週刊まちづくり／19号（99/08/21号）

8/21（土）
■小金井・まちづくりの会８月定例会[第17号]

───────────────────────────────────
8/23（月）
■第140回都市経営フォーラム【榛村純一氏（掛川市長）
　　　　　　　　　　『分権化推進と活性化戦略の秘密＝小都市経営２２年』】[第16号]

───────────────────────────────────
8/27（金）-8/28（土）
■第6回高齢者・障害者のための住環境研修会
　　　　　　　　　　　　　　「介護保険と福祉サービス・住環境整備」[第18号]

───────────────────────────────────
8/29（日）
◎クーネ＆練馬まちづくりの会「新しいまちづくり・住まいづくり」
　　　【甲斐徹朗氏(チームネット代表)「経堂エコロジーヴィレッジの試み」】

　　　　【時間】14:00-16:30
　　　　【場所】練馬区役所19階会議室（練馬駅下車　４分）
　　　　【連絡先】03-3998-6303　鈴木（夜間のみ）

───────────────────────────────────
8/31（火）-9/1（水）
■日本住宅協会【住宅問題夏期大学講座】[第17号]

───────────────────────────────────
9/3（金）
■り・らいふ木密市街地研究会
　　　　　「共同化を中心とした地区整備ー街区レベルの実践ディベート」[第14号]

───────────────────────────────────
9/4（土）-9/5（日）
◎自治体議員・市民向けセミナー【市民政策ワークショップ in東京】

　　　　【時間】04（土）9:30-／05（日）-12:00
　　　　【場所】早稲田奉仕園セミナーハウス
　　　　【内容】地域通貨LETSの可能性／林泰義氏（千葉大学客員教授）
　　　　　　　　介護保険条例をつくろう／橘幸信氏（千葉大学客員教授）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　鏡　諭氏（所沢市介護福祉課）
　　　　　　　　まちづくりと市民参加／高見沢実氏（横浜国立大学助教授）
　　　　　　　　懇親会ゲスト／安井潤一郎氏（早稲田商店会会長）
　　　　【参加費】8000円（懇親会費2000円、宿泊費5000円は別）
　　　　【定員】40名
　　　　【共催】市民がつくる政策調査会／ひと・まち社／東京ランポ
　　　　【申込・問合せ】 （８月25日〆切）
　　　　　　　　市民がつくる政策調査会　事務局　担当　橋本まで
　　　　　　　　TEL:03-5226-8843 FAX:03-5226-8845
　　　　【出典】東京ランポＨＰより

───────────────────────────────────
9/10（金）-9/11（土）
■建築学会関東支部都市計画部会　リレー見学会・座談会
　　　　　　　　　　　　　　「まちづくりの新しい展開１―ぐんま新治村」[第16号]

───────────────────────────────────
9/10（金）
■第7回江戸東京たてもの園セミナー「町とたてものは変わる」[第18号]

───────────────────────────────────
9/11（土）
■第7回江戸東京たてもの園セミナー「町とたてものは変わる」[第18号]

