが何ができるかを考えます。
ਦ԰휰뀰ਰﮋ᭿꧿ᩙ❎䕏�轛僿࡙➖⩙❛晙❛暖扬핛晸ᑺ癹텥奣裿र౓쉒ꀰ湒㙞꘰湧R䴀ഀਊ線《　
ਰאּﰰ꼰뜰쌰휰౞ɬᅓ쉒ꀰ湓ﵠ✰梖偵䰰਀ഀਊ＊終了後、懇親会を予定（3000円程度）
ਰၠ았ㅣ큏鮀԰ᅜཞ猰唰鏿࠰䈰䨰帰覌ꅖऀ਀ഀਊ───────────────────────────────────

਀㈀⼀㧿ࡗ῿ऀ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꁗし�윰똰ꐰᑺ癏ᨀ㈀　　㠰픰ꤰﰰഀਊ「京都市の景観行政から学ぶ〜次代のためにできること「醜い街並み《改善
ਰᰰ਀㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀　㠀　㄀　㘀⸀栀琀洀氀⌀㄀㌀∀㸀㌀㔀㍓㰀⼀䄀㸀崀ഀਊ
─＜北海道＞─────────────────────────────
਀ਥÿᱧ煓៿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ2008/1/30（水）

਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥칎ⵟ썞ʈ块ね㭠❓ᘰ뜰�렰꘰ਰಀ눰昰蠰䛿İ縰愰攰估訰湓吰ᱎⵟ썞ʈ块ね㭠❓ᙓ咋灏ᨰᰰ਀㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀　㠀　㄀　㘀⸀栀琀洀氀⌀㄀㐀∀㸀㌀㔀㍓㰀⼀䄀㸀崀㰀⼀䄀㸀਀ഀਊ＜訂正＞
申込先のアドレス
ਰÿ㮊꓿㴀欀愀猀猀攀椀欀懿 氀愀渀搀戀爀愀椀渀⸀挀漀⸀樀瀡鋿㭫揿㴀欀愀猀猀攀椀欀懿 氀愀渀搀戀爀愀椀渀猀⸀挀漀⸀樀瀀਀ഀਊ─＜甲信越＞─────────────────────────────
2008/2/8（金）
਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꀢቹ幙䡝�❛昰ﭧ繎㨰u㨰攰估詸ᑺ癢䂕變ⶊᡟሀ੗し�湫瑓穵⌰鉭㬰䬰地弰縰愰攰估訰뜰�렰ﰰ䧿乧繎㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀　㠀　㄀　㘀⸀栀琀洀氀⌀㄀㔀∀㸀㌀㔀㍓㰀⼀䄀㸀崀ഀਊ

ਥÿ᱓ព磿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀㈀　　㠀⼀㈀⼀㣿࢑퇿ऀഀਊ■日本都市計画学会中部支部 地域連携シンポジウム
「これからのまちづくり—北陸地域における中心市街地活性化への施策と課題
ਠᐰ਀㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀　㠀　㄀　㘀⸀栀琀洀氀⌀㄀㘀∀㸀㌀㔀㍓㰀⼀䄀㸀崀ഀਊ
───────────────────────────────────
਀਀㈀⼀㧿ࡗ῿ऀഀਊ
◎金澤町家シンポジウム2008
ਢሰ䈰谰舰İ匰谰芑텯ꑵ㩛똰b䭑攰谰地Ŧ기褰地昰İ縰愰溘吰欢ሀ㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ਰၦ䊕錰ᄀ㄀㌀㨀㌀　ⴀ㄀㘀㨀㐀　ഀਊ【場所】金沢市文化ホール
【申込】参加される方は、1月17日（木）までにメールで申込をしてください。
੬པਰŢ䁜帰ŏ佢䀰桎ꑭ䅏ᨰ湓쉒ꃿཎ੓쉒ꀰ銐⍽愰估怰唰䐰Ȁ਀欀愀渀愀稀愀眀愀ⴀ洀愀挀栀椀礀愀䀀渀椀昀琀礀⸀挀漀洀ഀਊ【主催】金澤町家研究会（NPO法人申請中）
【情報提供者】水野さん
਀ਥÿᲗ奜ꇿḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ

