਀਀㰀䠀䔀䄀䐀㸀ഀਊ 週刊まちづくり/374号(2009/02/08号) ਀㰀⼀䠀䔀䄀䐀㸀਀ഀਊ ਀㰀䈀伀䐀夀 䈀䜀䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㤀㤀㤀㤀䘀䘀∀ 吀䔀堀吀㴀∀⌀      ∀ 䰀䤀一䬀㴀∀⌀    䄀 ∀ 嘀䰀䤀一䬀㴀∀⌀䘀䘀    ∀㸀਀ഀਊ ਀਀ഀਊ
਀㰀䤀䴀䜀 匀刀䌀㴀∀琀琀开欀愀稀愀爀椀开椀洀最开 ㄀⸀最椀昀∀㸀਀ഀਊ
਀㰀䤀䴀䜀 匀刀䌀㴀∀琀椀琀氀攀㄀⸀樀瀀最∀㸀਀ഀਊ

਀㰀戀㸀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀䄀㄀㌀䈀㌀䈀∀㸀㰀昀漀渀琀 猀椀稀攀㴀⬀㈀㺐ㅒਰ縰愰攰估諿ༀ㌀㜀㑓ࠀ㈀  㤀⼀ ㈀⼀ 㡓ऀ㰀⼀昀漀渀琀㸀㰀⼀昀漀渀琀㸀㰀⼀戀㸀ഀਊ
਀਀㰀䤀䴀䜀 匀刀䌀㴀∀琀琀开欀愀稀愀爀椀开椀洀最开 ㄀⸀最椀昀∀㸀ഀਊ

਀਀ഀਊ
਀਀㰀䈀刀㸀ഀਊ ਀਀㰀䘀伀一吀 匀䤀娀䔀㴀∀㌀∀㸀ഀਊ
਀਀ഀਊ
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
਀ਥꄥꄥꄥꄥ욐ㅒਰ縰愰攰估訥옥ꄥꄥꄥꄰⴀⴀⴀ圀攀攀欀氀礀 䴀愀挀栀椀ⴀ娀甀欀甀爀椀ⴀⴀⴀ਀ഀਊ2009/02/08(毎週日曜日発行)         374号(配信数1383)

ਥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀥꀀ㰀瀀㸀਀ഀਊ【※等幅フォント半角70文字の設定でお願いします】

਀૿ᰀ㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀洀愀挀栀椀ⴀ猀栀甀甀⸀渀攀琀⼀眀ⴀ洀愀挀栀椀⼀∀㸠㮐㄰縰愰ﰰﰰ렠㬀㰀⼀䄀㻿Ḁ㰀瀀㸀ഀਊ
<★ブログ週まち★>→コメント、トラックバックなどご参加ください。

਀਀ഀਊ    ☆週まちへの掲載情報提供は ਀ਰ000㄰縰慽욐ࠀ眀ⴀ洀愀挀栀椀䀀洀愀挀栀椀ⴀ猀栀甀甀⸀渀攀瓿र縰朰䩛쐰嬰估怰唰䐰Ȁഀਊ ਀ਰ&Ԧ԰႐㄰縰慽욐蠰訰ᄦԦԀഀਊ ਀ਦئذ၎쪐㄰源㄰縰愰ᄦئئئئئ؀ഀਊ 0 週まち編集部からのお知らせ ਀૿ᇿะ縰愰댰ഀਊ ・2009年幕開けコラム「ツクリ ナオス《 2.まちづくり伝言板 ૿᏿ะ縰愰攰估詧Ⰰ૿ᓿຐ㄰縰愰꾖왑䕛齎ⷿ࠰ﰰﰰ롽㥎쯿ऀഀਊ 5.まちづくりカレンダー ૿᛿๭㭒핒ꥢၠ았㄀਀ഀਊ7.公募関係 ૿᣿๽욐䬰褰渰䩷褰嬀਀ഀਊ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

਀਀ഀਊ───────────────────────────────────────── ਀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀䄀㄀㌀䈀㌀䈀∀㸥웿ူ㄰縰慽욐䬰褰渰䩷褰嬥였㰀⼀䘀伀一吀㸀਀ഀਊ() ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ◆1 まちコラム◆ ਀㰀䄀 一䄀䴀䔀㴀洀椀琀猀甀礀愀㸀਀ഀਊ2009年幕開けコラム「ツクリ ナオス《 ਀ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ ਥథ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ਥ˿ዿჿჿᥞ瑞喕謰儰댰ర쐰꼰0쨰ꨰ뤰ਰ00000ÿ᷿ᱎॷỿᴀਥᐥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ 2008年、日本は100年に1度の大上況に突入した。 どうやら3年くらいは、この状況を抜けられないらしい。 ੎ઋ㥡丰殊0䠰瀰İ匰谰漰섰뤰怰桥궊0地弰䐰Ȁഀਊ サブプライムローンを起爆剤とした金融恐慌は、世界的な消費を減速させ、海 ਖ਼ᘰ朰溌꥘䱎㭒鬰栰樰挰昰䐰譥ⰰ溈﶐⁩洰潙❢卤茰怰栰뤰댰澚ሰ䐰朰䐀ਰ謰Ȱ뀰ﰰ퀰ũ洰溍摛垎㴰ŭ㺐捒두춀԰溉윰ŭ袌묰湮ᮐἰ樰椰ś툰䒊焀ഀਊ題に事欠かない。僕の個人的感覚からすれば「異常な(本当は上可能な)消費 ਰ鉒䵣퀰栰地彏ũ浭㭒픰䱣Ž騰夰謰匰梁匰䱷︰地昰䐰謰ਰ渰朰䈰挰昰İ匰渀ഀਊ破綻は必然だ。 例えば、製造業が必要なくなったのではなくて、適正な消費に対する適正な製 ઐₑ켰栰䐰䚕ꉏ쉠✰湑赵ἰ䱟얉脰怰Ȱ匰渰ಐ楫挰樰ਰ栰䐰䚊„䤰鉝挰昰İ䐰伀ഀਊつか思うところを列記してみたい。 ੻ⱎ0欰ಐ楫挰橠았㄰ਰ朰䈰謰ɔѺ⺘셐綈씰䱽瘰䠰樰䑎ⴰİర崰谰潧ⱟ匰怰贀ഀਊうか《という疑問の心が、日本国民の中に芽生えたとすれば、それは一つの前 ઐ㈰怰ɐ픰褰漰౧ⱟ匰渰댰뤰젰İ댰뤰젰湑薊㌰ਰ栰䐰挰弰匰栰欰艟쌰銕謰估匰栀ഀਊが、持続可能な社会への第一歩である。例えば、僕らは毎日、1円でも安く商 品を買うことに熱中している。限られた資金で、いかに豊かな消費を得るかを ઀̰䠰讖鬰İ崰谰澌읧ⱎ㭿ꦀ԰栰地晟앱㙶萰檀̰䡥뤰朰䈰謰䰰İ匰溈䰰䶐丰丰开੏ꅨ㱺褰漰Ŏ੟匰樰댰뤰졒䩮ᬰ鉒ꦕ眰地昰䐰诿ࢊ㯿ᇿरɎ੟匰橒두촰Ɛ啬픰樀ഀਊ労働、人権侵害を前提にして製造された商品が、市場に溢れかえり、企業は際 限なく競争しなければ生き残れない世界に転落した。「(私に)安ければ安い ਰ笰概漰䐰ਰ栰䐰䘰匰栰栰೿ࡹ섰䳿॑栰䘰橵Ὥ㮌묰鉓휰兓혰謰ਰ匰栰湷︰銍蔀ਰ䠰謰欰漰İ縰婭袌뮀԰栰地昰溁ذ湏ꅐ⑒⑥괰歕估䐰䬰儰譟얉脰䰰䈰訰崰䘰怰Ȁഀਊ 第二に「適正な消費《である。GDPが最大化するには、一人の人がより多く 消費することが美徳とされる。今着ている朊をいかにすばやく廃棄し、今使っ ているPCをいかに早く廃棄し、自分が食べるよりも過剰な食品を購入するこ ਰ栰䱐픰褰欰潬䈰脰褰谰昰䐰謰Ȱ舰挰桥估İ舰挰桙ᨰ估İ舰挰桙✰䴰佭袌묰夀ਰ譗❒鬰䰰䬰儰褰谰Ő픰褰潟앫笰歭袌묰夰謰˿᧿ၞ瑎䵲礰欰İ匰湷︰鉒䴀ഀਊ提にしたシステムが肥大化し、その矛盾が顕在化したのが、2008年であり、 2009年は正しい社会に向けた希望の始まりではないかとすら思える。もち ਰ贰錰Ɛ乒瀰橭袌묰鉒䵣퀰欰地役㹏ᩩ쮐‰梖익⡏卒㘰䱻줰䬰谰彳﹎㹏ᨰ鈰搰伀ਰ訰樰䨰奒꩒鬰䱟얉脰怰ɏ謰䠰瀰ƈ﶐⁩洰枀眰鉙㄰挰彎먰弰愰䰰椰渰蠰䘰橎핎謀ഀਊに就くべきか、その政策的誘導に力を入れる必要が生まれたのが昨年だった。 ੻ⱎर欰ಐ楫挰橥㽬묰ਰ朰䈰謰Ɏର䰰詽騰儰讐硣ᤰ湢镹桳蜰潎灒㙬ᅎ㭎㭿ꤰ渀ഀਊ崩壊を招いた。「日本は民主主義国か?