◎都市計画家協会古河都市計画キャラバン・プレイベント（歴史編）
　　　　　　　　　　　　　　　　「川と街の中に消えた古河城郭を探す」

　　　　【時間】10:30-17:00
　　　　【場所】古河歴史博物館、古河市街地、渡良瀬川河原（茨城県古河市）
　　　　【参加費】無料
　　　　【申込】日本都市計画家協会
　　　　　　　　　TEL：03-5401-3359／FAX：03-5401-3389
　　　　　　　　　E-mail：vs9m-asok@asahi-net.or.jp
　　　　　　　　　当日参加も受付けいたします。
　　　　【内容】
　　　　　・午前の部 「古河の城郭再発見のミニ遠足」
　　　　　　　10:30-13:00頃（弁当を各自持参）
　　　　　　　集合場所 古河歴史博物館前（ＪＲ宇都宮線古河駅より15分）
　　　　　　（古河市中央町３−１０−５６　電話0280-22-5211)
　　　　　　　古河市観ボランタリーガイドのご案内で、消えた古河城を城郭
　　　　　　　再発見するミニ遠足を、市街地と渡良瀬川で行ないます。
　　　　　・午後の部 「古河城と川と街について語り合う会」（ミニシンポ）
　　　　　　　14:00-17:00
　　　　　　　場所 古河歴史博物館研修室（ＪＲ宇都宮線古河駅より15分）
　　　　　　（古河市中央町３−１０−５６　電話0280-22-5211）
　　　　　　　話題提供者
　　　　　　　　石川 治氏（歴史家、古河歴史博物館前館長）
　　　　　　　　中村良夫氏（京都大学教授、古河総合公園デザイナー）
　　　　　　　　白井勝二氏（建設省利根川上流工事事務所 副所長）
　　　　　　　以上の歴史、景観、河川の専門家の話に加えて、参加者たちと
　　　　　　　ともに、古河のまちづくりについて、意見交換及び討論をしま
　　　　　　　す。
　　　　　※ご注意
　　　　　　・午前、午後どちらかにのみご参加でも結構です。
　　　　　　・古河をはじめての方は、ＪＲ宇都宮線古河駅西口の駅前広場の
　　　　　　　南に、古河市の観光案内所がありますので、そこでお尋ねくだ
　　　　　　　さい。
　　　　【提供】伊達美徳さんよりお寄せ頂きました。

───────────────────────────────────
9/12（日）
■第7回江戸東京たてもの園セミナー「町とたてものは変わる」[第18号]

◎まちづくりフォーラム日野　オープンフォーラム
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【都市マスタープランと市民参加】

　　　　【時間】13:30-
　　　　【場所】日野市生活保健センター201会議室
　　　　【資料代】500円
　　　　【内容】調布市＝大和田清隆さん（調布まちづくりの会）
　　　　　　　　杉並区＝市橋綾子さん（まちづくりに夢をつなげる市民の会）
　　　　　　　　コーディネーター＝井上赫郎さん（首都圏総合計画研究所）

───────────────────────────────────
9/15（水）
◎クーネ＆練馬まちづくりの会「新しいまちづくり・住まいづくり」
　　　　【光岡明子氏・新藤絹代氏(生活クラブ北欧福祉ツアー)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「北欧の「グループホーム」」】

　　　　【時間】14:00-16:30
　　　　【場所】練馬区役所19階会議室（練馬駅下車　４分）
　　　　【連絡先】03-3998-6303　鈴木（夜間のみ）

───────────────────────────────────
9/19（日）
■まちづくりサロン・むさしの「おぎくぼ塾について」[第17号]

───────────────────────────────────
9/20（月）
◎建築技術支援協会ＮＰＯ法人化記念シンポジウム
　　　　　【市民社会と建築技術を結ぶ絆 ＮＰＯ活動の可能性】