ਥÿᱜ熖烿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ

ਥÿᱎⵖ﷿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀㈀　　㠀⼀㈀⼀ㇿ࢑퇿ऀഀਊ
◎第2回世界遺産フォーラム　瀬戸内in福山
ਰၦ䊕錰ᇿᇿ᏿᫿ჿူ᳿ࣿᇿዿ᫿ჿူ᱓흎�譙쯿ऀਰၘ㑢䀰ᅞ荜౬ᅥ蝓ᘰ묰뼰ﰰ田估萰縀ഀਊ広島県福山市東桜町１−２１
【費用】９９９円
ਰၵ㎏배ᅓ쉒ꀰ準鬰潵㎏배缰鈰䪘堰䐰䐰弰地縰夰ɵ㎏배罥륬픰䨰蠰玊獽〰潎ஊ᠀ਰ鈰呓쉱朰估怰唰䐰Ȁഀਊhttp://www.vesta.dti.ne.jp/npo-tomo/event/forum.pdf
【内容】−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ਰﭛﺊ쟿ࡧ煎걙❛晙❛暖扥奣蠰ﮉ罧兞硙⬰ŷ讒聜熌읥香⡴َ讕眰פֿⵧ兏쪐컿ऀਰאּ터촰윰ꌰ뤰ꬰ쌰뜰ഀਊ・講演（日本政策投資銀行地域振興部参事役・藻谷浩介、日本イコモス国内委
員会委員長・前野まさる）
਀਀ഀਊ─＜四国＞──────────────────────────────