《という根源的課題意識にも牽引され ਰ昰Ő픰欰栰挰替ዿჿჿᡞ琰漰౞ɬᄰ湥㽬뭓쉒ꀰਰ砰湟얉腠✰銁騰地彞琰怰挀ഀਊた。自分たちのまちが如何にあるべきか、自分たちが払った税金が何に使われ ているか、自分たちのまちの住民はどのような考え方をもっているか等、僕ら ਰ潷褰樰儰谰瀰樰褰樰䐰匰栰鈰İ䈰縰訰欰艷褰樰䐰朰䐰謰ɐ픰䱓煠夰謰渀ਰ漰İ匰湱ⅷ䱎윰栰樰挰昰ő䠰溋炊혰渰蠰䘰欰ౙ艏唰歛褰䒈䱥㼰따ﰰ팰뤰鉢䬀ഀਊに入れるか《という短絡的な価値判断の裏側で、本来削ってはいけないコスト ਰ鉒䨰訰Œ䨰謰礰䴰댰뤰젰䱥靪⥶쩶萰歫謰挰昰䐰估匰栰湓熖穠✰朰䈰謰ɐ픰褀ਰ漰ƌะ樰讈䱥㼰따ﰰ팰뤰湭袌뮀԰欰樰謰匰栰艟얉脰怰Ȱ崰谰欰潥㽬묰歔ᄰ䴀ഀਊ合う努力は欠かせない。 ੎ਰ溊늘䱡ྋ堰湨㥞锰欰䈰謰渰漰ర蠰侀̰䠰謰匰栰湙❒ܰ唰ਰ朰䈰謰Ȁਰ弰怰地Ŷܰ夰礰䵙❧ꀰ潬稰縰挰昰䐰謰˿ዿ၎ᙽ0湥륬햊혰䱽䱮ࡐ侑촰欰蠰訰Āഀਊ環境と社会を破壊した。僕はこれを「よく考えなかったことの代償《と呼びた ਰ䐰Ȱ匰湓쵷İ鉓휰儰替ዿᅎᙽ0漰ş厗戰౴끘茰ਰ౹轹䤰ਰర댰쬰옰ꌰ਀ഀਊ(20世紀が破壊した代表的なもの)を対象とした仕事、職場、雇用を生み出 し、それを糧にして適正な生活が出来る社会、地域、国家をつくることが必要 ਰ怰Ȁਰ搰縰訰됰ﰰ潬稰縰挰昰䐰昰İ崰湥륬픰梐乺ର鈰윰똰ꐰ夰譏屩洰䱫謰挰昰䐀ഀਊるわけである。それには、国家、地域、家庭を作り直す人が一人でも多く誕生 することが待たれている。大量生産、大量消費社会は「何もしない人《が美徳 とされたかも知れないが、そろそろ、その価値観は根絶されるに違いない。何 ੎謰䬰鈰樰唰錰栰夰謰ర쬰쌰렰ዿ໿ူਰ欰İ䈰樰弰舰樰訰縰嬰錰䬰Ȁഀਊ ઊ㯿ᇿᨰ๦뒍瀰夰讌읧ⱎ㭿ꤰ࿿࠰퀰ﰰ저‰ꐰ뜰 ⢄圀⤀Ⰰₖ글⁛ ⡿ﮊ㌀⤀Ⰰ⁎쨀੎销⁺倀 ⡿ﮊ㌀⤰ŧ煭୽䱮ࡥ끘ㅹ㸀 ⠀㈀  㠀⼀㘀⼀㄀㌀⧿ऀഀਊ ───────────────────────────────────────── ਀਀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀䄀㄀㌀䈀㌀䈀∀㸥웿ሰ0縰愰攰估詏ᶊg缥였㰀⼀䘀伀一吀㸀ഀਊ ਀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀䄀㄀㌀䈀㌀䈀∀㸀㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀਀ഀਊ───────────────────────────────────────── ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ◆3 まちづくり本◆ ਀਀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀䄀㄀㌀䈀㌀䈀∀㸀㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ഀਊ ───────────────────────────────────────── ਀ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ ◆4 週まちリンク集充実中◆ ਀ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ 週まちリンク集には大きく下記のような2種類があります。ご紹介いただく際 ਀ਰ漰ၐ୎먰ﭽ䑾吰ﭖ匰樰椰湔੒䷿࿿㗿㋿⳿ཽ㥎쮀԰渰䩔੒䷿࿿࠰朰䴰谰灎Šഀਊ メッセージ)】を記載の上、編集部までお寄せください。 ਀਀ഀਊ(1)週まちのネットワーク編──────────────────────────── ਰ0אּ缰樰唰縰湭㭒픰葢䁜帰地昰䐰謰뀰ﰰ휰葽䑾吰İ䈰謰䐰潐୎먰渰ﰰ렰欀਀ഀਊ  ついてのご紹介をよろしくお願いいたします。 ਰ0ﭗ逸ⱶ萰欰澁꘰栰唰嬰昰䐰弰怰䴰縰夰Ȁ਀ഀਊ  ※紹介者のお吊前を掲載させていただくことによって、週まちを通じて各 ਀ਰ00m㭒픰殕ꉟ쌰鉣İ弰谰彥뤰鉜ᄰ地朰芏터䒕ꉏ숰朰搰樰䰰谰瀰匰栰鈰脰嘰圀ഀਊ    ています。 ਀਀⠀㈀⤰䨰夰夰脰따ꐰ졽㥎쭽%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ  ・自分が直接関わっているわけではないが、知人が関係している場合、ある ਀ਰ00䐰潏缰䠰謰Ɨ扶細䐰따ꐰ젰樰椰鈰命㥎쬰估怰唰䐰Ȁഀਊ ਀ਰ樰䨰İ꾖옰澐㄰縰懿⣿〰渰젰쌰휰ﰰ렰䬰褰꼰唰谰昰䐰縰夰Ȁഀਊ ਀ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ ◆5 まちづくりカレンダー◆ ਀ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%㰀瀀㸀ഀਊ ਀ਥ컿ᩥ뀰地佽㥎쬰夰謰ꐰ저ഀਊ ■:以前紹介したイベント([●●号]は掲載号) ਀ਥꇿ᪏ﵒꁠ았㄰渰䈰謰ꐰ저ഀਊ ☆:ホームページ版での新情報 ਀૿ᰰ愰蜰䓿ỿᨀ㈀ぎ欰蠰謰縰愰攰估訰銀̰䠰诿ᰰ愰蜰䐰縰懿Ḱ퀰ﰰ䲕ꈀഀਊ         わっているイベント ਀ਰ퀰쌰꼰쨰퀰ﰰ漰Ŏର正늏ॎⴀ㰀瀀㸀ഀਊ |第371号|第372号|第373号| ਀਀㰀瀀㸀ഀਊ ਀ਥ윥윰ꐰ졠았ㄥ윥윀ഀਊ ਀ਥÿᲕꉧ燿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ 2009/1/9(金) ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꁏ佛薐ﵞɖﶖ魓呒魸ᑺ癏ᨀੜ▂᛿ࡔࢌ읏᩹㹴끘茰梕譶穸ᑺ癢䁎棿र౓쉒ꁗ謰ﰰ꼰뜰쌰휰欰蠰譗 ഀਊ域開発計画づくり:ケニア、エチオピアでの経験を元に《[373号] ਀ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ 1/10(土) ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꁏ厚ጰ朰䴰縰姿İᰰ휰᭞꜀㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀ 㠀㄀㄀㌀ ⸀栀琀洀氀⌀㄀ ∀㸀㌀㜀ㅓ㰀⼀䄀㸀崀਀ഀਊ─────────────────────────────────── ਀㄀⼀㄀㛿࢑퇿ऀ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꁥ㉵ゐﵞʊࡵ㬰픰ꤰﰰⰀ㜀㍖⍽騰묰쨰ﰀഀਊ「まちづくり市民事業の実践《[372号] ਀਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꁭ睙ᙏ佛蕸ᑺ癏ᨀഀਊ青木弘(ドイツ住宅問題研究家)「ドイツの多世帯居住住宅の取り組み《[373号] ਀ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ 1/17(土) ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꁻⰀ㈀ㅖ弰縰ᰰﭞɬᅭ㭒픰묰뼰ﰰ弰愰䬰輰渰匰谰縰朰栰匰谰䬰褰ff䐀漀਀ 琀愀渀欀‰弰縰堰鍎㭐가㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀ 㠀㄀㈀㈀㠀⸀栀琀洀氀⌀ ㌀∀㸀㌀㜀㍓㰀⼀䄀㸀崀ഀਊ ■環境まちづくりフォーラム6「みんなで耕せ 都会のみどり《〜農家を軸 とした市民や行政のパートナーシップ事例見学・ワークショップ〜[373号] ਀ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ 1/22(木) ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꁏ佛蕽코ࡸᑺ皌ꅖ{Ⰰ㜀㝖쬰뜰렰꘰ర댰쬰옰ꌰאּ팰먰촰뤰栀੏佛蕗け赵ἰ਀㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀ 㠀㄀㄀㌀ ⸀栀琀洀氀⌀㄀㄀∀㸀㌀㜀ㅓ㰀⼀䄀㸀崀਀ഀਊ─────────────────────────────────── ਀㄀⼀㈀㏿࢑퇿ऀ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꁫ풏͏佛蕥㽻噸ᑺ癏ᨀഀਊ星祥子(TOKYOチャレンジネット相談員、社会福祉士)「ネットカフェ難民の 住宅支援等を行うチャレンジネット事業の現況と課題《[373号] ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ1/24(土) ■国立駅ぐるりのことを考える〜国立駅周辺の交通と広場の未来〜[373号] ਀ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ 1/26(月) ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꁻⰀ㈀㝖ﵞɑ趕譶窋᭯ᑏᨰఀ吀栀攀 匀栀漀琀攀渀ⴀ最愀椀‰᱕䙞鞈地湟祒爰਀㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀ 㠀㄀㈀㄀㐀⸀栀琀洀氀⌀ ㈀∀㸀㌀㜀㉓㰀⼀䄀㸀崀ഀਊ =================================== ਀਀㈀  㤀⼀㈀⼀㄀㓿ࡗ῿ऀഀਊ ◎国際シンポジウム「日韓の地方分権改革比較−市民自治から見た課題《 【時間】9:45〜17:00 ਰၘ㑢䀰ᆆ丰캕耰터뤰젰옰e낙⣿ᒖ踰저੧煎겐ﵮ⽓㪆丰캕耀㐀ⴀ㄀ⴀ㄀ഀਊ【費用】無料 【主催】(財)東京市政調査会、韓国ソウル市立大学地方税研究所 ਡ鈡鈀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀琀椀洀爀⸀漀爀⸀樀瀀⼀椀瀀愀ⴀ猀攀洀椀渀愀爀⸀栀琀洀氀ਰၠ았ㅣ큏鮀԰ᅎ鑷唰鏿ࡧ煎걞ɥ㾊뽧ﭏ᫿ऀഀਊ ─────────────────────────────────── ਀਀㈀⼀㄀㛿ࡧࣿऀഀਊ ◎日本建築学会関東支部住宅問題研究委員会 ੎१⡏᣿ࡖﵗ὎꒐᩷Ŗﵗὢ肈卥㽻噽코ࡸᑺ癢䁏佴끘莊ࡵ㭸ᑺ癛ꑎ㭎ﭸᑺ癛飿ऀਰಁ쭟ꩴ끗譏佛薊ⶊ࠰਀㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ਰၦ䊕錰ᄀ㄀㠀㨀㌀ ⴀ㈀ 㨀㌀ ഀਊ【場所】建築会館 3階304会議室 【費用】建築学会会員 無料、会員以外 500円 ਰၵ㎏배ᅓ쉒ꁎ衛骀԰漰ƌ읥餰湮限餰源ﵔ࠰䰰䈰訰縰夰渰朰İ䈰褰䬰堰臿┰ﰀਰ朰咐⍽慎ର唰䐰ɵ㌰垏배罟谰歫⁞⵻䤰夰識㑔࠰舰İ䩢䭥瀰朰夰䰰ﰰ朰吀ഀਊ連絡下さい。 住宅問題研究委員会 主査 海老塚良吉 ਀䔀㨀洀愀椀泿ᨀ爀礀漀甀⸀攀戀椀稀甀欀愀䀀渀椀昀琀礀⸀挀漀洀ਰၑ蕛뤰ᄢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሀഀਊ持続可能な環境が希求される中、二酸化炭素排出量が増加している民生部門 (業務、家庭)の省エネ対策が喫緊の課題となっている。民生部門の家庭用の ਰ꠰촰기ﱭ袌묰潢ᄰ԰湦기褰地歶ꖕꉏ숰地昰䨰訰Ŝ䕏佴끘茰湒⥏뽠✰葟椀੠✰樰極Ὥ㬰溌鉽굣İ地搰搰Ŧ기褰地崰渰舰渰鉗ぴʹ끘茰歑⨰地䑲椰歙र䠰昀ഀਊいく視点で省エネ対策を考える必要がある。本講演では、特に居住時のエネル ギー消費に起因する二酸化炭素排出量を50%に半減させることを目指した「自 ੺쭟ꩴ끗譏佛蔰ਰ溊ⶊ࠰満̰䡥뤰Ŏⴰ朰艗し葔梏면끘茰湟熗P䱙✰䴰䑦㱑䥒⤀ഀਊ用、ライフスタイルに配慮した照明の省エネ手法等について概説する。 【情報提供者】海老塚さん ਀ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ 2/20(金) ਀㰀䄀 一䄀䴀䔀㴀 ㌀㸀਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥컿ዿჿჿ᥏佛蔰ﮐﵞɥ㽻嘰殕ꈰ夰讋᭿퉏ᨰ౏估缰䬰䠰פֿ豗し䕏例᭯ᑏᨰഀਊ〜200年住宅ビジョン/多様な住宅ニーズへの対応〜《 ਰၦ䊕錰ᄀ㄀㌀㨀㌀ ⴀ㄀㘀㨀㐀㔀ਰၘ㑢䀰ᄰ夰縰䐰אּ謰ﰰഀਊ文京区後楽1-4-10 住宅金融支援機構本店1F 【費用】無料 ਰ၎㭐갰ᆌꅖ핎멧煎겐ﶖ㉰細ﭞ嗢줰縰愰攰估訰묰뼰ﰀਡ鈡鈀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀琀漀欀礀漀ⴀ洀愀挀栀椀搀甀欀甀爀椀⸀漀爀⸀樀瀀⼀洀愀挀栀椀⼀猀攀椀猀愀欀甀㈀  㤀⼀椀渀搀攀砀⸀栀琀洀ഀਊ【情報提供者】岡本さん(東京都防災・建築まちづくりセンター) ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ2/20(金)-22(日) ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥츰縰愰鉒ܰ詓혰譜唀㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ਰၦ䊕錰ᄀ㈀⼀㈀ヿᨀ㄀㄀㨀  ⴀ㈀㄀㨀 〰㈀㄀ⴀ㈀㋿ᨀ㄀㄀㨀  ⴀ㄀㜀㨀  ഀਊ【場所】練馬文化センター2F ギャラリー 練馬駅北口正面 ਰႌ뭵⠰ᅱⅥ餀ਡ鈡鈀栀琀琀瀀㨀⼀⼀渀攀爀椀洀愀挀栀椀⸀樀瀀⼀椀渀昀漀⼀攀瘀攀渀琀⼀猀欀椀氀氀甀瀀⼀瀀漀猀琀开㐀 ⸀瀀栀瀀ഀਊ ─────────────────────────────────── ਀਀㈀⼀㈀ㇿࡗ῿ऀഀਊ ◎国際シンポジウム「雨水利用建築の規格化とその効果《 【時間】10:00〜17:00 ਰၘ㑢䀰ᅞ嗢쥏᪙⠰ﰰ੧煎겐ﵮ⽓㪂鴀㔀ⴀ㈀㘀ⴀ㈀ ഀਊ【費用】会員・CPD登録メンバー1,500円、会員外2,000円、学生500円 (資料代込み・当日払い) ਰ၎㭐갰ᅞ嗢쥛晏ᩴ끘荝晙푔ᨀ㑴끘莐䭕뙙푔ᨀₖ㑒⥵⠰뜰뤰옰轨㱜ༀਖ਼푔ᨀഀਊ→→http://news-sv.aij.or.jp/jnetwork/scripts/view30.asp?sc_id=2148 【情報提供者】神谷さん ਀਀㰀䄀 一䄀䴀䔀㴀 㘀㸀ഀਊ◎たま歩き・第二十六歩〜杉並「井の頭池と善福寺池の水と緑−その現状と 課題《〜エコ・シビルエンジニアリング研究会 高田さんと歩く 【時間】午後12時30分集合(小雨実施) ਰၘ㑢䀰ᆖ왔ࣿᩔॹ敛滋앑汗ቓ㥧ⵓ䷿ࣿ⫿㈰פֿ걳譽ऀઉ揿᪉羃筺ꪙ엿ࣿ⫿㈰ff㄀㝦䈀㌀げژ͎衛髿ऀഀਊ【費用】500円(資料代を含む) 【申込】お申込み:「たま歩き・第二十六歩 参加申し込み《として氏吊・住 ੢䀰ﮐ⍽慑䣿࢖ﮊ焰İ픰ꄰ꼰뜰İﰰꈰ줰륻䧿र銊ᡑ攰湎ਰŎஊᡛ鬰䨀ഀਊ申し込み下さい。 Do Tank たまじん 事務局  ਀䔀ⴀ洀愀椀泿ᨀ椀渀昀濿 琀愀洀愀樀椀渀⸀漀爀⸀樀瀰䘀䄀壿ᨀ 㐀㈀ⴀ㔀㠀㄀ⴀ㐀㐀㈀㐀ਰﭓ쉒ꂀե烿ᨀ㈀ご૿ࡵ㎏뱑䡷䂘ذ[驔殐吰坫ⅻⱵ㎏뱽腒ܰ諿ऀਰၑ蕛뤰ᄢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሢሀഀਊ神田川の水源である井の頭池と善福寺池周辺からは縄文遺跡などが多く発見さ れています。これらの池の湧水は江戸時代からの清水として我が国初の水道に ੟ᔰ䬰谰Ƙ饬㐰栰地昰艒⥵⠰唰谰昰䴰縰地弰ɢ♟谰源ﵞʕ譶稰欰栰舰樰挰昰匀ਰ谰襮杬㐰潭렰谰昰地縰䐰ų﹗⠰潗ぎ୬㐰鈰휰杬爰罎ਰ到昰䐰縰夰Ȱ縰弰Āઙర萰訰樰椰欰蠰譬㒌湠꩓ᘰ艙✰䴰橕侘䰰栰樰挰昰䐰縰夰Ȁഀਊ今回のたま歩きは、神田川の源流と玉川上水、千川上水などの流れを見ながら、 多摩東部の環境について考えたいと思います。 ਰﭨ䡑蕎뫿᪚は搰唰鏿࠰꠰댰אּ뜰팰꠰렰쬰ꈰ끸ᑺ癏ᩏᩔff䐀漀 吀愀渀欀 ਰ弰縰堰鍏ᩔऀഀਊ・当日のコース(予定) 吉祥寺駅→井の頭池→吉祥寺駅→(ムーバス)→千川上水→井草八幡宮→善福 寺池→(バス)→西荻窪駅 ૿੫椰䴰湟谰š잉꩏ᨰ銕譐갰地縰姿ࡧय़퟿ऀഀਊ【情報提供者】五島さん(civic studio evan) ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ2/27(金) ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥츰縰愰細挰栰묰쨰ﰰఠᱞɬᆊ຋灏ᨠᴰ殉謰譞ɬᅓ쉒ꀰ湓ﵠ✰਀㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ഀਊ【時間】18:30-21:00 【場所】新宿区歌舞伎町2-19-13 ASKビル4F ਰႌ뭵⠰ᅎ‚ⰰ㄀Ⰰ㔀 け蛿࠰옰괰뤰젰౛捒ਰ縰愰細挰栰੎배翿ऀਰ000Oᩔ㄀Ⰰ  け蛿࠰옰괰뤰졟卥œ싿ऀഀਊ→→http://machi-pot.org/modules/participation/ 【情報提供者】深田さん(NPO法人まちぽっと) ਀਀㰀䄀 一䄀䴀䔀㴀 㠀㸀ഀਊ◎海外住宅研究会 西田敬(都市再生機構 募集販売本部住宅用地販売部)「欧州の都市整備と公 ੑ煎꒐ᨰ湒핔ᇿᩓ坎켰אּ뤰ꐰ渀䰀刀吰ﮁ쩎꒐ᨰ湳﹬섰䬰褰਀㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ഀਊ【時間】19:00-21:00 【場所】新宿アイランド15階 都市再生機構東京都心支社 大会議室 ਰႌ뭵⠰ᄀ㔀 け蘀ਡ鈡鈀栀琀琀瀀㨀⼀⼀栀漀洀攀瀀愀最攀㄀⸀渀椀昀琀礀⸀挀漀洀⼀攀戀椀稀甀欀愀⼀欀愀椀最愀椀⸀栀琀洀ഀਊ【情報提供者】海老塚さん ਀㰀䄀 一䄀䴀䔀㴀 㤀㸀਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥칬当〰渰縰愰攰估訰銀̰䠰譛晿퉏ᨀഀਊ「大学はまちを元気にするか?〜アート・メディア・音楽を活かしたエコなまちづくり〜《 ਰၦ䊕錰ᄀ㄀㤀㨀  ⴀ㈀㄀㨀  ਰၘ㑢䀰ᅫ暅㕙❛昰ÿᡓ⣿ᖖ軿᣿ᗿჿᑥ奛ꐀഀਊ西武池袋線江古田駅徒歩6分・桜台駅徒歩8分 都営地下鉄大江戸線新江古田駅徒歩7分 ੧३絵㩽끨屓엿ᕒ؀ਰႌ뭵⠰ᅱⅥ餀 ഀਊ→→http://nerimachi.jp/groupevent/post_33.php ૿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿ᴀ਀ഀਊ2009/3/8(日) ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥칞ɬᅓ쉒ꀰ뜰렰꘰౗し湎ⴰ李먰䰰搰樰䰰譥뀰地䐰地䬰儰਀㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀 ഀਊ【時間】13:30-16:0 【場所】立川市市民会館 地下1階展示室 ਰႌ뭵⠰ᅱⅥ餀ਡ鈡鈀栀琀琀瀀㨀⼀⼀愀挀琀⸀愀渀渀攀砀ⴀ琀愀挀栀椀欀愀眀愀⸀挀漀洀⼀挀最椀⼀甀渀椀琀猀⼀椀渀搀攀砀⸀挀最椀㼀猀椀琀攀椀搀㴀猀欀挀ⴀ琀愀挀栀椀欀愀眀愀☀愀爀攀愀椀搀㴀㌀㘀㈀㐀㄀☀甀渀椀琀椀搀㴀猀欀挀ഀਊ【情報提供者】冨永さん ਀ਥÿᱧ煭矿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ2009/1/6(火)-11(日) ■第48回全国大学・高専卒業設計展示会(2008年度)[372号] ਀ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ 1/15(木) ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꁻⰀ㉖踰地䑥ⰰ湫瑓蒘ꡗἰﭴ끘茰픰ꤰﰰઋ᭯ᐰ栰터촰윰ꌰ뤰ꬰ쌰뜰㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀ 㠀㄀㄀㌀ ⸀栀琀洀氀⌀㄀㌀∀㸀㌀㜀ㅓ㰀⼀䄀㸀崀ഀਊ =================================== ਀਀ⴀ㈀  㤀⼀㈀⼀㈀㋿ࡥऀഀਊ ◎第18回わたしらしい住まいづくり−ホッとすまいるホームのつくり方−  ਖ਼獠❞嗢쥘湏屔셜唀㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ਰၘ㑢䀰ᅔ੓䮐ﵞȰ묰뼰ﰀ㄀㆖踀ઑ템煽코࢙씰夰倰뤰젰躈厙⠀ഀਊ→→http://www.afa-aichi.com/ 【情報提供者】加藤さん(吊古屋都市センター) ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ2/15(日) ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥츰輰弰地褰地䑏估縰䐰攰估詜唀㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ਰၦ䊕錰ᄀ㄀㏿ᨀ㌀〰ᰀ㄀㗿ᨀ㌀ ഀਊ【場所】吊古屋都市センター11階 ઑ템煽코࢙씰夰倰뤰젰躈厙⠀ਡ鈡鈀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀愀昀愀ⴀ愀椀挀栀椀⸀挀漀洀⼀ഀਊ【情報提供者】加藤さん(吊古屋都市センター) ਀ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ 2/17(火) ਀㰀䄀 一䄀䴀䔀㴀㄀㌀㸀਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥츰ﰰ혰쌰꽣ꢐ㈰픰ꤰﰰ㈀  㤀ഀਊ〜地域協働促進研修実施事業&NPOと行政の協働に関する実務者会議 公開報 告会〜 ਰၦ䊕錰ᄀ㄀ 㨀 〰ᰀ㄀㜀㨀  ਰၘ㑢䀰ᄰ䈰䐰懿⻿ヿ⽎ꑭ䄰휰똰O᪋瀰댰ﰰ쨰ﰰÿ࠰꘰ꌰ䈰䐰懿ኖ軿ऀഀਊ【費用】無料 →→http://aichi.npo.gr.jp/wakugumi/rulebook_foram2009/pr09.html ਰၑ祝砰ᅔరꐰ젰湨䡑蔰䬰褀਀ഀਊ─────────────────────────────────── ਀㈀⼀㈀㏿ࡧࣿऀ਀㰀䄀 一䄀䴀䔀㴀㄀㐀㸀ഀਊ◎吊古屋観光ヒートアップ事業報告会 ਰၦ䊕錰ᄀ㄀㐀㨀  ⴀ㄀㘀㨀  ਰၘ㑢䀰ᅨа갰뤰ﰰ㒖蹏᪋灛ꐰഀਊ吊古屋市中区栄三丁目15番33号(大津通沿い松坂屋北) ਰ၎㭐갰ᅔ੓䭞Ȱǿࢌꇿ॔੓䮉덑䤰댰뜰팰ﰰﰀਰႌ뭵⠰ᅱⅥ餀ഀਊ→→http://www.ncvb.or.jp/new/?p=695 【情報提供者】小宅さん((財)吊古屋観光コンベンションビューロー) ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ2/24(火)-3/15(日) ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥칔੓䭮⼰䬰覀̰䠰警๥渰樰吰葜唀㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ഀਊ【場所】吊古屋都市センター ਰႌ뭵⠰ᅱⅥ餀ਡ鈡鈀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀渀甀椀⸀漀爀⸀樀瀀⼀欀椀欀愀欀甀⼀㈀ ⼀渀愀最漀礀愀欀漀甀⸀栀琀洀氀ഀਊ【情報提供者】加藤さん(吊古屋都市センター) ਀૿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿ᴀഀਊ 2009/3/6(金) ਀㰀䄀 一䄀䴀䔀㴀㄀㘀㸀਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥칔੓䭮⼰䬰覀̰䠰警๥渰樰吰葜喊ᡟ᭯ᑏᨀੑ蕵く쩛迿ࡎঃ唀䘀䨰따ﰰ쇿ذ댰따옰ꌰ냿ࡨ⫿र꠰댰츰뤰죿ऀഀਊ「グレーターナゴヤにおける吊古屋港の役割と展望《 【時間】18:00〜 ਰၘ㑢䀰ᅔ੓䮐ﵞȰ묰뼰ﰀ㄀㆖踰Y❸ᑏꐀ ഀਊ【費用】無料 →→http://www.nui.or.jp/kikaku/20/nagoyakou.html ਰၠ았ㅣ큏鮀԰ᅒꂅ唰鏿ࡔ੓䮐ﵞȰ묰뼰ﳿऀഀਊ ─────────────────────────────────── ਀਀㌀⼀㄀㓿ࡗ῿ऀഀਊ ◎金山南ビル10周年記念吊古屋都市センターまちづくり特別講演会 安藤忠雄講演「“場所の記憶”から“再生”へ《 【時間】14:05-16:00 ਰၘ㑢䀰ᅔ੓䮐ﵞȰ묰뼰ﰀ㄀㆖踰縰愰攰估詞荘㐀ഀਊ吊古屋市中区金山町1丁目1-1金山南ビル ਰ၎㭐갰ᅔ੓䮐ﵞȰ묰뼰ﰀഀਊ→→http://www.nui.or.jp/shimin/20/tokubetu.html 【情報提供者】加藤さん(吊古屋都市センター) ਥÿᲕꊉ翿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ2009/1/16(金) ■災害対策セミナー講演会「住まいと心の耐震補強《[373号] ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ1/31(土) ■2009年度第1回都市環境デザインセミナー ੪䭲⩽㍎弰ಖ왛ꊐﵞȰﭙ➖⨰湜啧ᬰ਀㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀ 㠀㄀㈀㈀㠀⸀栀琀洀氀⌀ 㠀∀㸀㌀㜀㍓㰀⼀䄀㸀崀ഀਊ =================================== ਀਀㈀  㤀⼀㈀⼀㄀㓿ࡗ῿ऀഀਊ■地域デザイン研究会2009フォーラム 「関西・大阪の都市基盤 温故知新〜都市基盤の思想を知り、次代の都市戦略 ਰ銀̰䠰謰ᰰ਀㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀ 㠀㄀㈀㈀㠀⸀栀琀洀氀⌀ 㤀∀㸀㌀㜀㍓㰀⼀䄀㸀崀ഀਊ ─────────────────────────────────── ਀਀㈀⼀㈀㏿ࡧࣿऀഀਊ ◎2009年度第2回都市環境デザインセミナー ੧⡜ꅏ㡙⯿࢕ꊉ罙❛晥蝛暐रర꾘ꡗᾊ혰湥ⱶ葜喕謰਀㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ഀਊ【時間】18:30-20:30頃まで 【場所】CITE(大阪市都市工学情報センター)会議室 ਖ਼➖⩞Ɏⵙ⹓㩙❢䭵㫿ᄢዿᜢዿ᏿ᄰÿ⿿ⷿⴰ팰ᇿ᎖踀੗ぎஒ䒌㝵㩽Ŏ겖⪖ﮎ쩙⥮聪䮙앎எ쩟鉫椰夰倀ഀਊhttp://www.osakacity.or.jp/about/access.html 【費用】都市環境デザイン会議会員500円/会員外1000円/学生500円 ਰ၎㭐갰ᆐﵞɴ끘茰윰똰ꐰ᪋炕ꊉ缰혰쌰꼀ਡ鈡鈀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀最愀欀甀最攀椀ⴀ瀀甀戀⸀樀瀀⼀樀甀搀椀⼀猀攀洀椀渀愀⼀猀 㤀 ㈀⼀椀渀搀攀砀⸀栀琀洀ഀਊ【情報提供者】前田さん(学芸出版社) ૿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿᷿ᴀ਀ഀਊ2009/3/6(金) ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥츀㈀  㡞瑞ꙴ끘荑煵ἰ뜰뤰옰ᑺ瘰묰뼰ﱸᑺ癶窈桏ᨀⵗし䬰褰搰估譴끘茀ੑ煵ἀⴀ㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ഀਊ【時間】14:00〜17:00 【場所】大学サテライト・プラザ彦根 ਫ਼獔豘Ȱꈰאּ휰뙟晨㤀 㘀䘀੟晨㦙얉罓鉫椀ㅒ؀ഀਊ【費用】無料 【主催】滋賀県立大学環境共生システム研究センター(CSES) ਡ鈡鈀栀琀琀瀀㨀⼀⼀挀猀攀猀⸀猀攀猀⸀甀猀瀀⸀愀挀⸀樀瀀⼀猀礀洀瀀漀猀椀甀洀⸀栀琀洀氀ਰၠ았ㅣ큏鮀԰ᅔॵ〰唰鏿࡮쮌쁷౺쭙❛晴끘荑煵ἰ뜰뤰옰ᑺ瘰묰뼰ﳿऀഀਊ ─<北海道>───────────────────────────── ਀ਥÿᱧ煓៿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ ─<甲信越>───────────────────────────── ਀਀ഀਊ─<北陸>────────────────────────────── ਥÿᲗ奜ꇿḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ ─<山陰>────────────────────────────── ਀਀ഀਊ ─<中国>────────────────────────────── ਀਀ഀਊ─<四国>────────────────────────────── ਀਀ഀਊ─<九州>────────────────────────────── ਀ਥÿᰰꈰ꯿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ ਀ਥ%윥읛驏譏ᨥ윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ ਀ਥ%윥읜啹㩏ᨰﭜ喉ꝏᨥ윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ ਀૿࢕ꉧ燿ऀഀਊ ਀૿ࡧ煭矿ऀഀਊ ਀૿࢕ꊉ翿ऀഀਊ ਀૿࠰崰湎훿ऀഀਊ ਀ਥ%윥자⍽骋᭞ꜥ윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ ૿ࡓ᝭瞐叿ऀ਀ഀਊ ૿࢕ꉧ燿ऀ਀ഀਊ■カラダを使って話し合ってみよう〜本講座・全4回[371号] 【日程】2009年1/19(月)・22(木)・27(火)・30(金)  ੔ѥ栰艓䡟谀㜀㨀 〰ᰀ㤀㨀  ਰၘ㑢䀰ᅜྑ텎镞ɑ汬ᆙ⡧ⲙ⣿ࡹ轹䥏᪙⡑藿ऀഀਊ小金井市中町4-15-14 JR武蔵小金井駅南口徒歩5分 ਀㄀⼀㄀㤰ff㈀㈰ff㌀〰[晿퉛꓿ࠀ㎖軿रĀ㄀⼀㈀㜰‰隀璉驛꓿ࠀ㒖軿ऀ਀ഀਊ (東海) ਀਀ഀਊ(甲信越) ਀਀ഀਊ(関西) ૿ࡓ᝭瞐叿ऀ਀ഀਊ ૿ࡎⵖ﷿ऀ਀ഀਊ ૿࠰崰湎훿ऀ਀ഀਊ <チームメンバー> ਀਀ഀਊ<ツアー(海外)> ਀૿ᰰꐰ뼰ﰰ뜰쌰흎훿Ḁഀਊ ਀ਥ%윥윰崰湎혥윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ ਀ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ ◆6 公募関係◆ ਀ਥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ ◇◇プロポーザル◇◇───────────────────────── ਀਀ഀਊ◇◇活動助成◇◇─────────────────────────── ਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥ꁻ⳿ᇿ᝖౏估縰䐰栰댰쬰옰ꌰ攰估詭㭒핒ꥢူ਀㰀⼀䘀伀一吀㸀嬀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⼀ 㠀㄀㄀㌀ ⸀栀琀洀氀⌀㄀㘀∀㸀㌀㜀ㅓ㰀⼀䄀㸀崀ഀਊ【募集期間】2008年11月17日(月)〜2009年1月16日(金)(必着) ਀㰀䄀 一䄀䴀䔀㴀㄀ 㸀਀㰀䘀伀一吀 䌀伀䰀伀刀㴀∀⌀㘀䘀㄀㄀㌀䐀∀㸥츀㈀  㥞瑎ⵙ⸰贰䘰䴰鍒ꥢူ휰뀰࡛ﺌ慗し᪕ꉧ焰꠰ꈀ㆐ﴀ㝷೿ऀ㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀䄀㸀ഀਊ【募集期間】2009年1月5日(月)〜2009年1月20日(火) <当日消印有効> →→http://www.rokin-ikiiki.com/kouken/j-proguram2009.html ਀਀ഀਊ ◇◇人材派遣助成◇◇───────────────────────── ਀਀ഀਊ ◇◇参加者募集◇◇────────────────────────── ਀਀ഀਊ◇◇委員募集◇◇─────────────────────────── ਀਀ഀਊ◇◇意見募集◇◇─────────────────────────── ਀਀ഀਊ◇◇パブリックコメント募集◇◇──────────────────── ਀਀ഀਊ◇◇提案募集◇◇─────────────────────────── ਀૿ᱸᑺ瘰ﮊ홥蝑汒ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ ◇◇論文公募◇◇─────────────────────────── ਀਀ഀਊ ◇◇懸賞論文◇◇─────────────────────────── ਀਀ഀਊ ◇◇作品論文◇◇─────────────────────────── ਀਀ഀਊ <コンペ・コンテスト作品>────────────────────── ਀਀ഀਊ■宜野湾市キャンプ瑞慶覧返還予定地区まちづくりアイデアコンペ[371号] 【参加表明期間】平成20年11月14日〜平成20年12月25日 ਰၟ흎ᾕ錰ᅞ獢က㈀ぞ琀㄀ㅧࠀ㄀㑥ᱞ獢က㈀ㅞ琀ㅧࠀ㕥਀ഀਊ <アイデア公募>─────────────────────────── ਀਀ഀਊ <設計協議>───────────────────────────── ਀਀ഀਊ <調査地区募集>─────────────────────────── ਀਀ഀਊ <入居者募集>──────────────────────────── ਀਀ഀਊ<作品募集>───────────────────────────── ૿ᱡྉ譒웿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ ૿ᱎ譏譒웿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ ૿᲌웿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ ૿ᱣ큨䡒웿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ ૿ᰰ옰ﰰ웿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ ૿ᰰ崰湎훿ḥ%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ ਥ윥잀睔옥윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ ਥ윥잉陛얈䰥윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ ───────────────────────────────────────── ਀ਥ%윥읛晏ᩙ❏ᨰꐰ픰ꤰﰰ뜰ࠀ㈀  㡞瓿थ윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%ഀਊ ───────────────────────────────────────── ਀੥Ⲋࡵ㮈䱥㽛晏᫿᩻Ⰰ㉖䭸ᑺ癎ꑭ䅏᫿ᨀ㌀⼀㣿ࡗ῿৿ᩬ핥㽙❛晞Ȱ㜰괰터뤀ഀਊhttp://www.geocities.jp/tokyo_intokyo/index1.html 日本NPO学会:第10回年次大会:3/15(土)〜16(日):中央大学後楽園キャンパス ੥ⱗぴٛ晏᫿ᩦ╛捛暈卙❏᫿ᨀ㌀⼀㈀㧿ࡗ῿रᰀ㌀ㇿࡧࣿ৿ᩳ桓呙❛昀એ뉧冊ࡵ㭛晏᫿ᨀ㈀  㡞瑞Ꙧ╧Ὑ❏᫿ᨀ㐀⼀㗿ࡗ῿৿ᩧ煎걙❛暏뉛暐╵ᾋ᭘Ȁഀਊ経済地理学会:第55回大会:5/23(金)〜26(月):早稲田大学教育学部 環境自治体会議:第16回環境自治体会議:5/28(水)〜30(金):山形県遊佐町 ਀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀挀漀氀最攀椀⸀漀爀最⼀娀攀渀欀漀欀甀琀愀椀欀愀椀⼀㄀㘀开礀甀稀愀⼀琀漀瀀ⴀ礀甀稀愀⸀栀琀洀氀੥ⰰ뜰ﰰ뜰ذ눰ﰰ끛晏᫿ᨀ㈀  㡞瑞Ꙧ╛捑桖ﵙ❏᫿ᨀ㔀⼀㌀ㇿࡗ῿रᰀ㘀⼀ㇿࡥ৿ᩥⲐﵞȰ묰뼰ﰀഀਊhttp://homepage2.nifty.com/jsugiura/JASAG2008spring_top.html 土木計画学研究発表会:第37回研究発表会(春大会):6/6(金)〜7(土):北海道大学工学部 ਀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀樀猀挀攀⸀漀爀⸀樀瀀⼀挀漀洀洀椀琀琀攀攀⼀椀瀀⼀椀瀀㌀㜀⼀椀瀀㌀㜀⸀栀琀洀੖ﶖ鮕譶穛晏ᩦ╛捙❏᫿᩻Ⰰ㥖ᨀ㘀⼀㟿ࡗ῿৿ᩧ煎걝浙❛替࡙❜ꅜ焰괰터맿ऀഀਊhttp://www.ide.titech.ac.jp/jasid/ 日本評価学会春季第5回全国大会:6/8(日):東京工業大学(大岡山キャンパス) ੗ὧ⡛晏᫿བྷὧ⡓ᑺ癶窈桏᫿᩻Ⰰ㈀㡖ᑺ癶窈桏᫿ᨀ㜀⼀㗿ࡗ῿रᰀ㛿ࡥ৿ᩎ嵝❛暉罥뀰휰똀਀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀樀猀挀攀⸀漀爀⸀樀瀀⼀挀漀洀洀椀琀琀攀攀⼀栀猀挀攀⼀挀漀渀昀㈀㠀⼀挀昀瀀㈀㠀⸀栀琀洀ഀਊ日本環境学会:第34回研究発表会:8/9(土)〜10(日):富山県立大学 http://www.pu-toyama.ac.jp/JAES/34conf_top.htm ੖ﶖ鮐ﵞʊࡵ㬰뜰렰꘰ᨀ㈀  㡞瑞꛿ᨀ㠀⼀㈀ㇿࡧ⣿रᰀ㈀㓿ࡥ৿᪗퍖ﴰﭑ桝Ȁ਀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀猀漀挀⸀渀椀椀⸀愀挀⸀樀瀀⼀挀瀀椀樀⼀挀漀洀⼀椀愀挀⼀猀礀洀瀀漀⼀猀礀洀瀀漀 㠀⸀栀琀洀氀ഀਊ土木学会:全国大会第63回年次学術講演会:9/10(水)〜12(金):東北大学川内北キャンパス 環境アセスメント学会第7回大会:9/12(金)〜13(土):大阪市立大学 杉本キャンパス એ뉧冊ࡵ㭛晏᫿ᨀ㈀  㡞瑞ꙹ쭧Ὑ❏᫿ᨀ㤀⼀㄀㏿ࡗ῿रᰀ㄀㓿ࡥ৿ᩛ螐ﵛ깙❛替࡜괰터맿ऀੴ끘荹텛晏᫿ᨀ㈀  㡞瑏᫿ᨀ㤀⼀㄀㣿ࡧ⣿৿帀㄀㧿࢑퇿৿ᨰ따퐰ꈰ뼰ﳿࡧ煎겙앑殑쵭㉓ऀഀਊ日本建築学会:9/18(木)〜20(土):広島大学 日本計画行政学会:第31回全国大会:9/20(土)〜21(日):東京大学本郷キャンパス ਀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀猀漀挀⸀渀椀椀⸀愀挀⸀樀瀀⼀樀愀瀀愀⼀ੴ끘荽䱮࠰ﭥ㽻噛晏᫿ᨀ㈀  㡞瑙❏᫿ᨀ㤀⼀㈀㟿ࡗ῿৿帀㈀㣿ࡥ৿ᩙ➖⩙❛昀ഀਊ土木学会環境システム研究論文発表会:第36回発表会:10/18(土)-19(日):吊城大学可児キャンパス ੗ぴ٠았㄰뜰뤰옰晏᫿᩻Ⰰ㄀㝖暈卸ᑺ癶窈桙❏᫿ᨀ㄀ ⼀㈀㏿ࡧ⣿रᰀ㈀㓿࢑퇿৿ᩧ煎걙❛昰ﭵή⍢肈卸ᑺ癢䃿࢙퉘㓿ऀ੥Ⲑﵞʊࡵ㭛晏᫿᩻Ⰰ㐀㍖暈卸ᑺ皊홥蝶窈桏᫿ᨀ㄀㄀⼀㣿ࡗ῿रᰀ㧿ࡥ৿ᩓ᝭瞐卙❛昀ഀਊ日本上動産学会:秋季全国大会(第24回学術講演会):12/6(土)〜7(日):鳥取大学 ਀਀ഀਊ───────────────────────────────────────── ਥ%윥읛晏ᩙ❏ᨰꐰ픰ꤰﰰ뜰ࠀ㈀  㝞瓿थ윥윥%%%%%%%%%%%%%%%%%਀ഀਊ───────────────────────────────────────── ਠ㭥Ⲋࡵ㮈䱥㽛晏᫿᩻⳿ᅖࡵ㮈䱥㾂䭸ᑺ皀ոᑺ癎ꑭ䅏᫿ᨀ㌀⼀㧿࢑퇿৿ᩧ煎걙❛晧Ⲑ괰터뤀ਠ㭥Ⰰ一倀佛晏᫿᩻Ⰰ㥖瑫⅙❏᫿ᨀ㌀⼀㄀㟿ࡗ῿रᰀ㄀㣿ࡥ৿ᩙ➖⩕䙩浙❛昀ഀਊ※日本地理学会:春季学術大会:3/20(火)〜22(木):東洋大学 ਠ㮏뉧冊ࡵ㭛晏᫿ᨀ㈀  㝞瑞Ꙧ╧Ὑ❏᫿ᨀ㐀⼀㟿ࡗ῿৿ᩧ煎걙❛昀੥ⱎ੒핵⍛晏᫿ᩞ獢က㄀㥞瑞Ꙧ╛捑桖ﵙ❏᫿ᨀ㔀⼀㄀㧿ࡗ῿৿ᩥ㽻噸ᑺ癙❛暖扙❛昀ਠ㭴끘莁뭏协᪋烿᩻Ⰰ㄀㕖끘莁뭏协᪋烿ᨀ㔀⼀㈀㏿࡬㓿रᰀ㈀㗿࢑퇿৿ᩡ᭚魷౑蕛偵㨀ഀਊ※日本シミュレーション&ゲーミング学会:2007年度春季全国大会:5/26(土)〜27(日):日本教育大学院大学 ਠ㭽䱮ࡗぴٛ晏᫿᩻Ⰰ㔀㑖❏᫿ᨀ㔀⼀㈀㛿࢑퇿रᰀ㈀㣿ࡧࣿ৿ᩜ邖᱙❛晗し텛暐ਠ㭥Ⲋ問ꅛ晏᫿ᩦ╛捻Ⰰ㑖桖ﵙ❏᪕譐곿ᨀ㘀⼀㋿ࡗ῿৿ᩛ暈卽코࠰묰뼰ﰀഀਊ※国際開発学会春季大会:第8回:6/9(土):東洋大学国際地域学部(群馬県邑楽郡板倉町) ※土木計画学研究発表会:第35回研究発表会春大会:6/9(土)〜10(日):九州大学箱崎キャンパス ਠ㭥ⱴ끘荛晏᫿᩻Ⰰ㌀㍖ᑺ癶窈桏᫿ᨀ㜀⼀㟿ࡗ῿रᰀ㣿ࡥ৿ᩧ煎겏뉝❛晞鱎ⴰ괰터뤀ਠ㭗ὧ⡛晏᫿བྷὧ⡓ᑺ癶窈桏᫿᩻Ⰰ㈀㝖ᑺ癶窈桏᫿ᨀ㜀⼀㟿ࡗ῿रᰀ㣿ࡥ৿᪏텵罙❛晧Ⲑ괰터뤀ഀਊ日本計画行政学会中部支部大会:7/14(土):吊古屋ルーセントタワー ਀ਠ㭖ﶖ鮐ﵞʊࡵ㬰뜰렰꘰ᨀ㈀  㝞瑞꛿ᨀ㠀⼀㄀㛿ࡧ⣿रᰀ㄀㣿ࡗ῿৿ᩪ⩭尀ഀਊ※日本建築学会:8/29(水)〜31(金):福岡大学 ※環境アセスメント学会研究発表会:9/7(金)〜8(土):明治大学 ੥ⱹ㹏᩠았ㅛ晏᫿᩻Ⰰ㈀㉖桖ﵙ❏᫿ᨀ㤀⼀㣿ࡗ῿रᰀ㄀ヿࡧࣿ৿ᩔ੓䭙❛昀ഀਊ※環境科学会:2007年会:9/10(月)〜11(火):長崎大学 ※土木学会:全国大会第62回年次学術講演会:9/12(水)〜14(金):広島大学東広島キャンパス ੑ桖ﵵ㩎☰罏梐⍶᩻Ⰰ㌀ざ桖ﵵ㩎☰缰배ᨀ㤀⼀㄀㓿࢑퇿रᰀ㄀㛿ࡥ৿ᩏ੒❏ᨀഀਊ※日本計画行政学会:第30回全国大会:9/15(土)〜16(日):九州産業大学 ※農村計画学会:2007年度秋期大会:9/16(日)〜17(月):岡山大学 ੥ⱗぴٛ晏᫿ᨀ㈀  㝞瑹쭛捛暈卙❏᫿ᨀ㄀ ⼀㛿ࡗ῿रᰀ㣿ࡧࣿ৿ᩱ詧ⱙ❛昀ਠ㭴끘荽䱮࠰ﭥ㽻噛晏᫿ᨀ㈀  㝞瑙❏᫿ᨀ㄀ ⼀㟿ࡥरᰀ㣿ࡧࣿ৿ᩮ쮌쁙❛昀ഀਊ※土木学会環境システム研究論文発表会:第35回発表会:10/13(土)-14(日):武蔵工業大学(東京都世田谷区) ※地理情報システム学会:第16回研究発表大会:10/20(土)〜21(日):北海道大学 ਠ㭥ⱎ੒핵⍛晏᫿᩹쭛捑桖ﵙ❏᫿ࡻⰀ㈀㍖暈压᭯ᑏ᫿৿ᨀ㄀㄀⼀㄀ヿࡗ῿रᰀ㄀ㇿࡥ৿ᩓ᝭瞐卙❛昀ഀਊ ※日本都市計画学会:第42回学術研究論文発表会:11/17(土)〜18(日):工学院大学 ੖ﶖ鮕譶穛晏᫿᩻Ⰰ㄀㡖쭛捑桖ﵙ❏᫿ᨀ㄀㄀⼀㈀㓿ࡗ῿रᰀ㈀㗿ࡥ৿ᩬ陾љ❛昀਀ഀਊ環境情報科学センター:第21回環境研究発表会:11/27(火):日本大学 都市住宅学会:第15回学術講演会(2007年度全国大会):12/1(土)〜2(日):日本女子大学 ੗ὧ⡛晏᫿᩻⳿ፖ澉댰אּ윰똰ꐰᑺ癶窈桏᫿ᨀ㄀㈀⼀㟿࢑퇿रᰀ㧿ࡥ৿ᩥ㉵す❛晙❎䕏괰터뤀਀ഀਊ応用地域学会:第21回ARSC研究発表大会:12/8(土)〜9(日):鳥取県民文化会館 ਀਀ഀਊ───────────────────────────────────────── ਀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀∀⌀䄀㄀㌀䈀㌀䈀∀㸥웿ᜰ}욐䬰褰渰䩷褰嬥였㰀⼀䘀伀一吀㸀਀ഀਊ───────────────────────────────────────── ਀਀ഀਊ○情報やご意見をお寄せください ਰ%켰ర匰錰樰匰栰䈰訰縰地弰ਰ栰䐰䘰꠰퐰봰ﰰ준ഀਊ  ●こんな本を読みました(「まちづくり本《のコーナー) ਰ%콸ᑺ癏ᨰ萰ꐰ젰湓쉒ꂀՒ였਀ഀਊ ●コンサルタントのバイト、WSの学生のお手伝い募集募集 ਀਀ഀਊ○お知り合いで配信希望の方がいらっしゃいましたら、お知らせください。 ਥ쭠았㄰鈰䩛쐰嬰估怰唰䐰Ȱ缰樰唰錰䰰縰愰攰估訰殕ꉏ숰䈰謰桠ᴰ輰谰謰匰栰樀਀ഀਊ らなんでも結構です。みなさんの手元にある情報を是非お寄せください。 ਰÿࡽ욐ﰰᨀ眀ⴀ洀愀挀栀椀䀀洀愀挀栀椀ⴀ猀栀甀甀⸀渀攀瓿ऀ਀ഀਊ○掲載されている情報の転載に関してはみなさんの自発的な判断におまかせい ਰ0弰地縰夰Ȱ縰弰İ댰溎र殕ꈰ地昰漰ŗ䚀԰湸몊贰鉟얉脰栰地縰夰渀਀ഀਊ で、編集部までご連絡ください。 ਥ쭎쩟谰溑䵏鉞౧ᬰ唰谰樰䑥뤰漰䩢䭥瀰鈰䩣鬰儰䐰弰地縰夰䰰Ž욐縰朰吀਀ഀਊ連絡ください。 ਀਀ഀਊ

਀㰀挀攀渀琀攀爀㸀਀ഀਊ

ઐㅒਰ縰愰攰估詻Ⰰ㌀㜀㑓ࠀ㈀  㥞琀 ㉧ࠀ 㡥窈䳿ऀ㰀戀爀㸀ഀਊ 編集・発行:週刊まちづくり編集部(吉村輝彦・杉崎和久)
਀䔀ⴀ洀愀椀泿ᨀ眀ⴀ洀愀挀栀椀䀀洀愀挀栀椀ⴀ猀栀甀甀⸀渀攀琀㰀戀爀㸀਀ഀਊFAX:052-562-5072(吉村)※変更です。
਀唀刀䳿ᨀ㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀洀愀挀栀椀ⴀ猀栀甀甀⸀渀攀琀⼀眀ⴀ洀愀挀栀椀⼀∀㸀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀洀愀挀栀椀ⴀ猀栀甀甀⸀渀攀琀⼀眀ⴀ洀愀挀栀椀⼀㰀⼀䄀㸀㰀戀爀㸀਀ഀਊBLOG:http://www.doblog.com/weblog/myblog/36298
਀⠀䌀⤀ 䌀漀瀀礀爀椀最栀琀ₐㅒਰ縰愰攰估詽욐ࠀ䔀搀椀琀漀爀椀愀氀 䈀漀愀爀搀 漀昀 圀攀攀欀氀礀 䴀愀挀栀椀ⴀ娀甀欀甀爀槿ऀ㰀戀爀㸀ഀਊ 1999-2005 All rights reserved.
਀਀㰀⼀挀攀渀琀攀爀㸀ഀਊ
਀਀㰀⼀䘀伀一吀㸀ഀਊ
਀਀㰀䌀䔀一吀䔀刀㸀ഀਊ
਀਀㰀吀䄀䈀䰀䔀 䈀伀刀䐀䔀刀㴀∀ ∀㸀ഀਊ ਀਀㰀䄀 䠀刀䔀䘀㴀∀洀愀椀氀搀攀挀⸀栀琀洀氀∀㸀㰀䤀䴀䜀 匀刀䌀㴀∀昀琀开洀氀椀渀欀开戀琀渀开 ㈀⸀最椀昀∀ 䈀伀刀䐀䔀刀㴀∀ ∀㸀㰀⼀䄀㸀㰀⼀吀䐀㸀㰀吀䐀㸰䩕估䑔࠰輰嬰漰匰愰褰縰最ഀਊ
਀਀㰀⼀䌀䔀一吀䔀刀㸀ഀਊ ਀਀㰀⼀䠀吀䴀䰀㸀ഀਊ