　　　　【時間】13:30-16:30
　　　　【場所】住宅金融公庫本店１階すまいるホール
　　　　　　　　文京区後楽1-4-10（JR水道橋駅西口・東京ドーム側）
　　　　【定員】250人
　　　　【参加費】2000円
　　　　【申込】氏名・勤務先名・電話番号をご記入の上、下記へFAXにてお
　　　　　　　　申込み下さい。
　　　　　　　建築技術支援協会　FAX045-924-5364
　　　　【主旨】建築技術支援協会（PSATS=サーツ）は、次世代への建築技術
　　　　　　　　の伝承と、個人としての建築技術者たちの市民社会への貢献
　　　　　　　　を共通の目標として、作年秋に数十名のベテラン建築技術者
　　　　　　　　が集まり、設立いたしました。
　　　　　　　　サーツは、今年春から既にセミナ等の技術伝承の活動を行っ
　　　　　　　　ています。今回、ＮＰＯ法人として認証されたことを記念
　　　　　　　　し、その活動を本格化するとともに、活動の目的や内容を広
　　　　　　　　く皆様に知っていただくため、シンポジウムを計画いたしま
　　　　　　　　した。サーツのＮＰＯ活動が、どのように市民社会に貢献で
　　　　　　　　き、またどのように建築技術者の意義ある未来を切り開くこ
　　　　　　　　とができるか、多くの皆様と共に考えたいと思います。多数
　　　　　　　　の皆様の参加をお願いたします。
　　　　【内容】
　　　　記念報告　和田章（協会代表理事・東京工業大学教授）
　　　　　　　　　阿部市郎（協会常務理事・三井ホーム顧問）
　　　　　　　　　米田雅子（協会常務理事・東京大学研究員）
　　　　シンポ「市民社会と建築技術を結ぶ絆−ＮＰＯ活動の可能性−」
　　　　　　　　講演者池田武邦（建築都市計画家、池田研究室代表）
　　　　　　　　　　　森本毅郎（ニュースキャスター）
　　　　　　　　　　　村上英子（生活デザイナー）
　　　　　　　　　　　岩田　衛（協会理事・神奈川大学教授）
　　　　　　　　司会 松村秀一（協会代表理事・東京大学助教授）
　　　　【出典】ハウジングアンドコミュニティ財団ＨＰより

───────────────────────────────────
9/22（日）
■おぎくぼ塾定例会【星昭氏「みちと文化」】[第17号]

■美術・建築研究会
　　　　　　　　【各務謙司（建築家）「イエメンの建築・都市・生活」】[第17号]

───────────────────────────────────
10/13（火）
■おぎくぼ塾定例会【飛田春雄氏（仮題）「神社の話し」】[第17号]

───────────────────────────────────
10/29（金）-30（土）
■東京都立大学都市研究所主催開学50周年記念国際シンポジウム
【「グロバリゼーションと都市」】 [第12号]

───────────────────────────────────
11/9（火）
■日本学術会議50周年記念シンポジウム
　　　　　　　　　　　　　　　【都市と都市計画−世紀末から新世紀へ】[第18号]

───────────────────────────────────
11/10（水）
■東京都立大学都市研究所主催開学50周年記念公開講演会
【「高齢社会の生活環境改善−バリアフリーからユニバーサルデザインへ」[第12号]

■おぎくぼ塾定例会【松浦由紀「コミュニティーと心理学」】[第17号]

───────────────────────────────────
11/16（火）
■日本学術会議50周年記念シンポ「中山間地域の価値と暮らし」[第18号]

─＜東海＞──────────────────────────────

−9/26（日）
■アートポート'99　「倉庫を創庫に！夏の祭典」[第17号]

───────────────────────────────────
8/21（土）
■中部自然住宅推進ネットワーク第5回総会と記念講演
　　　　　【黒田武儀氏（エコワールドコーポレーション代表）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「夢千年の暮らしを考える」】[第18号]

───────────────────────────────────
8/28（土）
■市民がつくる市民塾「白壁アカデミア」特別講座２
　　　　　『1985→1997　西尾前市長とともに振り返る名古屋・12年』
　　　　特別対談　西尾武喜前名古屋市長×白壁アカデミア世話人・谷岡郁子[第18号]

───────────────────────────────────
9/17（金）
■全国女性建築士オープンステージ「環境と共生する住まい」[第17号]

─＜関西＞──────────────────────────────
-8/21（土）
■INAXギャラリー大阪人間住宅〜環境装置の未来形[第10号]

───────────────────────────────────
8/20（金）-8/22（日）
■第５回御蔵学校「震災５年目のまちの明日」[第18号]

───────────────────────────────────
8/24（火）
■とよなかまちづくりフォーラム【永田得祐さん
　　　　　「全員合意の住まいづくり〜新千里西町K-A団地の建替えの歩み」】[第18号]