਀㈀　　㠀⼀㄀⼀㈀㧿ࡰ毿ऀ਀㰀䄀 一䄀䴀䔀㴀㄀㄀㸀ഀਊ◎四国いやしのみちづくりシンポジウム交流会
【時間】13:30-16:00
ਰၘ㑢䀰ᄰ䈰夰弰耰褰錰楟덜[倰椰艹텛暙⡑蕙᩶萰�ﰰਰႌ뭵⠰ᅱⅥ餀ഀਊ【主催】徳島県・ＮＰＯ法人コモンズ
【内容】−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
੗し�佬ᄰ萰ƕꉏ슈䱥㾀睔Ŝʕ聛뙻䤰湞䕞茰䑓쉒ꀰ欰蠰訰İ䐰萰地渰缰愰攰伀ਰ訰欰䨰儰譠았ㅎꑭ䄰桠았ㅶ穏湘㐰栰地暕譐갰地縰夰Ȱ䐰萰地渰缰愰鉎쬰地开ഀਊ今後の地域活動発展のための方策や行政における各種支援情報等を学ぶ場とし
て開催します。
੖�ﴰ䐰萰地渰缰愰攰估訰欰䨰儰譟덜ర湭㭒픰漰ő桖ﵶ萰殉謰昰艑䢙왶萰橭㬀੒픰朰夰Ȁഀਊこの活動は、みちづくりだけではなく、地域づくりにまで発展しています。そ
して、国では、「日本風景街道《という新たな事業が始まっています。「いや
しのみち《と「日本風景街道《・・・それが連携した活動展開が、これからの
੗し�攰估訰滿ᄰ搰湢䭬픰栰地昰艭㭵⠰朰䴰縰夰ɩ�԰檉陰뤰朰渰ಘꡦ澈垐匰਀ഀਊを育むことは、「いやし《につながります。事業の形態は時代によって様々な
੟戰葔੹歙र輰訰縰夰䰰ŗし�欰栰挰昰湨㥧ⱶ萰檀̰䡥뤰漰椰谰艔ర堰朰夰Ȁഀਊ地域が元気になること・・・そのための手法として、あらゆる事業を活用する
ことができるのです。
੎쩖�渰뜰�렰꘰ꑭ䅏ᨰ朰ŗし�㭒픰銈䰰䙎ਰ朰滿ᄰ搰渰툰젰鉟霰昰䐰开ഀਊくことができましたら幸いです。
★プログラム
ਰﭠ았ㅣ큏鯿᫿ᄰ䐰萰地渰缰愰攰估詭㭒픰欰搰䐰替཯ꑵく쩦໿ࣿ⻿ヿ⽬핎먰댰ਰ멒潎桴َ诿रǿብⲘꡦ澈垐匰欰搰䐰替བﵗ὎꒐᩷Ŗ�ﵗづ륥瑐饎譒�䀀ഀਊ・トークセッション：「参加協働によるみちづくり《
ਰ댰ﰰ윰ꌰ촰ﰰ뿿ᩜ煎ⶂ῿࡟덜❛晥奣蠰ﭟ덜❛晗し�畵ἰ묰뼰ﱒ漰묰ਰ뼰ﲕ矿ऀഀਊトーキングメンバー：坂田淳一（勝浦町いやしのみちづくり実行委員会会長）
、瀬尾規子（ＮＰＯ法人江川エコフレンド副理事長）、岡谷眞次（上板町産業
建設課課長）
ਰၠ았ㅣ큏鮀԰ᆂ녜ꄰ唰鏿ࣿ⻿ヿ⽬핎먰댰뫿ऀ਀ഀਊ
─＜九州＞──────────────────────────────
਀㈀　　㠀㈀⼀㄀㗿࢑퇿ऀⴀ㄀㟿ࡥऀ਀㰀䄀 一䄀䴀䔀㴀㄀㈀㸀ഀਊ◎市民活動のための環境アセスメント講座（九州地区）
【場所】門司港レトロ観光物産館多目的ホール
ਰႌ뭵⠰ᇿዿ೿ჿჿၑ蛿ࡑ梋᭿ꤰﭳ﹗ら譛晻䥔⬰胿रਰၵ㎏배ᆕ聓湴끘茰銀̰䠰譏ᨰ毿⛿⇿㠰䬰ﰰ朰䪘堰䐰地縰夰ȀഀਊFAX：093-571-7567　E-mail：moji-asesu＠shore.ocn.ne.jp
【主催】地球環境基金
ਰၑ蕛뤰ᄢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሀઋ᭿ꤰ桳﹗ら譛昰İﰰ꼰뜰쌰휰銐ᨰ地晴끘茰ꈰ묰뤰젰溊늘䰰蓿⻿⟿⼰渀ഀਊ関わり方について学びます。
・２月１５日（金）１８：３０〜２０：３０
ઋ᭿꧿ᄰర䈰褰弰脰昰ꈰ묰뤰挰晏唰怰贰䘰਀ഀਊ・２月１６日（土）
講義２「これからのアセスに求められるもの《１０：３０〜１２：３０
講義３「アセスの実務と市民活動に期待すること《１３：３０〜１５：３０
交流会１８：００〜　別途３，０００円（自由参加）
ਰﯿቧࣿᇿᝥࡥरੳ﹗ら譛昰ÿ᣿᫿ᓿᖖ왔࠰ﯿ᧿᫿ჿူ᳿ᇿዿ᫿ჿကഀਊワークショップ　１３：３０〜１５：３０
詳しくはHP、チラシをご覧ください。
਀䠀倰栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀愀漀稀漀爀愀⸀樀瀀渀⸀漀爀最⼀　㜀愀猀猀攀猀开洀漀樀椀⸀栀琀洀ਰ섰럿ࠀ倀䐀䘀⤰栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀愀漀稀漀爀愀⸀樀瀀渀⸀漀爀最⼀瀀搀昀⼀愀猀猀攀猀猀开洀漀樀椀ⴀ琀椀爀愀猀椀⸀漀氀　㜀㄀㈀㄀㤀⸀瀀搀昀ഀਊ【情報提供者】小平さん（あおぞら財団）

਀ਥÿᰰꈰ꯿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ

਀ਥ%윥읛驏譏ᨥ윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ

਀ਥ%윥읜啹㩏ᨰﭜ喉ꝏᨥ윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ

਀૿࢕ꉧ燿ऀഀਊ

਀૿ࡧ煭矿ऀഀਊ

਀૿࢕ꊉ翿ऀഀਊ

਀૿࠰崰湎훿ऀഀਊ

਀ਥ%윥자⍽骋᭞ꜥ윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ

૿ࡓ᝭瞐叿ऀ਀ഀਊ

૿࢕ꉧ燿ऀ਀ഀਊ■講座「小金井の魅力再発見！まちの芸術文化・文化資源を知る《[350号]
ਰၥରᅻⰀ㑖�ᨀㅧࠀ㄀㉥ࡗ῿ऀ㄀㜀㨀　〰ᰀ㄀㠀㨀㌀　ਰ000{Ⰰ㕖�ᨀ㉧ࠀ㡥࢑퇿ऀ㄀㤀㨀　〰ᰀ㈀　㨀㌀　ഀਊ【場所】小金井市前原集会施設Ａ会議室

਀㰀䄀 一䄀䴀䔀㴀㄀㌀㸀਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥츰萰挰昰缰蠰䛿İ댰ﰰ윰ꌰ촰ﰰ뼰ﰰN⵽ᨰ댰ﰰ뤰ᰰ댰ﰰ윰ꌰ촰ﰰ뼰ﱏ厚ᎋᬀഀਊ座〜
【日時】2008年2月2・9・16日（土）全3回　13:30-16:30
ਰၘ㑢䀰ᅜྑ텎镞ɑ汬ᆙ⡧ⲙ⡛晿퉛ꐀੜྑ텎镞Ɏ⵵㨀㐀ⴀ㄀㔀ⴀ㄀㑹轹䥏᪙⠀ഀਊ（ＪＲ武蔵小金井駅南口　徒歩5分）
【費用】（全3回）10,000円（学生6,000円）
ਰ၎㭐갰ᇿ⻿ヿ⽬핎먀‰爰אּ贰אּ匰褰簀ਰၵ㎏배ᄀ䔰ﰰĀ䘀䄀堰欰昰0爰אּ贰אּ匰褰籛鬰欰İ䩔੒䴰אּ呏佢䀰ﮖﮊ煵樀੓אּﰰꈰ줰맿࠰䈰谰烿रŏ�뉵㎏볿࠰䩛倰唰錰湞璟拿र鉦ຊᠰ湎ਰİ䨀ੵ㌰垏배缰估怰唰䐰ȀഀਊＮＰＯ法人 ひ・ろ・こらぼ　Tel:042-304-8339　Fax：042-301-8198
E-mail:copig＠jcom.home.ne.jp
ਦ՛ﺌ愰^ɬᅭ㭒픰歓쉒ꀰ地昰䐰譥뤰Āਰ000S呐촰ﭞɬᅓ쉒ꁢ앟厀Քᄰ儰Œᵽᩧ⩓힋ᬰ朰舀伀䬀ഀਊ★要申込・保育あり
【内容】−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
੎k椀⁑䢈䰰伀⁏᪋瀰옰꼰쬰쌰꼰鈰䈰樰弰苿Āਰﭞɬᅓ쉒ꀰ湘㐰朰İ舰挰桺䵩當萰歭㭒픰地昰䐰䴰弰䐀ഀਊ・ワークショップや講座の企画をコーディネートをしたい
・みんなが紊得できるような話し合いをするには？
必要なスキルはコレ！
ਰאּ댰ﰰ윰ꌰ촰ﰰ뼰ﰰ萰픰ꄰ뜰옰ﰰ뼰ﰰ湟祒爀ਰאּ휰배옰ﰰ뜰栰픰ꄰ뜰옰ﰰ뜰אּ뀰픰ꌰ쌰꼀ഀਊ・ワークショップの手法　：ＫＪ法・ロールプレイなど
・ワークショップ、市民参加型のプログラムづくり
ਰ䐰贰䐰贰檊焰坔࠰䐰湘㒗戰葳﹘㐰歺쬰慏ᨰ挰昰䴰律᭞⬰湏厚ᎊ윰鉎ꐰ䠰ū칖�੪Ⅴﰰ꼰鉓혰詑攰谰樰䰰褰İ輰䬰訰萰夰佽㥎쬰地昰䐰䴰縰夰Ȁഀਊコーディネーションの考え方や手法、ノウハウを身につけて、自分たちの活
動・仕事をパワーアップしましょう。
੎⵽ᨰ댰ﰰ뤰渰洰褰䓿ᨰ댰ﰰ윰ꌰ촰ﰰ뼰ﰰ栰地昰椰渰蠰䘰樰뤰뼰뤰鈰栰謰礰䴀ਰ䬰鉸몊贰地彎ਰ朰İ휰뀰湽䐰罺쬰晥뤰Ɖ謰孥뤰ŏᴰ䡥뤰İꈰ꘰젰휰쌰저ਰ渰縰栰腥뤰樰椰鉛昰猰縰夰ɛ龍ŏ厚ጰ䱎ⵟ쌰溋᭞ꜰ朰夰Ȁഀਊ★講師：五島宏（Civic Studio evan 主宰、くにたち・まちづくり市民連絡会
代表）、石田幸彦（NPO法人市民活動サポートセンターアンティ多摩理事、八
ੳ譛倰줰�ﰰ꽸ᑺ癏ᨰİ缰娰栰缰椰詸ᑺ癏ᩏᩔऀਦՑ蕛뤀ഀਊ第１回　2/2（土）やってみよう！プレゼンテーション〜プレゼンテーション
とグラフィック
੻⳿ቖ�㈀⼀㧿ࡗ῿र萰挰昰缰蠰䛿İﰰ휰ꐰᱢ䭬픰湽㥎쬰栰뀰ﰰ휰ﰀਰ꼀ഀਊ第３回　2/16（土）やってみよう！プログラムづくり〜ワークショップの組み
立て方
ਰၠ았ㅣ큏鮀԰ᅎ鑜唰鏿ࠀ挀椀瘀椀挀 猀琀甀搀椀漀 攀瘀愀滿ऀ਀ഀਊ