───────────────────────────────────
9/4（土）
■地域活動推進員講座「フィールドで学ぶＮＰＯ講座」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　〜ディスカバー　こうべまちづくり〜
　　　【第１回　辻信一さん（阪神グリーンネット、神戸復興塾）
　　　　　　　　　　　　　　「復興まちづくりとコミュニティーづくり」】[第18号]

───────────────────────────────────
9/11（土）
■地域活動推進員講座「フィールドで学ぶＮＰＯ講座」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　〜ディスカバー　こうべまちづくり〜
　　　【第２回　日比野純一さん（神戸アジアタウン推進協議会）
　　　　　　　　　　　　　　　　　「多文化・多民族社会のまちづくり」】[第18号]

───────────────────────────────────
9/18（土）
■地域活動推進員講座「フィールドで学ぶＮＰＯ講座」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　〜ディスカバー　こうべまちづくり〜
　　　【第３回　慈憲一さん（味泥下町活性化協議会会長、六甲技研所長、
　　　　　　　　　　　　　　　　　naddism編集室）「散歩でまちづくり」】[第18号]

───────────────────────────────────
9/25（土）
■地域活動推進員講座「フィールドで学ぶＮＰＯ講座」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　〜ディスカバー　こうべまちづくり〜
　　　【第４回　田村太郎さん（多文化共生センター代表）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　「歩いて訪ねる神戸のなかの世界」】[第18号]

───────────────────────────────────
10/2（土）
■地域活動推進員講座「フィールドで学ぶＮＰＯ講座」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　〜ディスカバー　こうべまちづくり〜
　　　【第５回　野崎隆一さん（遊空間工房代表、神戸東部市街地白地地域復
　　　　　　　　　　　　　　　興支援チーム、神戸復興塾）
　　　　　　　　　　　　　「住民主体で進める住まい再建とまちづくり」】[第18号]

───────────────────────────────────
10/9（土）
■地域活動推進員講座「フィールドで学ぶＮＰＯ講座」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　〜ディスカバー　こうべまちづくり〜
　　　【第６回　三谷真さん（関西大学助教授、長田の良さを生かしたまちづ
　　　　　　　　　　　　　　くり懇談会）
　　　　　　　　　　　　　　「まちと商業の再生を考える」】[第18号]

───────────────────────────────────
11/29（月）
■建築学会シンポ「都市・建築の色彩評価−その新しい研究動向」[第17号]

─＜その他＞─────────────────────────────
9/19（日）-9/20（月）
■建築学会【広島の民家と町並み・集落見学会
　　　　　　　　　　　　「広島県沿岸部・島嶼部の民家と町並み・集落」】[第17号]

───────────────────────────────────
10/7（木）
■日本学術会議50周年記念シンポ
　　　　　　　　　　　　　　　　「生物の多様性:原生林と都市の自然」[第18号]

───────────────────────────────────
10/8（金）-10（日）
◎第22回全国町並みゼミ臼杵大会
　　　　　　　　「まちなみ・環境・まちづくり　今ふたたび臼杵から」

　　　　【場所】大分県臼杵市
　　　　【参加費】4000円他
　　　　【問合せ・申込】全国町並みゼミ臼杵大会実行委員会事務局
　　　　　　　　　　　　（臼杵市役所都市デザイン課内）
　　　　　　　　　　　　TEL&FAX　0972-63-5154
　　　　　　　　　　　　※申込締切　9/7
　　　　【内容】
　　　　　08（金）開会式、記念リレートーク「九州・琉球へのメッセージ」
　　　　　　　　　臼杵16年の歩みと町並み運動の拡がり、各地からの報告、
　　　　　　　　　懇親会
　　　　　09（土）一般講座、見学会、分科会、竹工芸祭の再現、交流会
　　　　　10（日）分科会報告、記念鼎談、閉会式

─◇◇定例会◇◇──────────────────────────
■第２火曜日・・・中野のまちづくりを考える会→８月は３日（開催済）
■第２水曜日・・・おぎくぼ塾
■第２金曜日・・・練馬まちづくりの会→８月は６日（開催済）
　　　　　　・・・まちまちサロン（奇数月）
■第２土曜日・・・小金井まちづくりの会→8/21（土）
※あくまで曜日は原則ですので、お出かけの際には、確認をしてください。