૿ࡧ煭矿ऀ਀ഀਊ
（甲信越）
਀਀ഀਊ
（関西）
਀਀ഀਊ
（北海道）
਀਀ഀਊ
（中国）
਀਀ഀਊ
（その他）
਀਀ഀਊ＜チームメンバー＞

਀૿ᰰ쐰ꈰﳿ࡭睙᛿৿Ḁഀਊ

૿ᰰꐰ뼰ﰰ뜰쌰흎훿Ḁ਀ഀਊ

ਥ%윥윰崰湎혥윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ

ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ◆６　公募関係◆

ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ◇◇プロポーザル◇◇─────────────────────────

਀ਥ윥읭㭒핒ꥢဥ윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ■第１６回「住まいとコミュニティづくり活動助成《公募のご案内[350号]
ਰၒ�왧ᾕ錰ᄀ㄀ㅧࠀ㄀㕥ࡧ⣿रᰀ㈀　　㡞琀ㅧࠀ㄀㡥࢑퇿৿࡟앷䃿ऀ਀ഀਊ
◇◇人材派遣助成◇◇─────────────────────────
਀਀ഀਊ
◇◇参加者募集◇◇──────────────────────────
਀਀ഀਊ◇◇委員募集◇◇───────────────────────────

਀਀ഀਊ◇◇意見募集◇◇───────────────────────────

਀਀ഀਊ◇◇パブリックコメント募集◇◇────────────────────

਀਀ഀਊ◇◇提案募集◇◇───────────────────────────

਀૿ᱸᑺ瘰ﮊ홥蝑汒�ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ
◇◇論文公募◇◇───────────────────────────
਀਀ഀਊ
◇◇懸賞論文◇◇───────────────────────────
਀਀ഀਊ
◇◇作品論文◇◇───────────────────────────
਀਀ഀਊ
＜コンペ・コンテスト作品＞──────────────────────
਀਀ഀਊ
＜アイデア公募＞───────────────────────────
਀਀ഀਊ
＜設計協議＞─────────────────────────────
਀਀ഀਊ
＜調査地区募集＞───────────────────────────
਀਀ഀਊ
＜入居者募集＞────────────────────────────
਀਀ഀਊ＜作品募集＞─────────────────────────────

૿ᱡྉ譒�웿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ

૿ᱎ譏譒�웿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ

૿᲌��웿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ

૿ᱣ큨䡒�웿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ

૿ᰰ옰ﰰ��웿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ

૿ᰰ崰湎훿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ

ਥ윥잀睔�옥윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ

ਥ윥잉陛�얈䰥윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ
─────────────────────────────────────────
਀ਥ%윥읛晏ᩙ❏ᨰꐰ픰ꤰﰰ뜰ࠀ㈀　　㝞瓿थ윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ
─────────────────────────────────────────
਀੥Ⲋࡵ㮈䱥㽛晏᫿᩻⳿ᅖ�ࡵ㮈䱥㾂䭸ᑺ皀ոᑺ癎ꑭ䅏᫿ᨀ㌀⼀㧿࢑퇿৿ᩧ煎걙❛晧Ⲑ괰터뤀ഀਊ日本NPO学会：第9回年次大会：3/17（土）〜18（日）：大阪商業大学
日本地理学会：春季学術大会：3/20（火）〜22（木）：東洋大学
਀એ뉧冊ࡵ㭛晏᫿ᨀ㈀　　㝞瑞Ꙧ╧Ὑ❏᫿ᨀ㐀⼀㟿ࡗ῿৿ᩧ煎걙❛昀ഀਊ日本上動産学会：平成19年度春季全国大会：5/19（土）：政策研究大学院大学
ੴ끘莁뭏协᪋烿᩻Ⰰ㄀㕖�끘莁뭏协᪋烿ᨀ㔀⼀㈀㏿࡬㓿रᰀ㈀㗿࢑퇿৿ᩡ᭚魷౑蕛偵㨀੥ⰰ뜰�ﰰ뜰ذ눰ﰰ�끛晏᫿ᨀ㈀　　㝞瑞Ꙧ╛捑桖ﵙ❏᫿ᨀ㔀⼀㈀㛿ࡗ῿रᰀ㈀㟿ࡥ৿ᩥⱥ妀뉙❛暖扙❛昀ഀਊ
経済地理学会：第54回大会：5/26（金）〜28（月）：岐阜大学地域科学部