─◇◇連続講座◇◇──────────────────────────
■暮らしと住まいの市民学校（くらすま塾）99のご案内[第８号]

◎洋館付き住宅（文化住宅）の住まいと暮らし

　【主催】よこはま洋館付き住宅を考える会
　【会場】現地見学以外は「長崎邸」です。
　　　　　横浜市保土ヶ谷区桜ヶ丘1-11-29（桜台小学校体育館の向かいです）
　　　　　・交通は、バスが便利です。
　　　　　横浜駅西口、天王町駅、星川駅、保土ヶ谷駅のいずれかより、横浜
　　　　　市営バス２５系統に乗車、「桜台小学校前」下車徒歩すぐ。
　　　　　なお、ＪＲ横須賀線・保土ヶ谷駅からは徒歩２０分です。
　【会費】500円（６回通し）
　【定員】30名
　【申込み】往復葉書、住所、氏名、電話番号を明記して、お申し込み下さい
　　　　　　220-0021横浜市西区桜木町5-24-3サンワビル４階　平山正義氏
　　　　　　※締め切り：9/20（水）
　【問合せ】平山正義氏
　　　　　　220-0021横浜市西区桜木町5-24-3サンワビル４階
　　　　　　TEL045-201-7062、FAX045-201-7176
　【内容】
　　09/29（水）19:00-20:30
　　第１回：「洋館付き住宅の現況（ビデオ）」
　　　　　　講師：事務局
　　10/06（水）19:00-20:30
　　第２回：「民家再生のリサイクルネットワーク」
　　　　　　講師：大沢匠（日本民家再生リサイクル協会）
　　10/20（水）19:00-20:30
　　第３回：「秦野の洋館保存」
　　　　　　講師：片桐務（秦野市・尾尻の洋館を保存する会）
　　10/27（水）19:00-20:30
　　第４回：「昭和戦前の暮らし」
　　　　　　講師：小泉和子（昭和のくらし博物館館長）
　　11/06（水）19:00-20:30
　　第５回：「保土ヶ谷・鶴見・神奈川の現地見学」
　　　　　　講師：事務局
　　11/13（水）13:00-16:00
　　第６回：「磯子の現地見学」講師：事務局
　【出典】ハウジングアンドコミュニティ財団ＨＰより

─◇◇学会関係◇◇──────────────────────────
　■日本建築学会大会（中国）[第17号]

　　【会期】9/17（金）-19（日）
　　【会場】広島大学（東広島市鏡山1丁目）

　■日本計画行政学会第22回全国大会[第17号]

　　【会期】9/17（金）-18（土）
　　【会場】東京大学工学部

─◇◇その他◇◇──────────────────────────
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
◆５　編集部からのお知らせ◆
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

○情報やご意見をお寄せください
　●「こんなことありました」というエピソード
　●こんな本を読みました（「まちづくり本」のコーナー）
　●研究会やイベントの参加者募集
　●コンサルタントのバイト、ＷＳの学生のお手伝い募集募集

○週まちのネットワーク
「週まち」に頂いた情報はこれらのＭＬ等にも掲載される可能性のあることを
予めご了承ください。
　　　　・松戸まちづくりメーリングリスト
　　　　・まちまちメーリングリスト（まちまち通信）
　　　　・ニフティサーブ「川のフォーラム」
○お知り合いで配信希望の方がいらっしゃいましたら、お知らせください。
○情報をお寄せください。みなさんがまちづくりに関係あると思われることな
らなんでも結構です。みなさんの手元にある情報を是非お寄せください。
（メール・FAXどちらでもOKです）
○転載に関してはみなさんの自発的な判断におまかせいたします。
○今後の配信を希望されない方はそのまま、ご返信ください。

---

---

お問い合わせはこちらまで