੥Ⲋ問ꅛ晏᫿ᩦ╛捻Ⰰ㑖�桖ﵙ❏᪕譐곿ᨀ㘀⼀㋿ࡗ῿৿ᩛ暈卽코࠰묰뼰ﰀ੖ﶖ鮕譶穛晏ᩦ╛捙❏᫿᩻Ⰰ㡖�ᨀ㘀⼀㧿ࡗ῿৿ᩧ煭୙❛晖ﶖ魗し�暐ࡿ꒙걷ಐ酩綐罐ॵ㫿ऀഀਊ土木計画学研究発表会：第35回研究発表会春大会：6/9（土）〜10（日）：九州大学箱崎キャンパス
日本環境学会：第33回研究発表会：7/7（土）〜8（日）：東京農工大学府中キャンパス
੗ὧ⡛晏᫿བྷὧ⡓ᑺ癶窈桏᫿᩻Ⰰ㈀㝖�ᑺ癶窈桏᫿ᨀ㜀⼀㟿ࡗ῿रᰀ㣿ࡥ৿᪏텵罙❛晧Ⲑ괰터뤀੥Ⲋࡵ㮈䱥㽛晏ᩎⶐ⾐❏᫿ᨀ㜀⼀㄀㓿ࡗ῿৿ᩔ੓䬰ﰰ묰젰뼰ﰀ਀ഀਊ国際都市計画シンポジウム：2007年度：8/16（木）〜18（土）：横浜
日本建築学会：8/29（水）〜31（金）：福岡大学
ੴ끘茰ꈰ묰뤰졛晏᩸ᑺ癶窈桏᫿ᨀ㤀⼀㟿࢑퇿रᰀ㣿ࡗ῿৿ᩦ๬뭙❛昀੥ⱹ㹏᩠았ㅛ晏᫿᩻Ⰰ㈀㉖�桖ﵙ❏᫿ᨀ㤀⼀㣿ࡗ῿रᰀ㄀ヿࡧࣿ৿ᩔ੓䭙❛昀ੴ끘荹텛晏᫿ᨀ㈀　　㝞瑏᫿ᨀ㤀⼀㄀ヿࡧࣿरᰀ㄀ㇿࡰ毿৿᪕睝๙❛昀ഀਊ土木学会：全国大会第62回年次学術講演会：9/12（水）〜14（金）：広島大学東広島キャンパス
全国町並み保全連盟：第30回全国町並みゼミ：9/14（金）〜16（日）：伊勢大会
日本計画行政学会：第30回全国大会：9/15（土）〜16（日）：九州産業大学
એ뉧冊ࡵ㭛晏᫿ᨀ㈀　　㝞瑞ꙹ쭧Ὑ❏᫿ᨀ㤀⼀㄀㛿ࡥरᰀ㄀㟿ࡧࣿ৿ᩜꅜ煙❛昀੥ⱗぴٛ晏᫿ᨀ㈀　　㝞瑹쭛捛暈卙❏᫿ᨀ㄀　⼀㛿ࡗ῿रᰀ㣿ࡧࣿ৿ᩱ詧ⱙ❛昀ഀਊ環境経済・政策学会：2007年大会：10/7（日）〜8（月）：滋賀大学
土木学会環境システム研究論文発表会：第35回発表会：10/13（土）-14（日）：武蔵工業大学（東京都世田谷区）
੗ぴ٠았㄰뜰뤰옰晏᫿᩻Ⰰ㄀㙖�ᑺ癶窈桙❏᫿ᨀ㄀　⼀㈀ヿࡗ῿रᰀ㈀ㇿࡥ৿ᩓ᝭瞐卙❛昀੥ⱎ੒핵⍛晏᫿᩹쭛捑桖ﵙ❏᫿ࡻⰀ㈀㍖�暈压᭯ᑏ᫿৿ᨀ㄀㄀⼀㄀ヿࡗ῿रᰀ㄀ㇿࡥ৿ᩓ᝭瞐卙❛昀਀ഀਊ日本都市計画学会：第42回学術研究論文発表会：11/17（土）〜18（日）：工学院大学
国際開発学会：第18回秋季全国大会：11/24（土）〜25（日）：沖縄大学
਀ੴ끘荠았ㅹ텛昰묰뼰ﳿ᩻Ⰰ㈀ㅖ�끘荸ᑺ癶窈桏᫿ᨀ㄀㄀⼀㈀㟿ࡰ毿৿ᩥⱙ❛昀ഀਊ都市住宅学会：第15回学術講演会（2007年度全国大会）：12/1（土）〜2（日）：日本女子大学
土木学会：第３回景観・デザイン研究発表会：12/7（金）〜9（日）：早稲田大学大久保キャンパス
਀੟�⡗し�晏᫿᩻Ⰰ㈀ㅖ�䄀刀匀䍸ᑺ癶窈桙❏᫿ᨀ㄀㈀⼀㣿ࡗ῿रᰀ㧿ࡥ৿᪜홷౬ᅥ蝓ᙏ᪙⠀ഀਊ

਀ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ
◆７　編集部からのお知らせ◆
਀ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ

਀਀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀㠀㄀㠀㔀㠀∀㸥쭠았㄰萰呡ྉ謰鈰䩛쐰嬰估怰唰䐀㰀⼀䘀伀一吀㸀ഀਊ
　●「こんなことありました《というエピソード

ਰ%켰匰錰橧ⰰ銊괰缰縰地忿࠰ర縰愰攰估詧ⰰਰ渰댰ﰰ쨰ﳿऀഀਊ
　●研究会やイベントの参加者募集
਀ਰ%켰댰따뼰젰渰퀰ꐰ젰ǿ㟿㌰湛晵ἰ渰䩢䭏ᴰ䑒�왒�였ഀਊ

਀ਥ쬰䩷詔࠰䐰枑䵏౧ᬰ湥뤰䰰䐰褰挰地茰䐰縰地弰褰İ䩷褰嬰估怰唰䐰Ȁഀਊ
○情報をお寄せください。みなさんがまちづくりに関係あると思われることな
਀ਰ0褰樰錰朰艽偩쬰朰夰Ȱ缰樰唰錰湢䭑䌰欰䈰譠았㄰鉦⾗帰䩛쐰嬰估怰唰䐰Ȁഀਊ
　（編集部メール：w-machi@machi-shuu.net）
਀ਥ쭣늏र唰谰昰䐰譠았㄰溎र殕ꈰ地昰漰缰樰唰錰溁究萰橒⑥괰欰䨰縰䬰嬰䐀ഀਊ
　たします。また、コラムの転載に関しては、執筆者の確認を必要としますの
਀ਰ0朰Ž욐縰朰咐⍽愰估怰唰䐰Ȁഀਊ
○今後の配信を希望されない方はお手数をお掛けいたしますが、編集部までご
਀ઐ⍽愰估怰唰䐰Ȁഀਊ

਀਀㰀⼀瀀爀攀㸀ഀਊ

਀਀㰀䠀刀 圀䤀䐀吀䠀㴀∀㔀　　∀㸀㰀瀀㸀ഀਊ
週刊まちづくり第354号（2008年01月20日発行）


੽옰ﭶ窈䳿᪐ㅒਰ縰愰攰估詽욐ࡔ१冏ᵟ昰ﭧ䥝๔豎䗿ऀ㰀戀爀㸀ഀਊ
E-mail：w-machi@machi-shuu.net

਀਀䘀䄀壿ᨀ　㔀㈀ⴀ㔀㘀㈀ⴀ㔀　㜀㋿ࡔ१凿ड鉙०朰夰Ȁ㰀戀爀㸀ഀਊ
URL：http://www.machi-shuu.net/w-machi/

਀਀䈀䰀伀䟿ᨀ㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀搀漀戀氀漀最⸀挀漀洀⼀眀攀戀氀漀最⼀洀礀戀氀漀最⼀㌀㘀㈀㤀㠀∀㸀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀搀漀戀氀漀最⸀挀漀洀⼀眀攀戀氀漀最⼀洀礀戀氀漀最⼀㌀㘀㈀㤀㠀㰀⼀䄀㸀㰀戀爀㸀ഀਊ
(C) Copyright 週刊まちづくり編集部（Editorial Board of Weekly Machi-Zukuri）


਀㄀㤀㤀㤀ⴀ㈀　　㔀 䄀氀氀 爀椀最栀琀猀 爀攀猀攀爀瘀攀搀⸀㰀戀爀㸀਀ഀਊ

਀㰀⼀䘀伀一吀㸀਀ഀਊ

਀㰀䈀刀㸀਀ഀਊ

਀㰀䈀刀㸀਀ഀਊ

਀㰀吀刀㸀㰀吀䐀㸀਀ഀਊ
お問い合わせはこちらまで

਀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀㰀䈀刀㸀਀ഀਊ

਀㰀⼀䈀伀䐀夀㸀਀ഀਊ